Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quadrat" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUADRAT IN FRANCESE

quadrat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUADRAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quadrat è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA QUADRAT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «quadrat» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
quadrat

Quadrat

Quadrat

L'ordine di lettura degli elementi disposti in un quadrato è indipendente dalla direzione complessiva di lettura, sia orizzontale che verticale. I segni che occupano un quadrato possono essere letti da sinistra a destra, poi dall'alto verso il basso, o dall'alto verso il basso e poi da sinistra a destra. Esempio Più spesso nei geroglifici, Amon viene fatto riferimento senza l'epitema Re. I due quadrat di Amon e Amon-Re sono così e ... L'ordre de lecture des éléments disposés à l'intérieur d'un quadrat est indépendant du sens de lecture global, qu'il soit horizontal ou vertical. Les signes qui occupent un quadrat se lisent de gauche à droite puis de haut en bas, ou bien de haut en bas puis de gauche à droite. Exemple Le plus souvent dans les hiéroglyphes, Amon est référencé sans l'épithète Rê. Les deux quadrats d'Amon et d'Amon-Rê sont donc et...

definizione di quadrat nel dizionario francese

La prima definizione di quadrat nel dizionario è la configurazione di due stelle del sistema solare in modo tale che le loro direzioni, punti di vista della terra, creino tra loro un angolo di 90 °. Un'altra definizione di quadrat è le maree che si verificano al momento del primo o ultimo quarto della luna. Quadrato è anche la riduzione di una data area in un quadrato di area equivalente.

La première définition de quadrat dans le dictionnaire est configuration de deux astres du système solaire telle que leurs directions, vues de la terre font entre elles un angle de 90o. Une autre définition de quadrat est marées qui se produisent au moment du premier ou du dernier quartier de la lune. Quadrat est aussi réduction d'une aire donnée à un carré de surface équivalente.

Clicca per vedere la definizione originale di «quadrat» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON QUADRAT


apparat
apparat
baccarat
baccarat
cadrat
cadrat
carat
carat
caïlcedrat
caïlcedrat
contrat
contrat
cédrat
cédrat
doctorat
doctorat
filtrat
filtrat
gouvernorat
gouvernorat
magistrat
magistrat
odorat
odorat
pastorat
pastorat
professorat
professorat
protectorat
protectorat
rat
rat
sprat
sprat
substrat
substrat
ziggurat
ziggurat
électorat
électorat

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME QUADRAT

quadragénaire
quadragésimal
quadragésime
quadrangle
quadrangulaire
quadrangularité
quadrant
quadrateur
quadratique
quadratrice
quadrature
quadraturer
quadrette
quadri
quadri-réacteur
quadriceps
quadrichromie
quadricourant
quadridimensionnel
quadriennal

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME QUADRAT

assessorat
burat
castrat
conglomérat
infiltrat
ingrat
inspectorat
jurat
lectorat
majorat
malfrat
nacarat
queue-de-rat
rectorat
regrat
scélérat
triumvirat
verrat
vice-rectorat
émirat

Sinonimi e antonimi di quadrat sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «QUADRAT»

quadrat définition alban colombelles ordre lecture éléments disposés intérieur indépendant sens global soit horizontal vertical signes occupent lisent gauche droite puis haut quadrat aquaportail carré rectangle forme quatre côtés surface fixée avance métal bois plastique nbsp wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis webpages inria short research activities symbolic computation constructive algebraic analysis mathematical systems theory control study linear functional études cabinet spécialisé analyse problématiques économiques sociales emploi ressources humaines breakfast barcelona different make your visit pleasure business unforgettable experience societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille barcelone espagne voir avis photos consultez voyageurs

Traduzione di quadrat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUADRAT

Conosci la traduzione di quadrat in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di quadrat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quadrat» in francese.

