Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "preste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRESTE IN FRANCESE

preste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRESTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Preste è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PRESTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «preste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di preste nel dizionario francese

La definizione di preste nel dizionario è veloce, pronta, agile.

La définition de preste dans le dictionnaire est rapide, prompt, agile.


Clicca per vedere la definizione originale di «preste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRESTE


agreste
agreste
bupreste
bupreste
ceste
ceste
conteste
conteste
céleste
céleste
digeste
digeste
funeste
funeste
geste
geste
gineste
gineste
inceste
inceste
indigeste
indigeste
leste
leste
manifeste
manifeste
modeste
modeste
peste
peste
regeste
regeste
reste
reste
sieste
sieste
veste
veste
zeste
zeste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRESTE

pressureur
pressurisation
pressurisé
pressuriser
prestance
prestant
prestataire
prestation
prestement
prester
prestesse
prestidigitateur
prestidigitation
prestidigitatrice
prestige
prestigieux
prestimonie
prestissimo
presto
prestolet

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRESTE

ajuste
almageste
alpheste
anapeste
artiste
asbeste
baleste
dermeste
immodeste
liste
malepeste
palimpseste
piste
poste
primigeste
sopraveste
soubreveste
spécialiste
surveste
sébeste

Sinonimi e antonimi di preste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRESTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «preste» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di preste

ANTONIMI DI «PRESTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «preste» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di preste

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRESTE»

preste adroit agile aisé alerte allègre diligent dispos éveillé expéditif habile léger leste prompt rapide véloce vite alangui lent maladroit prester définition bains sciences prestement preste dans wiktionnaire fait grand jour votre ouvrage vous attend gustave nadaud opérettes tome docteur vieuxtemps scène henri plon imprimeur éditeur nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés chaîne thermale soleil station êtes site grandiose haut vallespir tout vallée rime avec grands espaces nature indomptée pyrénées orientales situé prats mollo présente différentes cures indications thérapeutiques office tourisme préparez séjour famille enfants étape incontournable bons plans sont destinés simplifier mediadico notrefamille météo montagne longitude latitude altitude languedoc roussillon situe meteo france prévisions locales gratuites complètes détaillées jours ville météorologiques données température pluie neige vent humidité pression pour

Traduzione di preste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRESTE

Conosci la traduzione di preste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di preste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «preste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

灵活
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ágil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nimble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चतुर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رشيق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

проворный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ágil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্রুতগামী
260 milioni di parlanti

francese

preste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lincah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

flink
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

軽快
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재빠른
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pinter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lanh lợi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேகமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चपळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çevik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zwinny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

моторний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sprinten
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευκίνητος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ratse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kvikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di preste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRESTE»

Il termine «preste» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.360 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «preste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di preste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «preste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRESTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «preste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «preste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su preste

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRESTE»

