Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pilosité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PILOSITÉ IN FRANCESE

pilosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PILOSITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pilosité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PILOSITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pilosité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Pellezza umana

Pilosité humaine

I capelli umani ascellari o pubici sono più o meno abbondanti in tutti gli esseri umani all'interno di una popolazione, ma la presenza di peli nelle ascelle e nei genitali è costante. Nella specie umana esiste invariabilmente lo stesso numero, così come la stessa posizione, di follicoli pelli e peli che ne derivano. Le uniche differenze, che si possono vedere negli esseri umani, sorgono dall'influenza degli ormoni androgeni sui follicoli piliferi che danno origine a variazioni di tipo di capelli. Queste influenze dipendono dalla sensibilità fisiologica dei recettori degli androgeni e dal tasso di produzione. La pilosité humaine axillaire ou pubienne est plus ou moins abondante chez tous les humains au sein même d'une population, mais la présence de poils au niveau des aisselles et des organes génitaux est constante. Dans l'espèce humaine, il y a de manière invariable le même nombre, ainsi que le même emplacement, de follicules pilleux et de poils qui en résultent. Les seules différences, que l'on peut constater chez l'Homme, proviennent de l'influence des hormones androgènes sur les follicules pileux donnant lieu à des variations de type de poil. Ces influences dépendent de la sensibilité physiologique des récepteurs aux androgènes et du taux de production de ceux-ci.

definizione di pilosité nel dizionario francese

La definizione di capelli nel dizionario è presenza di peli sui tegumenti.

La définition de pilosité dans le dictionnaire est présence de poils sur les téguments.

Clicca per vedere la definizione originale di «pilosité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PILOSITÉ


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
porosité
porosité
préciosité
préciosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PILOSITÉ

pilon
pilonnage
pilonnement
pilonner
pilonneur
pilonneuse
pilorhize
pilori
pilorier
pilorrhize
piloselle
pilosisme
pilot
pilotage
pilote
pilote-suicide
piloter
pilotin
pilotis
pilou

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PILOSITÉ

adiposité
anfractuosité
callosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
tubérosité
verbosité
vinosité

Sinonimi e antonimi di pilosité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PILOSITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pilosité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di pilosité

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PILOSITÉ»

pilosité hypertrichose poil visage définition androcur excessive femme grossesse homme masculine humaine axillaire pubienne plus moins abondante chez tous humains sein pilosité internaute ensemble voir pour traitement hormonal bonjour hello suis étudiante retrouve face problème définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp féminine cette page dédiée toutes femmes bravent injonction millénaire écrite leur ordonne enlever corps plaidoyer faveur vice france mars croire statues absence connaissait aucun genre oublions grèce antique parlons occident aujourd reverso aussi pisolite pilote pilotes pilotis expression exemple usage contraire grammaire

Traduzione di pilosité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PILOSITÉ

Conosci la traduzione di pilosité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di pilosité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pilosité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

毛羽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pilosidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hairiness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बालदारता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كثرة الشعر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

волосатость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cabeludo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোশতা
260 milioni di parlanti

francese

pilosité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keadaan feniks
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Behaartheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

毛羽
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

털이 있음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hairiness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về tóc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிசிர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hairiness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tüylülük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pelosità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

owłosienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

волосатість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pilozității
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαλλιαρότης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

harigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

behåring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hårvekst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pilosité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PILOSITÉ»

Il termine «pilosité» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.019 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pilosité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pilosité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pilosité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PILOSITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pilosité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pilosité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pilosité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PILOSITÉ»