Traduttore italiano - cinese

样方
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cuadrante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

quadrat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्वाड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

QUADRAT
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шпация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quadratim
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছোট ধাতুখণ্ড
260 milioni di parlanti

francese

quadrat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quadrat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

quadrat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コドラート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공목
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quadrat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghề in ca ra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quadrat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्वाड्रॅट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

katrat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Quadrat
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kwadrat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шпація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Quadrat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τετράγωνο τύπου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwadrant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Quadrat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quadrat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quadrat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUADRAT»

Il termine «quadrat» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.817 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quadrat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quadrat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «quadrat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUADRAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quadrat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quadrat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su quadrat

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «QUADRAT»

Scopri l'uso di quadrat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quadrat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Practicqve Povr Brievement apprendre à Ciffrer, & tenir ...
Ara ââtfe paralelle d. c. adoncques le quadrat •A.a.c.D.rera autant, qàe le quadrat b.e.f.l. .ou le triangle B. CF. qui fait J \ 344. • . □ A ??• Plus,ilyhavntrian glc a.b. c, lfocele,quiba le cofté a.b. eg. à a. c.& le bafîsB. cirait i2,&le 2 penpendicle a. d. ...
Valentin Mennher, 1565
2
Handbuch ausführlicher metrischer Tabellen
Beispieles auszusprechen hätte, so würde dies so geschehen: 35 Quadrat- Meter und 62 Quadrat-Dezimeter, die folgende Zahl (28. 57 | 62°m) wird 28 Quadrat-Meter, 57 Quadrat-Dezimeter und 62 Quadrat- Centimeter ausgesprochen ...
Franz Schödl, 1870
3
La Géométrie et la pratique générale d'icelle. Par J. Errard ...
Et li on tire le quadrat D F du quadrat A D, 8c qu'on tire 'Vdu reste,il en viendrontj à pour A F. Et si on prend -Ç de 5;,,il en viendront l ipour B F.Et si on adiouste AF 5'; auec F B l à, il en viendront 7 pour A B tout le diametre, ô( l'airedu triangle ...
Jean Errard, Henrion, 1620
4
Bulletin scientifique publie par l'academie imperiale des ...
engl. Quadrat-Fuss) enthält, die VVerst aber 500 Ssashen lang ist, so kommen auf eine Quadrat-Werst 101.1666 Dessjatinen. Nun sind aber 500 Ssashen, oder eine Werst, nicht der 7te Theil einer Meile, sondern etwas weniger; denn eine ...
5
Bulletin de la classe historico-philologique de l'Académie ...
rédigé par son secrétaire perpétuel. engl. Quadrat-Fuss) enthält, die Werst aber 500 Ssashen lang ist, so kommen auf eine Quadrat- Werst 104*ieee Dessjatinen. Nun sind aber 500 Ssashen , oder eine Werst , nicht der 7te Theil einer Meile, ...
6
Bulletin de la Classe historico-philologique de l'Académie ...