Scopri l'uso di preste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con preste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hydrologie médicale de l'établissement thermal de La Preste, ...
Ce prêtre fut parfaitement guéri après un traitement de 15 jours à La Preste. La 10° observation est appliquée à une demoiselle d'Arles, en Vallespir, sujette à une colique qu'on disait être hystérique, et qui, par la fréquence de ses retours, ...
Pierre Joseph François AUBERGE, 1861
2
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: publié ...
Les eaux de La Preste ont les mêmes indications que les autres sulfurées sodiques. On les emploie beaucoup contre les granulations de la membrane muqueuse de l'arrière-bouche; les gargañsmes, les eaux en boisson et en douches sur la ...
3
Le Grand Vocabulaire François: Contenant 1. L'explication de ...
PRESTE adjectif des deux genres. Celer. Prompt , adroit, agile. Ce Joueur de gobelets vient de faire un tour bien preste. C'est un homme preste & adroit. Ce coup a été preste. Preste , se prend quelquefois figurément pour les choses qui ...
‎1772
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
PRESTE, adj. des 2 genres. Prompt , adroit , . agile. C'est un homme preste et habile. Voilà un tour bien preste. Il a la main bien preste. Un coup bien preste. Il se prend quelquefois au fi,un! pour, Les choses qui dépendent de l'esprit.
5
Dictionnaire de l'Académie française
Puctatios. Domaine grevé de beaucoup di prestations. PRESTE, adj.dcs a genres. Prompt, adroit, agile. C'est un homme preste et habile. Voilà un tour bien preste. H a la main bien preste. Un coup bien preste. Il se prend quelquefois au figuré ...
Académie française, 1811
6
Les Livres des Assises et des Usages dou Reaume de ...
Bien sachies que ce un home preste une soue chevauchure a un autre 1 home, et celui a qui il la prestee li dit: „demain vos rendrai la vostre chevauchure," et vos len laices mener, et il est tes hom que soit en dettes ou pieges a un autre home ...
Eduard Heinrich von Kausler, 1839
7
Theologie morale et nouveaux Casuistes
Or i'estime que de diuers titres &c. deux suffisent pour tous les gens qui prestent , à íçauoir le contract de société, lors qu'on preste à ceux qui font quelque négoce , & eeluy en vertu duquel on achete vne rente pour vn an, ou pour deux fur ...
Antoine Arnauld, François Hallier, 1667
8
Voyage en divers états d'Europe et d'Asie, entrepris pour ...
&oyau me du preste- Jean. Jean second Roy dcPortugal ordonne à Pierre de Coulan de t'instruire en quelle partie du monde regnoit le - Preste- .Jean. De quelle maniere Pierre de Coulan fut . trompé dans cetre decouvtrte. faut sçavoir que ...
Philippe Avril, 1693
9
Les provinciales: avec la théologie morale des RR. PP. jésuites
Mais par les deux contracts qui suiuent , celuy qui preste,, vend l'esperance du profit qu'il eust eu ì vn prix fort modique , à condition que celuy qui emprunte assurera la somme principale de celuy qui preste , en sorte qu'il ne courrera point de ...
Blaise Pascal, 1667
10
Introduction A L'Histoire Générale Et Politique De ...
L 'Empereur des Abissins , que l'on O* i'A*is- connoit aujourdhui sous le nom de Grand- 4,nib« Ne ou s , n'a été connu autrefois que sous celui de Preste-Jean. Ce qui donna occasion i cette erreur, fnt que Jean II. , Roi de Porto» gai , ayant ...
Samuel ¬von Pufendorf, Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1745

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRESTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino preste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Louis Bertignac en concert au festival Les Gens d'Ere
C'est donc avec encore plus de motivation que je preste en Belgique tout en étant encadré de musiciens remarquables ». Et ils seront ... «l'avenir.net, lug 15»
2
L'Indep France Bleu Tour à Prats-de-Mollo: une essence d'eau, de …
La chaîne thermale porte d'ailleurs le nom exact de La Preste-les-Bains. L'escale aquatique se conjugue de soins thermaux et de bien-être. «L'indépendant.fr, lug 15»
3
Théâtre et musique pour une découverte nocturne de la Citadelle de …
... en lien avec la citadelle, telles que Jeanne d'Arc, Madame de Sévigné ou encore Charlotte le Preste de Vauban qui accueillent les visiteurs. «Francetv info, lug 15»
4
Cet été, la Citadelle de Besançon se dévoile à la nuit tombée
Évoquant tour à tour Jeanne d'Arc, Madame de Sévigné, Charlotte Le Preste de Vauban…, elle fait partager, à travers chacune d'entre elles, ... «Le Progrès, lug 15»
5
Panne des feux tricolores, indiscipline des chauffeurs, voies …
C'était donc à qui serait plus preste pour s'engouffrer dans un minuscule espace. Pourquoi de tels bouchons, se sont demandés les usagés ... «Abidjan.net, lug 15»
6
L'école jusque 17 heures? "Cela va nécessiter des moyens …
"L'enseignant preste 20 heures par semaine pour un licencié, et 22 heures pour un régent, détaille-t-il. Ce sont les heures de cours assurées à ... «RTBF, lug 15»
7
L'esprit de la Ruche
Au contraire, il suit pas à pas les circonstances toutes puissantes, comme un esclave intelligent et preste, qui sait tirer parti des ordres les plus ... «Altermonde-sans-frontières, giu 15»
8
Embauche : les PME belges restent prudentes
Depuis plusieurs trimestres, le secteur secondaire preste mieux que la moyenne: les intentions de recrutement dans l'industrie sont de 26%, ... «Finyear, 1er quotidien Finance | Gestion Financière, Corporate Finance, Innovation, giu 15»
9
Le Roi Bohème: un monologue enjoué et athlétique !
Rebondissant sur chacune des sentences incisives de cet auteur contemporain, il nous livre une pièce au tempo preste et entrainant. «BSC News, giu 15»
10
[Live report] José Gonzalez, Joey Bada$$ et Ratatat au We Love …
A peine arrivés, le pas preste pour éviter les gouttes, nous nous dirigeons vers la scène « Dancefloor », où Flavien Berger (déjà vu ici) nous ... «Toutelaculture, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Preste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/preste>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z