CHE SIGNIFICA SOIF IN FRANCESE
sete
Per il film di Tawfik Abu Wael, vedi Soif La Soif, pittura bucolica di William Bouguereau, del XIX secolo. La sete è la sensazione della necessità di bere e caratterizza una mancanza di acqua nel corpo. La sete è un meccanismo di regolazione neuroendocrina che interviene nel comportamento di bere "allarmando" l'organismo in modo da rispondere alla necessità di bere. La sete è legata al processo di osmoregolazione e, insieme alla fame e al sonno, traduce la necessità di soddisfare una delle esigenze vitali della maggioranza degli esseri viventi. Sembra che beviamo quando abbiamo sete; e la sete sarebbe un meccanismo di avviso piuttosto che di regolamentazione. È un indicatore di scarsa idratazione. Tuttavia, non esiste uno studio scientifico per sostenere la raccomandazione di consumare 1,5 litri di acqua ogni giorno per essere sani. Bere alla sua sete sarebbe abbastanza chiaro. Infatti, bere molta acqua non migliora la funzionalità renale e eliminare più tossine, non impedisce di ottenere grassi e non aiuta a avere una pelle bella.
definizione di soif nel dizionario francese
La definizione di sete nel dizionario è una sensazione più o meno acuta di secchezza della bocca e delle membrane mucose della faringe, legate a un bisogno del corpo nell'acqua; bisogno o voglia di bere.
PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOIF»
soif ·
altération ·
ambition ·
appel ·
appétence ·
appétit ·
aspiration ·
attente ·
attirance ·
attrait ·
avidité ·
besoin ·
caprice ·
convoitise ·
cupidité ·
curiosité ·
demande ·
démangeaison ·
desiderata ·
désir ·
dipsomanie ·
envie ·
espérance ·
espoir ·
définition ·
dans ·
sans ·
faire ·
amour ·
tout ·
temps ·
madame ·
nous ·
distingue ·
autres ·
bêtes ·
jean ·
paul ·
marat ·
nbsp ·
urines ·
abondantes ·
symptômes ·
traitement ·
syndrôme ·
associe ·
diurèse ·
importante ·
appelle ·
polyuro ·
polydipsique ·
wiktionnaire ·
avez ·
vous ·
seigneur ·
archer ·
reprit ·
jeune ·
fille ·
mettez ·
donc ·
cette ·
table ·
buvez ·
mangez ·
invite ·
alexandre ·
définitions ·
10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «SOIF»
Citazioni e frasi famose con la parola
soif.
L'appétit vient en mangeant ; la soif s'en va en buvant.
Plus on boit, plus on a soif.
On n'a jamais aussi soif qu'après avoir traversé un désert qui n'existe pas.
La soif de dominer est celle qui s'éteint la dernière dans le coeur de l'homme.
L'homme doit au vin d'être le seul animal à boire sans soif.
On a beau rêver de boissons : quand on a réellement soif, il faut se réveiller pour boire.
Je dois manger à la sueur de mon front, mais quand je sue, je n'ai jamais faim, j'ai soif.
Savoir si l’on aimerait mieux mourir de faim ou de soif est une question qui apparemment plaît toujours.
L'instinct, c'est comme cet oiseau qui mourait de soif et qui a pu boire l'eau de la cruche en jetant des cailloux dedans.
L'impatience est une soif qu'aucune justification n'étanche.
10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOIF»
Scopri l'uso di
soif nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
soif e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Édition enrichie (Préface, notes, chronologie et bibliographie) Les dieux ont soif : quand il choisit pour titre ce mot de Camille Desmoulins, Anatole France ne veut nullement rejeter sur une fatalité tragique les atrocités de la ...
2
" Heureux ceux qui ont faim et
soif de la justice " 5: ...
Le Cahier de l’enfant « Heureux ceux qui ont faim et soif de la justice » 5 est destiné aux enfants de 10-11 ans.