Quadrat-Fuss) enthält, die Werst aber 500 Ssashen lang ist, so kommen auf eine Quadrat-Werst IOV-iggg Dessjatinen. Nun sind aber 500 Ssashen , oder eine Werst , nicht der 7te Theil einer Meile, sondern etwas weniger; denn eine deutsche ...
Imperatorskai͡a︡ akademīi͡a︡ nauk (Russia). Istoriko-filologicheskoe otdi͡e︡lenīe, 1847
7
Bulletin de la Classe Historico-Philologique de l'Académie ...
engl. Quadrat-Fuss) enthält, die "Werst aber 500 Ssashen lang ist, so kommen auf eine Quadrat-Werst 104-1666 Des- sjatinen. Nun sind aber 500 Ssashen , oder eine Werst , nicht der 7te Theil einer Meile, sondern etwas weniger; denn eine ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Istoričeskich Nauk i Filologii, 1847
8
Collection, ou Recueil de diuers traictez mathematiques. A ...
RECREATIVES.- sm* font'492'des mesmes tirez le 52,6( resteront 36 È,des mesmes prenez y, 6( fera 1' 36 'z. Etsi on tirele quadratD F du quadrat A D, &a qu' on tire Vdu reste,il en viendront; i pour A F. Et si on prend ;— de 5,1,,il en viendront 1 ...
Alexandre Guybert, 1620
9
Collection de divers traitez Mathematiques
Et si on tite le quadratD F du quadrat A D, 6c qu'on tire 1/ du reste,il en viendronts ä pour A F. Et si on prend ÿ de 53,” en viendront 1 âpour B F.Et si on adioufie AF 5è auec F B 1 i, il en viendront 7 pour A B toutlc diametre, ô( l'aire du triangle ...
Clément Cyriaque de Mangin, 1621
10
Travaux de la commission pour fixer les mesures et les poids ...
Der Schuh oder Fuss ist die Grundlage aller Längen folglich auch der Quadrat - und Kubik-Maasse. Er behält seine bisherige Grösse , welche er in Alt- Wurtemberg hatte, und die in 127 Alt-Pariser Linien besteht. Es ändert sich hingegen die ...
A. Th Kupffer, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUADRAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quadrat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Souvenir La bataille d'un ex-receveur pour faire replacer la plaque …
... Maurice Peltier (fusillé avec son fils de 16 ans à Plancher-les-Mines le 27 septembre 44) ; Ninette Roussey née Quadrat (morte à Auschwitz ... «Est Républicain, lug 15»
2
Olympiades des métiers Deux anciens de la MFR de Chargey-lès …
Le concours dure 22 heures réparties sur quatre jours, durant lesquelles les participants devront aménager un quadrat de 49 m² selon un plan ... «Est Républicain, lug 15»
3
Tendance maquillage : les palettes de l'été
Au programme ? Des couleurs acidulées ultra tendance cet été. Envie de teintes plus douces ? On mise sur la Beauty Box Quadrat ARTDECO. «Closer, lug 15»
4
Mixité sociale : le bon bilan de Foncière Logement
Cette étude sur la mixité sociale générée par Foncière Logement a été réalisée par deux cabinets spécialisés : vizGet et Quadrat. «Le Blog des Institutionnels, mag 15»
5
Pollen im Anflug: Horror-Woche für Heuschnüpfler
... ohne... bullet: 3 Die erste Abstimmungs-Runde Wer ist Ihr Sommer-Star 2015? bullet · Newsletter Quadrat-Teaser Newsletter Quadrat-Teaser ... «BLICK.CH, mag 14»
6
Wenig Swissness: Neuer Schweizer Sender S1 wärmt ZDF …
3 Beatrix aus Basel gewinnt bei «Adam sucht Eva» Blick-Girl darf auf... bullet. Newsletter Quadrat-Teaser Newsletter Quadrat-Teaser ... «BLICK.CH, ott 13»
7
Trauer um Pankraz Freitag (†60): «Er brach zusammen und starb …
3 Ex-SVP-Star Jasmin Hutter - Bundeshaus, Herd, Klinik! «Nach der... bullet. Newsletter Quadrat-Teaser Newsletter Quadrat-Teaser ... «BLICK.CH, ott 13»
8
Le conseil municipal des jeunes
... adjointe à l'enfance, Audrey Rodriguez-Ferré, adjointe à la jeunesse, Lucette Ferré et Robert Quadrat, conseillers municipaux, Marc Piperno, ... «L'indépendant.fr, dic 12»
9
Sturz vom Pferd: Athina Onassis schwer verletzt
2 Brumm, brumm Anja Zeidlers Höllenritt bullet: 3 Trotz Krise - Sabia Boulahrouz bestätigt: «Ja, ich bin schwanger!» bullet. Newsletter Quadrat- ... «BLICK.CH, nov 12»
10
Schon jetzt amtlich! Das teuerste Tankjahr aller Zeiten
3 Ausverkauf Griechenlands Warren Buffett kauft sich Insel für 15,5 Mio bullet. Newsletter Quadrat-Teaser Newsletter Quadrat-Teaser ... «BLICK.CH, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quadrat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/quadrat>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z