Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quiritaire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUIRITAIRE IN FRANCESE

quiritaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUIRITAIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quiritaire è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA QUIRITAIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «quiritaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di quiritaire nel dizionario francese

La definizione di quiritaire nel dizionario è romano che risiede a Roma.

La définition de quiritaire dans le dictionnaire est citoyen romain résidant à rome.


Clicca per vedere la definizione originale di «quiritaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON QUIRITAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME QUIRITAIRE

quinzaine
quinze
quinze-seize
quinzième
quinzièmement
quinziste
quipo
quipou
quiproquo
quiqui
quirite
quiscale
quittance
quittancer
quittatoire
quitte
quittement
quitter
quitterie
quitus

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME QUIRITAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinonimi e antonimi di quiritaire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «QUIRITAIRE»

quiritaire quiritaire wiktionnaire définition prononciation anagramme domaine dominium jure quiritium réservé romains nbsp hist citoyen romain résidant rome opposition celui était armée plébéien peut posséder terre dans premiers temps conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion reverso voir aussi quirite quirataire quirat quartier expression exemple usage contraire gaius propriété situation bonitaire trad française nous devons ensuite faire remarquer chez étrangers existe seule forme effet propriétaire littré citations étymologie terme droit accessible seuls citoyens prétorienne oodoc juil dissertation histoire

Traduzione di quiritaire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUIRITAIRE

Conosci la traduzione di quiritaire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di quiritaire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quiritaire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

quiritary
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

quiritary
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

quiritary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

quiritary
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quiritary
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

quiritary
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quiritary
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quiritary
260 milioni di parlanti

francese

quiritaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quiritary
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

quiritische
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quiritary
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

quiritary
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quiritary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quiritary
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quiritary
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quiritary
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

quiritary
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quiritary
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

quiritary
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

quiritary
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

quiritary
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quiritary
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quiritary
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quiritary
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quiritary
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quiritaire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUIRITAIRE»

Il termine «quiritaire» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.521 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quiritaire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quiritaire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «quiritaire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUIRITAIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quiritaire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quiritaire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su quiritaire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «QUIRITAIRE»

Scopri l'uso di quiritaire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quiritaire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Mais il y avait une grande différence entre les formes à employer pour la transmission du domaine quiritaire et pour celle des simples possessions. Dans le premier cas, il fallait recourir aux solennités de la mancipation ou de la cession in jure ...
Désiré Dalloz, 1857
2
Jurisprudence générale
Le droit romain reconnaissait donc en quelque sorte deux espèces de propriétés : la propriété civile ou quiritaire, et la propriété prétorienne ou naturelle, qui n'était pas, dans ce droit, une véritable propriété. Avec le temps, la propriété ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, France, 1857
3
Droit civil - Les biens
Actualisé en 2011, cet ouvrage propose une présentation pédagogique du droit civil des biens.
Jean-Claude Ricci, Richard Desgorces, 2013
4
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
Mais il y avait une grande différence entre les formes à employer pour la transmission du domaine quiritaire et pour celle des simples possessions. Dans le premier cas, il fallait recourir aux solennités de la mancipation ou de la cession in ;wre ...
5
Jus et le Code civil
De plus, le tus quiritr'um primitif ne concernait que ces droits que les juristes ont depuis nommés absolus : la propriété, la liberté, la puissance exercée sur la famille, l'hereditas, droits opposables à tous les autres membres du corps quiritaire ...
‎2004
6
Traité de la possession en droit romain
Et il sera complètement indifférent qu'un autre ait ou n'ait pas la simple propriété quiritaire : nudum jus Quiritium. — Sous ce rapport, la bonœ fidei possessio ne saurait être considérée comme constituant un droit distinct, car le bonœ fidei ...
Friedrich Karl von Savigny, Herni Staedtler, Adolfus Fridericus Rudorff, 1879
7
Institutionum commentarios IV
trequi la possède, il doit revendiquer, c'est-à-dire, réclamer cette chose comme lui appartenant par le droit Quiritaire. §. 195. Les prudens sont ici partagés d'avis. En effet, Sa- binus, Cassius et les autres jurisconsultes nos maîtres pensent que  ...
Gaius, Jean Baptiste Etienne Boulet, 1827
8
Le patrimoine des jeunes Eglises en République démocratique ...
quirat est une part que l'on a dans la propriété d'un navire indivis; un quiritaire est une personne qui possède un quirat. Un quirite, du latin quiritus, est à l'origine un citoyen romain de vieille souche; quirite signifiera plus tard un citoyen ...
Gratien Mole Mogolo, 2010
9
Institutes de Gaius: récemment découvertes dans un ...
récemment découvertes dans un palimpseste de la bibliothèque du chapitre de Vérone Gaius, Jean Baptiste Étienne Boulet. tre qui la possède, il doit revendiquer, c'est-à-dire, réclamer cette chose comme lui appartenant par le droit Quiritaire.
Gaius, Jean Baptiste Étienne Boulet, 1827
10
Institutes de Gaius récemment découvertes dans un ...
tre qui la possède, il doit revendiquer, dest-à-dire, réclamer cette chose comme lui appartenantpar le droit Quiritaire. s. 195. Les prudens sont ici' partagés d'avis. En effet, Sa' binus, Cassius et les autres jurisconsultes nos maîtres pensent que ...
Gaius, Boulet, 1827

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUIRITAIRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quiritaire nel contesto delle seguenti notizie.
1
Logique libérale de la Révolution française
La Constituante voulut que la propriété fut entièrement libre et individuelle, et le droit de propriété absolu, quiritaire, comme le disaient les ... «Contrepoints, mar 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quiritaire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/quiritaire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z