Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "seime" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEIME IN FRANCESE

seime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEIME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Seime è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEIME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «seime» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di seime nel dizionario francese

La definizione di seime nel dizionario è una malattia che colpisce gli equini, manifestata da uno spacco dalla corona alla pianta.

La définition de seime dans le dictionnaire est maladie qui affecte les équidés, se manifestant par une crevasse du sabot allant de la couronne à la sole.


Clicca per vedere la definizione originale di «seime» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SEIME


bellissime
bellissime
bleime
bleime
cime
cime
crime
crime
escrime
escrime
estime
estime
grime
grime
intime
intime
lime
lime
légitime
légitime
maritime
maritime
maxime
maxime
mime
mime
minime
minime
pantomime
pantomime
prime
prime
régime
régime
sublime
sublime
ultime
ultime
victime
victime

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SEIME

seicento
seiche
séide
séidisme
seigle
seigneur
seigneurerie
seigneuresse
seigneuriage
seigneurial
seigneurialement
seigneurie
seigneuriser
seille
seillon
sein
seine
seiner
seing
séismal

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SEIME

altissime
carissime
centime
excellentissime
frime
grandissime
gravissime
illégitime
importantissime
infime
magnanime
millésime
optime
rag-time
ragtime
rarissime
richissime
rime
septime
unanime

Sinonimi e antonimi di seime sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SEIME»

seime herbage pince horizontale sabot cheval faire traitement descendante seime définition dans internaute maladie atteint wiktionnaire féminin article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp gamme maréchal seimes pied fente forme étend quelquefois couronne jusqu causes peuvent avoir comment soigner annonce antérieur passé était grave voudrais quand même simple seime… podologie équine libre déc manuella nous livre histoire cette voici avait maintenant aucun souci mediadico notrefamille division onguents tradition agit question très fréquente chez déjà quelques éléments sujet donné chevaux mieux connaitre pour

Traduzione di seime in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEIME

Conosci la traduzione di seime in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di seime verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «seime» in francese.

Traduttore italiano - cinese

seime
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

seime
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

seime
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

seime
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

seime
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

seime
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

seime
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

seime
260 milioni di parlanti

francese

seime
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

seime
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

seime
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

seime
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

seime
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

seime
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

seime
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

seime
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

seime
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

SEIME
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

seime
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

seime
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

seime
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

seime
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

seime
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seime
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

seime
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seime
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di seime

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEIME»

Il termine «seime» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.036 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «seime» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di seime
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «seime».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEIME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «seime» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «seime» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su seime

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SEIME»

