Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sabre-baïonnette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SABRE-BAÏONNETTE IN FRANCESE

sabre-baïonnette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SABRE-BAÏONNETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sabre-Baïonnette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SABRE-BAÏONNETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sabre-baïonnette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sabre-baïonnette nel dizionario francese

La definizione di sciabola a baionetta nel dizionario è un lungo coltello con lama appuntita, leggermente convesso sul lato del bordo la cui forma e lunghezza variano a seconda del tempo e del paese.

La définition de sabre-baïonnette dans le dictionnaire est arme blanche à longue lame pointue, légèrement convexe du côté du tranchant dont la forme et la longueur varient suivant l'époque et le pays.


Clicca per vedere la definizione originale di «sabre-baïonnette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SABRE-BAÏONNETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SABRE-BAÏONNETTE

saboterie
saboteur
saboteuse
sabotier
sabotière
saboulée
sabouler
sabouleux
sabrage
sabre
sabre-briquet
sabre-épée
sabre-poignard
sabrement
sabrer
sabretache
sabreur
sabreuse
sabulicole
saburral

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SABRE-BAÏONNETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Sinonimi e antonimi di sabre-baïonnette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SABRE-BAÏONNETTE»

sabre-baïonnette sabre baïonnette définition arme blanche longue lame pointue légèrement convexe côté tranchant dont forme longueur varient suivant époque pays brandir tirer nbsp chassepot avec fourreau numeroté achetez meilleur prix priceminister profitez achat vente catalog histoire collection baionnette modèle ème type plaquettes fibre même numéro anglais francais voir aussi sabrer saharienne conjugaison expression définitions sabres baïonnettes retrouvez description double courbure dite yatagan plat côtés sont évidés longs pans encheres armes anciennes ader pour carabine

Traduzione di sabre-baïonnette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SABRE-BAÏONNETTE

Conosci la traduzione di sabre-baïonnette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sabre-baïonnette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sabre-baïonnette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

剑刺刀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bayoneta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sword bayonet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संगीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السيف حربة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

штык-тесак
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

baioneta espada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তলোয়ার সঙ্গিন
260 milioni di parlanti

francese

sabre-baïonnette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pedang bayonet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schwert Bajonett
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

剣バヨネット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

총검
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pedhang bayonet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lưỡi lê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாள் ஈட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तलवार संगीन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kılıç süngü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spada a baionetta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bagnet miecz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

багнет-тесак
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sabie baionetă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπαθί ξιφολόγχη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swaard bajonet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svärd bajonett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sverd bajonett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sabre-baïonnette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SABRE-BAÏONNETTE»

Il termine «sabre-baïonnette» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.076 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sabre-baïonnette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sabre-baïonnette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sabre-baïonnette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SABRE-BAÏONNETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sabre-baïonnette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sabre-baïonnette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sabre-baïonnette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SABRE-BAÏONNETTE»

