Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "préceptorat" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRÉCEPTORAT IN FRANCESE

préceptorat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRÉCEPTORAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Préceptorat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRÉCEPTORAT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «préceptorat» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

precettore

Précepteur

Il tutor è una persona responsabile dell'istruzione e dell'istruzione di un figlio di una famiglia nobile o benestante che rimane con la propria famiglia e non partecipa a nessuna istituzione educativa pubblica o privata. Nell'ambito del regime Ancien, i preceptori reali erano spesso uomini della Chiesa, almeno tonsured, avendo una reputazione di umanisti. Nel nostro tempo riguarda anche la persona che insegna il proprio figlio a casa. Nel dodicesimo e tredicesimo secolo, il precettore era il capo eletto di un comandamento dell'ordine del tempio o dell'ordine di san Giovanni di Gerusalemme, chiamato anche precizio o casa. Il termine comandante è apparso durante una riforma della regola degli Ospedalieri ed è più spesso usato oggi. Il titolo è stato anche usato per nominare dignitari che hanno amministrato una provincia dei Templari, un "linguaggio ospitale" o un bailiwick. Esempio: Geoffroy de Charnay è stato tutor della Normandia. Le précepteur est une personne chargée de l’éducation et de l’instruction d’un enfant issu d’une famille noble ou aisée qui reste dans sa famille et ne fréquente aucun établissement d’enseignement public ou privé. Sous l'Ancien régime, les précepteurs royaux sont souvent des hommes d'Église, au moins tonsurés, ayant réputation d'humanistes. À notre époque cela concerne aussi la personne qui instruit son enfant à domicile. Aux XIIe et XIIIe siècles, le précepteur était le responsable élu d’une commanderie de l’ordre du Temple ou de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, appelée aussi préceptorie ou maison. Le terme de commandeur est apparu lors d'une réforme de la règle des Hospitaliers et est plus souvent employé aujourd’hui. Ce titre servait également à nommer les dignitaires qui administraient une province templière, d'une « langue hospitalière » ou un bailliage. Exemple : Geoffroy de Charnay était précepteur de Normandie.

definizione di préceptorat nel dizionario francese

La definizione di precettività nel dizionario è sufficiente. allenatore di subst. masc. sommario. o subst. masc. designare un prodotto industriale o il risultato concreto. di un'azione. Il der. indica un modo di essere in relazione al significato della base che designa sempre una persona. Il der. denota una dignità, una funzione e un comportamento più vagamente. Dignità.

La définition de préceptorat dans le dictionnaire est suff. formateur de subst. masc. abstr. ou de subst. masc. désignant un produit industriel ou le résultat concr. d'une action. Le dér. indique une manière d'être en relation avec le sens de la base qui désigne toujours une personne. Le dér. désigne une dignité, une fonction et plus vaguement un comportement. La dignité.

Clicca per vedere la definizione originale di «préceptorat» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRÉCEPTORAT


assessorat
assessorat
auditorat
auditorat
doctorat
doctorat
gouvernorat
gouvernorat
indicatorat
indicatorat
ingéniorat
ingéniorat
inspectorat
inspectorat
lectorat
lectorat
majorat
majorat
mayorat
mayorat
monitorat
monitorat
odorat
odorat
pastorat
pastorat
professorat
professorat
prosectorat
prosectorat
protectorat
protectorat
rectorat
rectorat
répétitorat
répétitorat
vice-rectorat
vice-rectorat
électorat
électorat

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRÉCEPTORAT

préceinte
précelle
précellence
précellent
précellulaire
précensure
précentral
précepte
précepteur
préception
préceptoral
préceptorial
préceptoriale
précession
prêcha
préchailler
prêchant
préchantre
précharge
préchauffage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRÉCEPTORAT

apparat
baccarat
burat
carat
censorat
contrat
filtrat
magistrat
malfrat
maïorat
provisorat
quadrat
rat
sororat
sprat
substrat
supériorat
verrat
ziggurat
émirat