Scopri l'uso di seime nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con seime e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
SEIME. On donne ce nom à une fente longitudinale du sabot du cheval , depuis fa couronne jusqu'en bas. Cette fente peut avoir lieu dans toute la circonférence du sabot : elle peut être superficielle ou incomplète. II y en a souvent plusieurs ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
2
Agriculture
SEIME. O.i donne ce nom à une fente longitudinale du sabot du cheval , depuis fa couronne jusqu'en bas. Cette fente peut avoir lieu daDS toute la circonférence du sabot : elle peut être superficitlle ou incomplète. II y en a souvent plusieurs fur  ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
3
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
SE1ME, PIED DE BŒUF, SEIME QUARTE. La seime est une maladie qui affecte la circonférence du pied du cheval, de l'âne et du mulet ; c'est une division ou fente du sabot qui se fait à la muraille ou paroi depuis la couronne jusqu'en bas.
François Rozier, Antoine Augustin Parmentier, Institut de France. Section d'agriculture, 1809
4
Recueil de médecine vétérinaire
Seime quarte incomplète, récente. Cheval d'un boucher qu'un seul pansement a guéri, malgré les allures désordonnées que ces gens-là .donnent à leurs animaux. Obs. X. — Seime en pince complète, récente. Cheval de camionneur.
5
Nouveau cours complet d'agriculture du 19. siecle contenant ...
le mouille après sa maturité com lète, et que par là on dévelo pe un petit commencement e fermentation. Une semblab e observationaété faite our le MAïs , V ayez ce mot. (Tue) SEIME ,,PIED DE BOEIÏF , SEIME QUARTE. La. seime est une ...
‎1838
6
Nouveau cours complet d'agriculture théorétique et ...
(Trs.) SEIME, PIED DE BŒUF, SEIME QUARTE. La seime est une maladie qui affecte la circonférence du pied du cheval, de l'âne et du mulet; c'est une division ou fente du sabot qui se fait à la muraille ou paroi depuis la couronne jusqu'en ...
7
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
SEIME, PIED DE BŒUF , SEIME QUARTE. La seime est une maladie qui alfecte la circonférence du pied du cheval, de Pane et du mulet; c'est une division ou fente du sabot qui se fait à la muraille ou paroi depuis la couronne jusqu'en bas.
François Rozier, Institut de France, 1809
8
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
SEIME, PIED DE BOEUF , SEIME QUARTE. La seime est une maladie qui affecte la circonférence du pied du cheval, de l'âne et du mulet ; c'est une division ou fente du sabot, qui se fait à la muraille ou paroi depuis la couronne jusqu'en bas.
André Thouin, Société royale et centrale d'agriculture, 1823
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
le mouille après sa maturité complète, et que par là on développe un petit commencement de fermentation. Une semblable observation a été faite pour le Maïs. Vbyezce mot. (Tes.) SEIME , PIED DE BOEUF , SE1ME QUARTE. La seime est ...
10
Dictionnaire raisonné et universel d'agriculture
SE1ME, PIED DE BŒUF, SEIME QUARTE. La seime est une maladie qui affecte la circonférence du pied du cheval, de l'une et du mulet; c'est une division ou fente du sabot qui se fait à la muraille ou paroi depuis la couronne jusqu'en bas.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEIME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino seime nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quinté. Le Prix de la Porte de Montmartre à Enghien ce samedi 18 …
Depuis, il a souffert d'une seime et j'ai pris le temps de le soigner, puis je l'ai gardé pour ce bel engagement. J'ai fait de cette course un objectif ... «Angers Info, lug 15»
2
Le FC Barcelone garde un oeil sur Aymen Abdennour
Ou bien les normes du foot ont subi un seime brutalement q on s est fait dépassé et on est pas au courant de ce brusque changement . «Kawarji, giu 15»
3
Seine-Maritime : Didier Marie accusé d'être "le roi du cumul et des …
Didier Marie, ancien président de la Seime-Maritime et sénateur PS de ce département, accusé d'être "le roi du cumul et des indemnités" par le ... «Tendance Ouest, giu 15»
4
Quinté. Le Prix du Bois Bourillon à Chantilly ce jeudi 21 mai 2015.
Tristan Lallié: Gazon Maudit (10) a souffert d'une seime lors de sa dernière sortie. Il n'avait pas d'engagements à sa disposition, c'est pourquoi ... «Angers Info, mag 15»
5
Depuis quinze ans, Pascal Manceau fait briller les couleurs de …
Ils ne changeront jamais de philosophie. Et comme la relève semble assurée... 1. Une seime est une fente qui endommage le sabot du cheval. «ladepeche.fr, apr 15»
6
Quinté mercredi 04/03 : l'outsider de la rédaction
... mais le changement de piste devrait lui faire le plus grand bien et son mentor nous apprend qu'il a souffert d'une seime en dernier lieu. «Paris Courses, mar 15»
7
Mercredi 4 mars quinté+ La Capelle
... contrairement à mes confrères, j'ai vu récemment qu'il avait encore son moteur même s'il a fini par décevoir en raison d'une seime au sabot. «Lyon1ère, mar 15»
8
Quinté. Le Grand National du Trot à la Capelle ce Mercredi 4 mars …
Il a eu une seime, ce qui peut éventuellement expliquer cet échec. Je l'ai « réveillé » à l'entraînement car cet engagement est parfait pour lui. «Angers Info, mar 15»
9
Le chanteur de Haute-Normandie, Amaury Vassili, attendu au Zénith …
Le samedi 21 novembre 2015, le Zénith de Rouen (Seime-Maritime) accueille Amaury Vassili, le ténor de Haute-Normandie qui reprend ... «Normandie-actu, feb 15»
10
Meeting terminé pour Village Mystic
Son entraîneur explique : «Il a souffert d'une seime à un antérieur, qui a tardé à se cicatriser. Après cela, il a connu un petit souci au niveau ... «Tiercé Magazine, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seime [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/seime>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z