Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pholade" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PHOLADE IN FRANCESE

pholade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PHOLADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pholade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PHOLADE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pholade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pholade

Pholadidae

Pholadidae

I follini sono molluschi marini chiamati terebranti. Utilizzano le loro conchiglie asimmetriche per affondare nel sedimento, perforare il legno immerso, o scavare case in pietre calcaree, a volte molto difficili. Passano tutta la loro vita nel loro buco, alimentando il plancton filtrato dal loro doppio sifone. È stato a lungo creduto che i generi Martesia e Pholas, che possano scavare rocce calcaree dure, hanno usato un acido per forare la loro nicchia nella roccia, ma sembra che le cricche del loro guscio siano sufficienti per scavare la roccia. Le pholades respirano e si alimentano per mezzo di un doppio sifone ... Les pholades sont des mollusques marins dits térébrants. Ils utilisent leur coquille asymétrique pour s'enfoncer dans le sédiment, forer du bois immergé, ou creuser des loges dans des pierres calcaires, parfois assez dures. Ils passent leur vie entière dans leur trou, se nourrissant du plancton filtré par leur double siphon. On a longtemps cru que les genres Martesia et Pholas, qui peuvent creuser des roches calcaires dures utilisaient un acide pour forer leur niche dans la roche, mais il semble que les dentelures de leur coquille leur suffisent pour creuser la roche. Les pholades respirent et se nourrissent au moyen d'un double siphon...

definizione di pholade nel dizionario francese

La definizione di pholade nel dizionario è molluschi marini lamellibranchi, commestibili, che vivono in buche scavate nel fango, rocce e strutture in legno immerse ed emettono una forte fosforescenza.

La définition de pholade dans le dictionnaire est mollusque marin lamellibranche, comestible, vivant dans les trous qu'il creuse dans la vase, les roches et les constructions en bois immergées et qui émet une forte phosphorescence.

Clicca per vedere la definizione originale di «pholade» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PHOLADE


accolade
accolade
affolade
affolade
balade
balade
ballade
ballade
caracolade
caracolade
dégringolade
dégringolade
enfilade
enfilade
escalade
escalade
espagnolade
espagnolade
fusillade
fusillade
grillade
grillade
malade
malade
marmelade
marmelade
palade
palade
pistolade
pistolade
racolade
racolade
rigolade
rigolade
rossignolade
rossignolade
rémolade
rémolade
salade
salade

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PHOLADE

phobie
phobique
phobiquement
phocéen
phocéenne
phocidés
phocomèle
phocomélie
phoenicure
pholiote
phonangiographie
phonasthénie
phonateur
phonation
phonatoire
phonatome
phone
phonématique
phonème
phonémique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PHOLADE

bousculade
calade
désescalade
engueulade
estafilade
feuillade
garde-malade
mouclade
oeillade
paillade
pelade
persillade
peuplade
reculade
roulade
régalade
rémoulade
soleillade
taillade
tremblade

Sinonimi e antonimi di pholade sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PHOLADE»

pholade coquillage blanche pholades sont mollusques marins dits térébrants utilisent leur coquille asymétrique pour enfoncer dans sédiment forer bois immergé creuser loges pêche plaisance décembre fnppsf grec phôlas phôlados trous mollusque bivalve lamellibranche dont coquilles tailles nbsp dactylus doris ffessm biologie plongée faune janv commune présente atlantique nord îles britanniques jusqu maroc elle également définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes pholade doigt brusc photo description systématique écologie internaute comestible restaurant wordpress accueil groupes

Traduzione di pholade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PHOLADE

Conosci la traduzione di pholade in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pholade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pholade» in francese.