Sinonimi e antonimi di préceptorat sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRÉCEPTORAT»

préceptorat infirmier définition précepteur personne chargée l’éducation l’instruction d’un enfant issu d’une famille noble aisée reste dans fréquente aucun établissement d’enseignement public privé sous ancien préceptorat fonction cours pont pierre remet goût jour très utilisé jusqu xixème siècle avec cette méthode instruction plusieurs enfants nbsp reverso conjugaison voir préceptoral préceptoraux préceptorial préceptoriaux expression exemple usage définitions larousse retrouvez section_expression homonymes wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis éducateur engagé pour assurer moyennant rétribution éducation adolescent ecole tilleuls concrètement chaque élève partir bénéficie suivi individuel préceptrice rencontre environ tous quinze jours écoute mentorat canadian

Traduzione di préceptorat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRÉCEPTORAT

Conosci la traduzione di préceptorat in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di préceptorat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «préceptorat» in francese.

Traduttore italiano - cinese

preceptorship
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

preceptoria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

preceptorship
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

preceptorship
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حذاقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наставничество
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

preceptoria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

preceptorship
260 milioni di parlanti

francese

préceptorat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

preceptorship
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

preceptorship
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

preceptorship
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

preceptorship
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

preceptorship
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

preceptorship
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

preceptorship
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

preceptorship
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Öğretmenliği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

preceptorship
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

preceptorship
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

наставництво
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

preceptorship
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

preceptorship
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

preceptorship
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

handledningen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utplasseringen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di préceptorat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRÉCEPTORAT»

Il termine «préceptorat» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 52.606 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «préceptorat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di préceptorat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «préceptorat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRÉCEPTORAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «préceptorat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «préceptorat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su préceptorat

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRÉCEPTORAT»

Scopri l'uso di préceptorat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con préceptorat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bibliothèque de l'École des chartes
On comptait enfin en Touraine dix commanderies ou précep— torats de l'ordre de Malte ou de Saint—Jean de J érusalem, savoir: Le préceptorat et commanderie d'Amboise. Le préceptorat et commanderie de Saint-Jean de Balan.
2
Bibliothèque de l'Ecole des Chartes
On comptait enfin en Touraine dix commanderies ou préceptorats de l'ordre de Malte ou de Saint-Jean de Jérusalem, savoir : Le préceptorat et commanderie d' Amboise. Le préceptorat et commanderie de Saint-Jean de Balan. Le préceptorat  ...
3
Bibliothèque de l'Ecole des Chartes: revue d'érudition
On comptait enfin en Touraine dix commanderies ou préceptorats de l'ordre de Malte ou de Saint-Jean de Jérusalem, savoir: Le préceptorat et commanderie d' Amboise. Le préceptorat et commanderie de Saint-Jean de Balan. Le préceptorat  ...
École Nationale des Chartes (Paris), 1866
4
500 mots-clefs pour l'éducation et la formation tout au long ...
Du préceptorat au tutorat via le monitorat, l'histoire de la fonction tutorale est très ancienne. L'étymologie latine de ce terme renvoie à des significations comme « protéger », « s'occuper de » ou « prendre soin de ». Le préceptorat est une ...
Francis Danvers, 2003
5
L'école peut-elle être juste et efficace ?: De l'égalité des ...
Préceptorat pour le troisième. Les résultats de ces études microscopiques sont éloquents : on observe une différence d'un sigma entre la PM et l enseignement traditionnel et deux sigmas entre le préceptorat et l enseignement traditionnel.
Marcel Crahay, 2000
6
La révolution culturelle dans la France des humanistes: ...
Le préceptorat humaniste On a remarqué la multiplicité des rôles que le précepteur pouvait jouer. On pourrait imaginer, à la suite de Montaigne et même de La Noue, que les pères avaient à choisir entre deux solutions bien tranchées : le ...
Gilbert Gadoffre, Jean Céard, 1997
7
Le handicap en classe : une place pour le tutorat scolaire ?
préceptorat. L'éducation ou l'instruction d'un enfant peut être confiée à un précepteur, personne digne de confiance et reconnue pour ses compétences intellectuelles dans les milieux sociaux plutôt aisés. Le préceptorat se présente ainsi et le ...
Alain Baudrit, Élisabeth Dambiel-Birepinte, 2008
8
L'AUTOFORMATION EN CONTEXTE INSTITUTIONNEL: Du paradigme de ...
Du paradigme de l'instruction au paradigme de l'autonomie Brigitte Albero. 5.1.1 - Un système de représentations héritées Dans ce type de pratique, le modèle idéal de relation pédagogique est celui du préceptorat tel que l'a développé J-J.
Brigitte Albero, 2000
9
Dictionnaire universel de la langue française
Qui appartient an précepteur : 'l'on préceptorat ; gravité préceptorat e. Préceptorat ou Précbptoriat, ». m. Qualité de Précepteur. Prrcsptorial, ALE, adj. Prébende précepto- riale, prébende affectée à un Maître de Grammaire qui doit enseigner ...
Claude-Marie Gattel, 1819
10
Consultations Canoniques Sur Le Sacrement De Penitence: ...
préfere le préceptorat au vicariat pour quelqu'une de ces raisons , il est de ceux dont S. Paul dit , qu'ils cherchent leurs interêts & non ceux de J. C. ou qui, au lieu de vivre pour J.C. à qui ils font doublement engagez , parce qu'ils les a rachetez  ...
Jean-Pierre Gibert, 1750