Scopri l'uso di pilosité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pilosité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anthropologie, mythologies et histoire de la chevelure et de ...
Les cheveux et les poils sont des signes.
Marie-Hélène Delavaud-Roux, 2011
2
Flore de la Polynésie franc̜aise
Arbre de 5-12 m de hauteur et de 30 cm de diamètre, écorce noire, faiblement crevassée, jeunes rameaux portant une pilosité hirsute, très dense, ne dépassant pas 6-8 mm. Feuilles un peu gaufrées, vert pomme in vivo, à pétiole robuste, ...
Jacques Florence, 2004
3
Reproduction humaine
Les follicules pileux humains se répartissent en trois types, classés selon la taille et la profondeur des follicules et les caractéristiques de la pilosité qu'ils produisent. Les follicules duveteux sont petits et peu profonds. Ils fournissent des poils ...
Linda J. Heffner, 2003
4
La chevelure sacrée: pilosité, religion et société dans ...
Ce travail consiste en une analyse comparative des valeurs socio-religieuses de la chevelure, de la barbe et de la pilosité corporelle durant l'Antiquité et le haut Moyen Age à partir des sources textuelles et iconographiques.
David Lavergne, 2006
5
La sexualité chez l'enfant et l'adolescent
La pilosité se développe sous l'influence des hormones androgènes et vient remplacer le duvet vers 1 2 ans. Des poils, quelques mois après leur apparition sur le sexe, vont apparaître à différents endroits du corps (aisselles, bras, jambes , ...
Charlotte Mareau, Caroline Sahuc, 2006
6
Gynécologie chirurgicale
Stades de la puberté Le développement pubertaire a été classé en plusieurs stades par Tanner en fonction de la pilosité, du développement mammaire et des modifications des organes génitaux. Pilosité PI : absence de pilosité pubienne.
Bernard Blanc, Ludovic Cravello, Valérie Roger, 2000
7
Guide de l'examen clinique
L'âge moyen d'apparition de la pilosité pubienne a baissé ces dernières années, et on admet actuellement qu'il peut être normalement aussi bas que 7 ans, notamment chez les filles noires, dont les caractères sexuels secondaires ...
Barbara Bates, 2010
8
Bulletin
Antennes du mâle composées de quatorze articles à pilosité courte; celles de la femelle de sept articles (') Hydrobaenus Fries. — Antennes du mâle à articles munis d'une pilosité très longue et formant pinceau 7 . 7. Antennes composées de ...
Société entomologique de France, 1898
9
Revue suisse de zoologie: Annales de la Société zoologique ...
Pilosité et surtout pubescence bien plus faibles. Abdomen sans reflet. Kalgoorlie, Australie occidentale (Froggatt). Iridomyrmex anceps Roger. Une Q de Cairns, Queensland (Nugent) est à peu près intermédiaire entre la forme typique de ...
10
Flore pastorale de montagne: graminées, légumineuses et ...
Pilosité nulle ou peu apparente Folioles étroites, beaucoup plus longues que larges Folioles presque aussi longues que larges TRIFOLIUM ALPINUM Stipules absentes Stipules présentes Folioles grandes Stipules larges Folioles denticulées ...
André Dorée, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PILOSITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pilosité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Silicon Valley, French Tech : où sont les femmes et les minorités ?
... asiatique tout maigre, un autre blanc avec une pilosité faciale bizarre, et un Indien", relève-t-il, fasciné, en regardant ses équipes s'affairer. «La Tribune.fr, lug 15»
2
Epilation, piège à cons!
C'est bien connu, la méchante société ne saurait en effet accepter que des jeunes filles disposent librement de leur pilosité, sous peine de ... «Causeur, lug 15»
3
P'Tit Chabal, T1
Enfin… fantasment surtout car le gamin pas plus haut que trois pommes a déjà la pilosité d'un ours et la force d'un titan. Pour le reste, c'est ... «l'avenir.net, lug 15»
4
Adam Driver à l'affiche de “While We're Young” : hipster mais pas trop
Certes, sa faible pilosité ne lui permet pas d'arborer cet emblème hipster, mais surtout, l'acteur Adam Driver, 31 ans, se défend d'incarner ce ... «Télérama.fr, lug 15»
5
Pourquoi Cara Delevingne a-t-elle des sourcils aussi broussailleux ?
La mannequin possède des sourcils épais avec sa pilosité brune très fournie. Dès le début de sa carrière en 2009, la jeune Britannique de 22 ... «TF1, lug 15»
6
Les décorations barbues de Brian DeLaurenti et Johnathan Dahl
Il y a quelques mois déjà, on vous présentait Mr Incredibeard, le jeune homme qui s'amuse avec sa pilosité faciale en lui faisant prendre tout ... «NEONmag.fr, lug 15»
7
Raiponce, Ariel, Cendrillon : Si les princesses Disney étaient …
Pourquoi les femmes devraient-elles être les seules à composer avec la pilosité ? Une artiste a imaginé les princesses Disney confrontées au ... «meltyBuzz, lug 15»
8
Wattrelos : Steven sera-t-il élu «barbe la plus sexy» ?
Pourtant, côté pilosité faciale, ce n'était pas gagné : « J'ai tenté un traitement en espérant que ça pousse », s'amuse le Wattrelosien. «La Voix du Nord, lug 15»
9
Comment aider son ado à accepter son corps qui change
Pilosité, hanches plus larges, acné... Depuis qu'il est entré dans l'adolescence, votre enfant voit son corps changer. Les complexes et les ... «Madame Figaro, lug 15»
10
Tour de France: Une petite taille avant le départ
"J'ai entre guillemets le problème d'avoir une pilosité assez forte. Du coup, je suis content que cela soit à la mode d'avoir une barbe, parce que ... «dh.be, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pilosité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pilosite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z