Scopri l'uso di sabre-baïonnette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sabre-baïonnette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revue militaire de l'étranger
ment publiés par le Militair- Wockenblatt, l'un dans le n° 10 de cette année, sous le titre : Baï0nnette ou sabre—baïonnette (l); l'autre, intitulé : La baïonnette et l' arme à feu! dans le n° 23 (2). - Le premier conclut au maintien de l'ancienne ...
2
Journal militaire officiel ...
ARMES PORTATIV ES. anue's A FEU sans sabre-baïonnette. l avec sabre- baïonnette. f] -—_— .ÿ ET ACCESSOIRES (4). Mousqueton avec sabre- baïonnette ou mousqueton Remington ou Spencer. Revolver. Sabre de dragon modèle 1854.
3
Revue d'artillerie
I Poids de l'arme sans sabre-baïonnette . . — du sabre-baïonnette sans fourreau . — du sabre-baïonnette avec fourreau . -lî c Longueur du canon mm Diamètre au bout du 232 REVUE D'ARTILLERIE. mm 6,5 m 1,270 — 1,660 — o,5a5 — o ...
4
Journal des armes spéciales et de l'état-major
'du canon (de la tranche de la bouche à celle du tonnerre) du bouton de culasse de la carabine, sans le sabre-baïonnette de la carabine, avec le sabre- baïonnette \de la balle Ide la carabine, sans le sabre-baïonnette de la carabine, avec le ...
5
Nouveau guide manuel pour la Garde Nationale Mobile et ...
Le poids du fusil sans le sabre-baïonnette est de 4 kilogrammes 054 grammes. Avec sabre—baïonnette,le poids du fusil est de 4 kilogrammes 687 grammes. Le poids du sabre—baïonnette avec son fourreau est de 1 kilogramme 033 ...
A. A. DUMON, 1868
6
De la conquête et de la colonisation de l'Algérie
grande preuve: le nouveau sabre-baïonnette, si gracieux et si bon , s'adapte au bout du canon par le moyen d'un ressort; c'est là un grand vice. Ce ressort s' affaiblira par l'usage; il pourra arriver que , lorsque le soldat fera le mouvement de ...
Léo Lamarque, 1841
7
Ministère de la Guerre. Instruction provisoire du 20 ...
Poids du fusil sans sabre.baïonnette 4 kil. 054 gr. Id. avec sabre'baïonnette 4 kil. 687 gr. Poids du sabre—baïonnette avec son fourreau, 1 kil. 033 gr. Longueur du fusil sans sabre—baïonnette 1"'30. — avec sabre—baïonnette 1"' 88.
FRANCE. Ministère de la Guerre, 1867
8
Mémoires du Maréchal Ney, duc d'Elchingen, prince de la Moskowa
Alors il mettrait son fusil à la grenadière, comme les dragons, et se servirait de son sabre- baïonnette pour agir dans un lieu serré où l'usage du fusil devient gênante Le sabre-baïonnette aura un pied de tranchant et un pied et demi sans être ...
M. Bulos, 1833
9
Histoire contemporaine et patrimoine: la Loire, un ...
558): À titre de comparaison, les prix du fusil d'infanterie modèle 1857 et de la carabine modèle 1859 (sans sabre-baïonnette) sont les suivants en 1866 (« résumé des livrets d'inspection générale des Manufactures d'Armes » du 21 mars  ...
Didier Nourrisson, Jean-François Brun, 2008
10
Un régiment à travers l'histoire, le 76e, ex-1er léger
Cette arme, qui constitua un grand progrès dans notre armement par la rapidité et la précision de son tir, était munie d'un sabre-baïonnette destiné à remplacer à la fois la baïonnette à douille et le sabre dit coupe-choux des compagnies ...
Comte Henri Victor Dollin du Fresnel, Henri Victor Dollin du Fresnel (Comte), 1804

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SABRE-BAÏONNETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sabre-baïonnette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bataille de la Marne : 195 000 morts ...et la boucherie durera quatre …
Certes, on se bat encore en pantalon rouge et le sabre-baïonnette au bout du fusil. Mais, avec Charles Péguy qui meurt le 8 septembre, debout ... «l'Humanité, nov 14»
2
Exposition à Nuits-Saint-Georges : les petits poilus de l'arrière
Le Musée de Nuits-Saint-Georges possède deux jouets pour enfant de l'époque : un sabre-baïonnette (35 cm) et un havresac miniatures (18 x ... «Bien Public, apr 14»
3
La bataille d'Isandlwana, 22 janvier 1879 (2/7)
En combat rapproché, la troupe dispose d'une baïonnette à douille (les sous-officiers recevant quant à eux un sabre-baïonnette), et des ... «Histoire pour Tous, gen 14»
4
Raspoutine: comment il vécut, comment il est mort
Il a survécu aux coups de sabre-baïonnette que Khionia Gousseva, une ex, lui a portés au ventre. «Comme Elijah, au commandement de Dieu, ... «Le Nouvel Observateur, gen 14»
5
Les vertus de la conduite à gauche
... décidé que, «jusqu'à nouvel ordre», les soldats de ce régiment seraient privés de l'honneur d'emporter en permission leur sabre-baïonnette. «Le Figaro, dic 12»
6
UN PEU D'HISTOIRE Genlis : des fusils en bois dans les écoles d …
... avec canon en bois ne pouvant tirer, l'autre réelle, utilisable pour le tir avec cartouche Gras de type réduit et dotée d'un sabre-baïonnette. «Bien Public, set 12»
7
Les tactiques de la guerre de Sécession (3/5)
Berdan demanda notamment à son concepteur, Christian Sharps, d'en remplacer l'encombrant sabre-baïonnette par une baïonnette à douille. «Histoire pour Tous, dic 11»
8
Les armes de la guerre de Sécession : l'infanterie
D'un point de vue purement technique, la mode est alors au sabre-baïonnette, et en particulier aux lames courbes du style « yatagan », en ... «Histoire pour Tous, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sabre-Baïonnette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sabre-baionnette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z