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRÉCEPTORAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino préceptorat nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'apprentissage scolaire de Radama Ier
Les mois suivants, le préceptorat du roi passe à la charge de Robin qui obtient de grands résultats. Des documents de la période 1820-1828 ... «L'Express de Madagascar, giu 15»
2
Les paroles d'élèves dans l'Europe moderne (XV e -XVII e s.)
Sera également examinée l'instruction élémentaire prodiguée dans des cadres non scolaires (préceptorat, enseignement intra-familial). «Fabula, mag 15»
3
Profs décrocheurs
Une table de concertation sur la main d'oeuvre infirmière a débouché, notamment, sur un programme de préceptorat pour les infirmières de ... «LaPresse.ca, set 14»
4
En classe, l'histoire n'a plus la cote
"Introduit(e) à l'usage du prince dans le cadre du préceptorat", ce n'est qu'au XIXe siècle qu'elle est étendue à tous les écoliers. Victor Duruy ... «Le Monde, ago 13»
5
Les Huguenots éducateurs dans l'espace européen à l'époque …
... dans le préceptorat et l'enseignement, changeant régulièrement de lieu d'exercice entre l'Allemagne et l'Angleterre, mais devant répondre à une demande de ... «Revues.org, mar 13»
6
Embauche massive d'infirmières à l'Hôpital de Saint-Eustache
Elles pourront même bénéficier d'un service d'accompagnement, ce que M. Perron appelle le préceptorat. Ces postes sont destinés aux unités ... «L'Éveil et La Concorde, feb 13»
7
L'école est finie, par Jacques Julliard
C'est le système du préceptorat, qui avait la préférence de Rousseau, ce grand démocrate, ce génial pédagogue. Sélection scolaire. La plupart ... «Marianne, feb 13»
8
Pestalozzi : entre école populaire et éducation domestique. Le …
... en passant par le préceptorat peu concluant de Petersen au milieu de la famille Battier à Bâle, jusqu'à l'arrivée à l'Académie de Mulhouse. «Revues.org, dic 12»
9
Réforme des rythmes scolaires : les enseignants ne veulent pas être …
Le préceptorat ? N'avez-vous pas encore compris qu'à la guerre (économique) comme à la guerre, chaque citoyen, monté au front social d'un ... «Le Monde, nov 12»
10
OXYGENO: Garde d'enfant à domicile
1. la garde d'enfants, le ménage, le repassage, le préceptorat,… aux Particuliers. 2. le recrutement & intérim, nettoyage, syndic,… aux ... «Radio Okapi, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Préceptorat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/preceptorat>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z