Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "négrité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NÉGRITÉ IN FRANCESE

négrité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NÉGRITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Négrité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NÉGRITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «négrité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di négrité nel dizionario francese

La definizione di blackness nel dizionario è black man.

La définition de négrité dans le dictionnaire est homme de race noire.


Clicca per vedere la definizione originale di «négrité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON NÉGRITÉ


altérité
altérité
austérité
austérité
autorité
autorité
célébrité
célébrité
intégrité
intégrité
karité
karité
majorité
majorité
maturité
maturité
obscurité
obscurité
parité
parité
particularité
particularité
popularité
popularité
priorité
priorité
prospérité
prospérité
précarité
précarité
scolarité
scolarité
solidarité
solidarité
supériorité
supériorité
sécurité
sécurité
vérité
vérité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME NÉGRITÉ

nègrerie
négrescent
négresse
négrier
négrifier
négrille
négrillon
négrillonne
négritie
négrito
négritude
négro
négro-africain
négro-américain
négro-chamitique
negro-spiritual
négroïde
négrophile
négrophilie
négrure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME NÉGRITÉ

abrité
charité
complémentarité
célérité
dextérité
disparité
familiarité
infériorité
insalubrité
insécurité
irrité
minorité
polarité
postérité
régularité
similarité
sincérité
sonorité
subsidiarité
vulgarité

Sinonimi e antonimi di négrité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «NÉGRITÉ»

négrité négrité définition homme race noire nègres mulâtres viens nous insulter avec noms odieux inventés mépris blancs nbsp africanité rime jeune afrique même cheikh anta diop pensait selon fraternité colorielle erreur justement parce négritude wiktionnaire attitude méthode encore fois esprit significativement fait moins synthèse symbiose modernité léopold sédar senghor monsite quel équivalent dans système occidental terme définit comme oosphère francité lisa puisqu substance incorporelle immatérielle âme désincarnée

Traduzione di négrité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NÉGRITÉ

Conosci la traduzione di négrité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di négrité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «négrité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

négrité
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

négrité
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

négrité
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

négrité
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

négrité
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

négrité
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

négrité
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

négrité
260 milioni di parlanti

francese

négrité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

négrité
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

négrité
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

négrité
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

négrité
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

négrité
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

négrité
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

négrité
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

négrité
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

négrité
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

négrité
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

négrité
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

négrité
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

négrité
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

négrité
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

négrité
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

négrité
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

négrité
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di négrité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NÉGRITÉ»

Il termine «négrité» si utilizza molto poco e occupa la posizione 69.779 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «négrité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di négrité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «négrité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NÉGRITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «négrité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «négrité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su négrité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «NÉGRITÉ»

