Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "premièreté" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PREMIÈRETÉ IN FRANCESE

premièreté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PREMIÈRETÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Premièreté è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PREMIÈRETÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «premièreté» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di premièreté nel dizionario francese

La definizione di primo nel dizionario è che all'inizio, prima degli altri in un ordine spazio-temporale, una serie. Chi è il più anziano in una cronologia.

La définition de premièreté dans le dictionnaire est qui est au début, avant les autres dans un ordre spatio-temporel, une série. Qui est le plus ancien dans une chronologie.


Clicca per vedere la definizione originale di «premièreté» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PREMIÈRETÉ


acariâtreté
acariâtreté
dureté
dureté
débonnaireté
débonnaireté
fleureté
fleureté
grossièreté
grossièreté
impureté
impureté
jarreté
jarreté
légèreté
légèreté
malpropreté
malpropreté
mièvreté
mièvreté
noireté
noireté
opiniâtreté
opiniâtreté
pauvreté
pauvreté
propreté
propreté
pureté
pureté
rareté
rareté
sûreté
sûreté
tendreté
tendreté
âcreté
âcreté
âpreté
âpreté

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PREMIÈRETÉ

prémétallique
prémices
premier
premier pariste
premier-lieutenant
premier-né
premier-paris
première
première-née
premièrement
premierpariser
prémilitaire
prémisse
prémoduler
prémolaire
prémoniteur
prémonition
prémonitoire
prémontage
prémontré

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PREMIÈRETÉ

aigreté
ancienneté
breveté
citoyenneté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
glabreté
gracieuseté
habileté
honnêteté
jeté
lâcheté
moucheté
méchanceté
naïveté
netteté
projeté
souveraineté

Sinonimi e antonimi di premièreté sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PREMIÈRETÉ»

premièreté premièreté centre national ressources textuelles premier subst désignant unité temps bonheur était vieux comme printemps monde janin âne mort émoi divin nbsp rime avec variétés premiers sociétés procédés cliquez pour voir plus rimes ceci pipe bref propos sémiotique mesure souligné introduction tout susceptible être présent esprit doit posséder deuxièmeté troisièmeté idéal mathematiques précise veux étudier code latex mais faut reconnaitre pablo

Traduzione di premièreté in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PREMIÈRETÉ

Conosci la traduzione di premièreté in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di premièreté verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «premièreté» in francese.

Traduttore italiano - cinese

premièreté
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

premièreté
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

premièreté
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

premièreté
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

premièreté
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

premièreté
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

premièreté
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

premièreté
260 milioni di parlanti

francese

premièreté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

premièreté
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

premièreté
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

premièreté
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

premièreté
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

premièreté
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

premièreté
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

premièreté
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

premièreté
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

premièreté
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

premièreté
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

premièreté
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

premièreté
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

premièreté
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

premièreté
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

premièreté
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

premièreté
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

premièreté
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di premièreté

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREMIÈRETÉ»

Il termine «premièreté» si utilizza appena e occupa la posizione 83.433 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «premièreté» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di premièreté
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «premièreté».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PREMIÈRETÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «premièreté» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «premièreté» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su premièreté

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PREMIÈRETÉ»

Scopri l'uso di premièreté nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con premièreté e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Images et sémiotique: sémiotique pragmatique et cognitive
C'est ainsi que la Premièreté (qualité) peut être préscindée de la Deuxièmeté ( relation), laquelle peut être préscindée de la Troisièmeté (représentation) - mais non l'inverse. S'il est impossible pour quoi que ce soit d'être présent à l'esprit — et ...
Bernard Darras, 2006
2
Camus et la politique
Le refus anarchiste de l'autorité et du pouvoir est, à sa racine, le refus d'une premièreté. Et cette premièreté, dans son aspect concret, dans sa manifestation constante et nécessaire, est parentale : elle désigne les « auteurs de nos jours »  ...
Jean-Yves Guerin, 1986
3
Dynamiques de la ville: Essais de sémiotique de l'espace
Dès Anaximandre —et sans doute Thalès—, le dissyllabe renvoie aussi bien à la premièreté qu'à la principialité. Etre premier, c'est être antérieur à la chose considérée et n'avoir pas, de ce point de vue, de precédence. Etre au principe, c' est ...
‎2007
4
Mélanges de littérature en hommage à Albert Kies
Une entièreté, une premièreté Totale (Le mystère des saints Innocents, Paris, Gallimard, 1944, p. 175). Une certaine blancheur, une certaine premièreté, Une certaine entièreté De la toute première Innocente enfance (ibidem, p. 198). Ce sont ...
Claudine Gothot-Mersch, Claude Pichois, 1985
5
Imagination
Les plus optimistes parmi nous pensent qu'en retrouvant un peu de notre « premièreté », peut-être finirions- nous par retrouver nos rêves et notre imagination. Par «premièreté, je savais qu'il fallait comprendre l'équivalent «d' humanité» pour ...
Joël Teixeira
6
Recherches Sémiotiques
Peirce définit deux autres catégories d'être : la premièreté et la deuxièmeté. La premièreté peut être définie comme la catégorie du possible. Les phénomènes qu'elle englobe sont des possibilités « positives simples » (CP 8.329), dont la ...
7
Pierre-Joseph Proudhon: sa vie et sa pensée, 1809-1849
... il était nécessaire de faire toute la lumière possible sur cet épisode capital et si peu connu de sa vie. 2. AUTRES AMOURS Cet amour — «unique» par sa fraîcheur, par cette premièreté, cette entièreté, pour parler comme Péguy, qui sont ...
Pierre Haubtmann, 1961
8
Mémoires...: 1716... 1734
[ne pour ce qui regarde sa bonne foi, on a tout ce qu'il a fait contre les traités; mais er qu'il n'en a jamais violé, qu'on ne lui dé que ses ennemis y avoient premièreté atteinte; et, sans approuver ces infracl est le prince, quelle est la nation qui ...
Jacques Fitz-James Berwick, Petitot, Robert Arnauld d'Andilly, 1828
9
Vigiles
Albert Py. jeté debout en face de toi sur le sable sans marques éclair dans la premièreté et la réponse du sang sur un corps tout entier visage pulpe des yeux plus qu'un visage nue plus nu encore 35.
Albert Py, 1985
10
Yves Hémon. Prêtre de Saint-Sulpice
Car il y a dans l'enfant, car il y a dans l'enfance une grâce unique. Une entièreté, une premièreté Totale, Une origine, un secret, une source, un point d'origine, Un commencement pour ainsi dire absolu. Les enfants sont des créatures neuves.
HEMON Yves, 1978

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Premièreté [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/premierete>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z