Luc Aerens, Jean-Philippe Deprez, Danielle Yannart,
2001
3
Au pays de la
soif et de la peur: carnets d'Algérie, 1957-1959
Un million de civils ont été tués. La honte ne réside pas seulement dans la torture mais aussi dans la guerre. Cette guerre curieuse, coloniale, qui prétendait faire le bien des populations. " Jean Faure
Suivant ainsi l'enseignement d'un peintre raté, qui lui apprit deux choses boire de la vodka sans simagrées (lui-même souffre d'une soif inextinguible) et ouvrir ses yeux au monde pour mieux le peindre.
5
Aux frontières de la
soif
La mer devenait de plus en plus bleue à la fenêtre de la Jeep.
6
Bienheureux ceux qui ont
soif
Oslo, la chaleur d'un printemps exceptionnel pèse sur la ville.
7
La blessure et la
soif: roman
La Fronde bouleverse la France.
8
La
soif: et autres nouvelles
et autres nouvelles Ivo Andrić. homme endormi auprès d'elle, le côté droit du
visage enfoui dans les plumes douillettes, la bouche légèrement entrouverte
comme s'il buvait avidement l'oreiller. Entre celui qui est éveillé et son
compagnon ...
9
Les Chroniques de Vladimir Tod: une
soif dévorante
Une nouvelle année au lycée de Bathory commence pour Vlad, avec son lot de problèmes habituels pour un ado... à moitié vampire !
10
Soif d'Europe: Témoignage d'un clandestin
Récit d'un voyage de trois ans pour pénétrer en Europe.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOIF»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
soif nel contesto delle seguenti notizie.
Même l'Orbiel a soif!
Il n'y a pas encore péril en la demeure mais en ces périodes estivales, restons prudents en économisant de façon rationnelle l'eau, cet or blanc ... «ladepeche.fr, lug 15»
Les villages Levdhahi et Agouni n Taga ont soif
Alors que leurs villages se situent à proximitéde la source d'alimentation en eau potable, les habitants des localités de Levdhahi et d'Agouni n ... «La Dépêche de Kabylie, lug 15»
Sécheresse: 1976, 2003... 2015? La soif installée dans les champs
La terre est tellement dure dans les champs que les agriculteurs n'arrivent plus à la travailler. 60 départements font désormais l'objet de ... «Les News Eco .fr, lug 15»
La soif d'apprendre
Émilie Delpeyrat e.delpeyrat@sudouest.fr Ce soir-là, dans la moiteur de juillet, l'auteur Jean-Matthieu Cot donne une conférence sur le ... «Sud Ouest, lug 15»
Stress hydrique : Le vignoble a soif
Au 22 juillet, cinquante départements faisaient l'objet de restriction d'eau. Les quelques orages qui se sont abattus n'ont pas permis de ... «Lavigne-mag, lug 15»
Rester sur sa soif
Les petites gens qui n'ont pas les moyens de payer, c'est-à-dire des dizaines de millions d'Indiens, restent sur leur soif — et boivent de l'eau ... «Le Devoir, lug 15»
Il fait soif à l'alpage
Vaches et génisses ont soif ! En cette période de canicule, elles consomment entre 50 et 100 litres d'eau par jour. De l'eau qu'il faut transporter ... «RTN, lug 15»
Man City : Touré a une soif de jouer incroyable
Alors qu'il est âgé de 32 ans, Yaya Touré a fait savoir via le Daily Mail qu'il est hors de question pour lui de prendre sa retraite à court, moyen ... «Top Mercato.com, lug 15»
Big Data : Atos sécurise la « rue de la Soif » d'Eindhoven
Cinquième ville des Pays-Bas, Eindhoven s'appuie sur l'analyse en temps réel pour mieux sécuriser une des rues les plus animées d'Europe, ... «Silicon, lug 15»
Le bétail meurt de soif dans les alpages du Jura
Les vaches souffrent de la chaleur. Les puits s'assèchent et l'herbe vient à manquer. Avec le concours de l'armée, le canton a édicté des ... «La Côte, lug 15»