Traduttore italiano - cinese

piddock
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dátil de mar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

piddock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Piddock
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

piddock
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пиддок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

piddock
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্বিপুটক কোমলাঙ্গ শামুকবিশেষ
260 milioni di parlanti

francese

pholade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

piddock
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bohrmuschel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

piddock
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

piddock
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

piddock
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

piddock
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

piddock
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

piddock
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Piddock
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dattero bianco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Piddock
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Піддок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

piddock
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

piddock
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

piddock
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Piddock
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Piddock
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pholade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PHOLADE»

Il termine «pholade» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.305 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pholade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pholade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pholade».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PHOLADE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pholade» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pholade» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pholade

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PHOLADE»

Scopri l'uso di pholade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pholade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
( D. J. ) PHOLADE, f. f. Conchyliol., nom d'un genre de coquilles , dont voici les caractères. C'est une coquille multivalve, oblongue , qui a deux ou fix pieces, unie, raboteuse , faite en réseau , fermant d'ordinaire exactement , & quelquefois en- ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
2
Anatomie Et Physiologie Comparees de la Pholade Dactyle: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Raphael DuBois, 2011
3
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 13
Ainsi on ne peut dire que le genre Pholade existait dans les anciens auteurs. C' est Lister qui en est le véritable créateur ; il lui donne le nom de Pholade et le circonscrit très-nettement : il va même plus loin, en le plaçant parmi les Multivalves ...
Bory de Saint-Vincent, 1828
4
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
PHO est le seul parmi les anciens qui ait fait mention de la Pholade sous le nom de Concha longa. Rondelet a traduit littéralement ce nom , et , à l'exemple de Pline, l'a appliqué à pèce de Pholade. Aldrovande PHO PHO 395 peine de le bien ...
Bory de Saint-Vincent, 1828
5
Dictionnaire raisonné et universel des animaux, ou le règne ...
La Planche XXVI. lettre H. de la Conchyliologie, représente une Pholade , que l' on trouve sur nos côtes fous le nom de Pitaut ou Dail , vuidede son poisson , tournée sur le dos , afin de faire mieux voir ses valves : elle en a six rayées comme ...
François-Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, 1759
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Pan - Piv
PHOLADE. Pholas. conch. Pline PHO 30.3 est le seul parmi les anciens qui ait fait mention de la Pholade sous le nom de Concha longa. Rondelet a traduit littéralement ce nom ; et , à l'exemple de Pline, l'a appliqué à une espèce de Pholade.
Jean Victor Audouin, 1828
7
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
Pholade dactyloïde. Pholas dactyloides (1). Lamk. Ph. testa parva , ovali-oblongd , posticè sinualo-roslrata, vix costalti; sulcis transversis denticulatis . An Pennant. Zool. brit. 4. pl. 4°- f- 1? □ Habite l'Océan britannique. Mon cabinet.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1835
8
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Pholade orientale. Pholas orlentalis. Gmel. Ph. testa elongatâ, posticè rotundatä, non rottralâ ¡ coulis pçiticalibus exquisite denial is ; latere milico mutico. List. Cqnch. tab. 43 1. JSpcycl. pl. 168. f. io. Chemn. Conch. 8. tab. loi. f. 86o. * An. P/ iol.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839
9
Dictionnaire D'Histoire Naturelle: Qui concerne les ...
Hout moflel ; la pholade qui le trouve dans le bois. M. d'Atgenville dit que la pholade eft une coquille multi valve , oblongue , ] qui a deux ou fix pièces, unie , raboteufe , faite en réfeau , fermant exactement, quelquefois entr'ouverte en ...
Christophe E. Favart D'Herbigny, 1775
10
L'histoire naturelle éclaircie dans une de ses parties ...
La Pholade Q vient dela Rochelle fous lenomdePitautou Dails j elle eft de l' efpece de celles qui ont fix valves. Il fore du milieu de fes écailles une grande trompe, ou long tuyau épais & partagé en deux cloifons inégales , dont un trou fert à la ...
Antoine-Joseph Dézallier d'Argenville, 1757

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PHOLADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pholade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les trésors de la plage, une balade à faire en famille
Les seaux se remplissent petit à petit, chaque coquillage est une découverte : mactre, lutraire, flion, coques et la pholade qui fait un forage ... «Ouest-France, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pholade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pholade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z