Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "regrat" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REGRAT IN FRANCESE

regrat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGRAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Regrat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REGRAT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «regrat» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di regrat nel dizionario francese

La definizione di regrat nel dizionario è piccola vendita di sale, piccolo peso.

La définition de regrat dans le dictionnaire est vente de sel à petite mesure, à petit poids.


Clicca per vedere la definizione originale di «regrat» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON REGRAT


apparat
apparat
baccarat
baccarat
carat
carat
contrat
contrat
doctorat
doctorat
filtrat
filtrat
gouvernorat
gouvernorat
ingrat
ingrat
magistrat
magistrat
odorat
odorat
pastorat
pastorat
professorat
professorat
protectorat
protectorat
quadrat
quadrat
rat
rat
sprat
sprat
substrat
substrat
ziggurat
ziggurat
électorat
électorat
émirat
émirat

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME REGRAT

regoûter
regrattage
regratter
regratterie
regrattier
regrattière
regravir
regravure
regreffe
regreffer
regrès
régressé
régresser
régressif
régression
régressivement
regret
regrettable
regrettablement
regretté

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME REGRAT

assessorat
augurat
burat
castrat
conglomérat
cédrat
infiltrat
inspectorat
jurat
lectorat
majorat
malfrat
monitorat
nacarat
queue-de-rat
rectorat
scélérat
triumvirat
verrat
vice-rectorat

Sinonimi e antonimi di regrat sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REGRAT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «regrat» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di regrat

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «REGRAT»

regrat vente regrat définition dans petit commerce spécialisé wiktionnaire bestiaux achetés pour approvisionnement paris devaient être revendus était formellement interdit sanctionné georges nbsp comm petite mesure poids acheter ferme regrats achat procurait reverso conjugaison voir aussi regratter regret régater expression exemple usage contraire mediadico notrefamille seconde main artfl vivant langue française pauvres avantage dispenser paiement très fort leurs retrouvez notre

Traduzione di regrat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REGRAT

Conosci la traduzione di regrat in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di regrat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «regrat» in francese.

Traduttore italiano - cinese

王国
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reino en
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kingdom in
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

में राज्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المملكة في
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

царство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reino em
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মধ্যে রাজ্য
260 milioni di parlanti

francese

regrat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerajaan di
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Reich in
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

中王国
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의 왕국
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

karajan ing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vương quốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரசாங்கத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राज्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

içinde krallık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

regno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Królestwo w
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

царство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

regat în
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βασίλειο σε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koninkryk in
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rike i
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rike i
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di regrat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REGRAT»

Il termine «regrat» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.873 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «regrat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di regrat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «regrat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REGRAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «regrat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «regrat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su regrat

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «REGRAT»

Scopri l'uso di regrat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con regrat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoires sur les matières domaniales, ou Traité du domaine
aux denrées nécessaires à la vie, établir des personnes qui en fissent le détail , qui a été appellé regrat j & c'est pour autoriser ce décail , que les Lettres de regrat ont été accordées (a). Faire le regrat , n'est autre chose qu'achetes des ...
Lefèvre de la Planche, 1765
2
Recueil des anciens édits et ordonnances du Roy: concernant ...
ï 6l mettre en mesme temps d'ssouvrirsleur BoutiquesÆ'ils ne peuvent faire le Regrat , &c vendre en Regrat , qu'en ouvrant leur Boutique, We le Droit de faire le Regrat, enferme en même temps la Permission d'ouvrir Boutiques Et par conse ...
France, 1690
3
Dictionnaire universel chronologique et historique de ...
REGRAT. REGRATIER. L E Regrat est une Marchandise de peu de valeur qu'on achete pour la revendre, comme sont les Cottcrêts , les Fagots, le Charbon ; les Regrats font défendus fur les Ports. Voyez, les Oráonn. de la Ville. Le Regratier ...
François J. Chasles, 1725
4
Mémoires sur les matières domaniales, ou traité du domaine
aux/ denrées nécessaires à la vie, établir des personnes qui en fissent le détail ,~ qui a été appellé regrat ; & c'est pour aUtoriser ce détail, que les Lettres de regrat ont été accordées (a). - v Faire le regrat , n'esi autre .chose qu'acheter des ...
N. Lefèvre de La Planche, 1765
5
Recueil des anciens édits et ordonnances du Roy concernant ...
61 mettre en mesme temps d'ouvrirsleur BoutiquezÆ'ils ne peuvent faire le Regrat , 8c vendre en Regrat , qu'en ouvrant leur Boutiquez Que le Droit de faire le Regrat, enferme en même temps la Permiffion d'ouvrir Boutique 5 Et par ...
Louis Le Caron, 1690
6
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
Faire le regrat , vendre en détail & à petites mesures. REGRAT FERIE. Trafic de choses communes ,: vieilles ou dépouillées qu'on achette pour vendre. REGRATTIER. Marchand qui fait & qui exerce ,ie regrat, De tous les r.egrattiers , ceux qui ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
7
Traité des droits, fonctions, franchises, exemptions, ...
Cette distinction de différens commerces n'a semblé suffisante :ila fallu, pour la faci ité du public , par rapport aux denrées nécessaires à la vie , établir des personnes qui en sissent le détail ou regrat; 8c c'est pour autoriser ce détail, que les ...
Joseph-Nicolas Guyot, 1786
8
Dictionnaire languedocien-français, contenant un recueil des ...
RëvendÂire , ou mangouniê ; Regrattier, ou marchand de regrat; et non , revendeur. Revëndditë de pourqë ; charcutier de porc frais. Rëvënddiro dëjrûcho ; une fruitière , ou marchande de fruit. Les regrat- tières font aussi le regrat des herbes ...
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin), 1821
9
Dictionnaire languedocien-français: suivi d'une collection ...
RévendÀirÉ , ou mangouniè ; Regrattier, ou marchand de regrat; et non , revendeur. Revendait ë de pourqë ; charcutier de porc frais. Rëvënddiro de Jrûcho ; une fruitière , ou marchande de fruit. Les regrat- tières font aussi le regrat des ...
‎1821
10
Dictionnaire languedocien-françois, ou Choix des mots ...
RëvëndÀirê , ou mangouniê ; Regrattier, ou marchand de regrat; et . non, revendeur. Revend dire de pourqë ; charcutier de porc frais. Revënddiro dé frûcho ; une fruitière , ou marchande de fruit. Les regrat- iières. font aussi le regrat des ...
Pierre Augustin Boissier de Sauvages de la Croix, Louis Augustin d' Hombres-Firmas (baron), 1821

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGRAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino regrat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les piétons de Paris
Ainsi le regrat, plat vendu dans la rue, est-il composé des restes de nourriture des gens aisés. Le regrattier, chargé de le vendre, y ajoute ... «La Croix, mar 15»
2
Liberté, Égalité, Ébriété
22 Voir les chapitres CCLXIV (« Le regrat »), CCLXV (« Falsifications ») et DLXXXVII (« Cabarets borg (...) 23 Mercier (Louis Sébastien), ... «Revues.org, set 09»
3
Des otages et des lettres
Mon seul regrat est de ne pas pouvoir vous embrasser tous avant mon départ pour toujours. Adieu donc ! Je te laisse, ma chère Lucie, un nom ... «nouvelobs.com, ott 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Regrat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/regrat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z