Scopri l'uso di négrité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con négrité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aimé Césaire et le monde noir: actes du colloque ...
Inversement, l'on pourra identifier les domaines dans lesquels le développement d'une communauté est lacunaire. 2.2. A propos de l'archifigurème négrité La formation du mot Négrité est assez simple. En effet, la racine << nègr>> vit dans ...
Richard Laurent Omgba, André Ntonfo, 2012
2
Basile-Juléat Fouda: Idiosyncrasie d'un philosophe africain
Ainsi le négrisrne est une propédeutique à la négrité qui, elle, veut aller plus loin. Car Abanda réagit contre une situation, mais il oublie de la nommer. Or la négrité appelle cette situation, la crise d'un Janus bifiace. La négrité analyse ensuite ...
Jacques Chatue, 2007
3
Le livre camerounais et ses auteurs: une contribution à ...
(11*0 Quelle serait donc la différence nntre la négritude, le négrisme et la négrité ? Basile Juléat Fouda nous la donne en ces termes : "Contrairement à ce qu'on pourrait penser, il existe bien une différence entre négritë, négrisme et négritude  ...
René Philombe, 1984
4
Devenir des Créoles: Approches théorique, littéraire et ...
On devra, à coup sûr, marquer une prudence lucide face à la Négritude qui n'a pas su répondre à toutes les questions sur le devenir du Nègre dans sa négrité. Une "négrité", par ailleurs, qui n'en est pas une, vu les périples qu'elle a connues  ...
Fritz Calixte, Edelyn Dorismond, 2011
5
Le métissage dans la littérature des Antilles françaises
Parallèlement, la disqualification de l'idéologie mulâtre d'intégration totale au monde européen et de reniement de sa négrité est amorcée par Oruno Lara, dans Questions de couleurs (1923). Ce roman, au lieu de se prêter à une narration ...
Chantal Maignan-Claverie, 2005
6
Israël et l'Afrique: une relation mouvementée
Habitué à lire ces auteurs, qui partageaient avec lui le même combat, Albert Memmi entreprend à son tour la recherche des concepts appropriés qui rapprocheraient « judaïcité » et « négrité » ; « judaïsme » et « négrisme »6. Dans son ...
Alhadji Bouba Nouhou, 2003
7
L'invention du Hottentot: histoire du regard occidental sur ...
Les « Hottentots » sont des Noirs, même si leur « hyper- négrité » les relègue en bas de la catégorie, et donc tout en bas du tableau des différents groupes humains. Autre signe de cette « hyper-négrité » : le volume interne de l'un de ces deux ...
François-Xavier Fauvelle-Aymar, 2002
8
LA MAISON DU NÈGRE: n° 222
Je suis nègre, un pauvre hère dont la simple évocation, souvent atténuée par des néologismes et des euphémismes ironiques, est une blessure infligée aux hommes supérieurs. Je suis nègre et les hommes ont fait de ma négrité une lèpre.
Cibaka Cikongo, 2002
9
Le pharaon inattendu: roman
Le jour déclinait. Vous savez, tous les Nègres ne sont pas typiquement Nègres. Le Noir est la seule race de toutes les couleurs. Il y a des Nègres d'un noir-ciré, des Nègres jaunes dont leur négrité n'est précisée que par leur nez court et plat.
Thierry Mouelle, 2004
10
La fête noire au Brésil: L'Afro-Brésilien et ses doubles
L'Afrique est devenue référentiel indispensable et la négrité au Brésil est mesurée à l'aune de sa pureté par rapport à cette origine. Les Yorubas du Brésil ayant pu conserver leur religion sous une forme encore proche de ce qu'on trouve en ...
Gérard Police, 1996

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NÉGRITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino négrité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cheikh DIOP, artiste plasticien-ecrivain - « Il urge d'enseigner les …
... après avoir fait figure d'hérétique en soutenant la « négrité » de l'Egypte pharaonique et l'origine africaine de la civilisation universelle. «Le Soleil, apr 15»
2
L'appel de Villers-Cotterêts : Dumas, Senghor, Tati-Loutard, etc.
Le lien institutionnel mis hors de compte, celui de la communauté de langue écarté, il ne restait plus qu'à faire valoir cette négrité commune à ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, lug 14»
3
Sur France Culture, les confidences d'Abdou Diouf, “Français du …
Il aurait préféré appeler ce courant la "négrité" mais, grand seigneur, a cédé face à Aimé Césaire. » Etonnamment, alors que l'émission est ... «Télérama.fr, mar 13»
4
Il faut distinguer islamisme et islamité
Négricité pourrait désigner exclusivement la démographie ; négrité, la manière dont un Noir vit son appartenance relative à la négricité et au ... «Le Monde, ott 12»
5
Peut-on parler de musique noire?
... chez Faulkner[6], qui met en scène la conscience lucide qu'ont les Blancs du Sud de leur part de négrité, à laquelle ils en peuvent échapper. «MediaPart, mag 11»
6
Il était une fois Michael Jackson
... a désespérément blanchi sa peau, par volonté, dit-on, d'effacer toute négrité, identifiant cette dernière à la brutalité virile de son propre père. «SaphirNews.com, lug 09»
7
Le Pharaon Inattendu : Une gifle aux égyptologues occidentaux et …
Notamment ceux qui n'avaient pas accès à la décodification des travaux de Cheikh Anta DIOP et de Théophile Obenga sur la négrité de l'Egypte pharaonique. «Cameroon-info.net, gen 05»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Négrité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/negrite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z