Scarica l'app
educalingo
solarium

Significato di "solarium" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOLARIUM IN FRANCESE

solarium


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOLARIUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Solarium è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOLARIUM IN FRANCESE

solario

Un solarium è uno stabilimento in cui certe affezioni vengono trattate dalla luce solare. È anche un posto per prendere il sole. Per questo vengono utilizzate panche solari. Questi emettono solitamente 95% UVA e 5% UVB, entro +/- 3%. Il termine solarium è usato anche per riferirsi a una serra abitabile.

definizione di solarium nel dizionario francese

La prima definizione di solarium nel dizionario è la terrazza che supera alcune case a Roma e in Italia. Un'altra definizione di solarium è lo stabilimento in cui viene praticata l'elioterapia; in particolare in questo stabilimento, posto organizzato per esposizioni al sole. Posizione prevista per prendere il sole in una particolare casa, hotel o centro ricreativo. Il solarium è anche gasteropodo mollusco prosobranco caldo mare.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SOLARIUM

aquarium · atrium · auditorium · caldarium · columbarium · frigidarium · insectarium · lactucarium · palmarium · planétarium · rosarium · samarium · sanitarium · tepidarium · terrarium · tépidarium · velarium · vivarium · vélarium · zoarium

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SOLARIUM

solacier · solaire · solanacées · solandra · solandre · solanée · solanées · solanum · solarien · solarienne · solarigraphe · solarimètre · solarisation · solariser · soldanelle · soldat · soldate · soldatesque · soldatesquement · solde

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SOLARIUM

critérium · curium · cérium · delirium · deutérium · emporium · imperium · martyrium · moratorium · natrium · pomoerium · presbyterium · préventorium · sanatorium · scriptorium · sensorium · sudatorium · thorium · triforium · yttrium

Sinonimi e antonimi di solarium sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOLARIUM» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «solarium» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOLARIUM»

solarium · cadran · hôpital · sanatorium · établissement · traite · certaines · affections · lumière · solaire · également · emplacement · aménagé · pour · bains · soleil · cela · bancs · solaires · sont · utilisés · ceux · émettent · habituellement · solarium · guide · piscine · définition · lieu · peut · prendre · bronzer · occasion · professionel · centre · bronzage · vous · propose · grande · sélection · solariums · reconditionnés · avec · émetteurs · neufs · nbsp · ultrasun · professionnel · depuis · fabrique · professionnels · centres · nous · proposons · service · après · vente · qualité · dans · toute · banc · cabine · créez · votre · sans · franchise · tout · douche · autobronzante · produit · wiktionnaire · clinique · voit · adjoindre · nouveau · pavillon · plus · moderne · maison · initiale · comporte · onze · chambres · particulier · internaute · prend · futura · sciences · architecture · pièce · vitrée · exposée · être · aménagée · salle · manger · bureau · instituts · lampes · collagène ·

Traduzione di solarium in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOLARIUM

Conosci la traduzione di solarium in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di solarium verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «solarium» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

日光浴
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

solario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

solarium
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

धूपघड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاستلقاء تحت أشعة الشمس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

солярий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

solário
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সূর্যঘড়ি
260 milioni di parlanti
fr

francese

solarium
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

solarium
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Solarium
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

サンルーム
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

일광 욕실
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

solarium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nắng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மூடப்பட்ட அறை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

solarium
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

solaryum
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

solario
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

solarium
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

солярій
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

solariu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σολάριουμ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

solarium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

solarium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

solarium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di solarium

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOLARIUM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di solarium
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «solarium».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su solarium

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOLARIUM»

Scopri l'uso di solarium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con solarium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Solarium
« Faut que tu sois notre guide, toi tu nous guides et nous on fait le boulot.
Félix Bruzzone, 2012
2
Actes
Solarium simplex. Bronn, in Hôrnes, Moll. foss. Vien., p. 463, pl. 46, fig. 4: Michn, 1847, Desc. Foss.mioc.lt,al. sept.; Sism., 1847, Synops. Method. anim. invert. Ped . foss.; lllayer, 1853; Cocconi, 1873, Enum, Sistem. dei Moll. mioc. e plioc. del.
Société linnéenne de Bordeaux, 1873
3
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, d'anatomie...
Robert James, Eidous. _ _l I. Solarium pomÿsieriimflmfflefl! z AsT/ ssfctïluîflsïilssïslfflim ï l . dans les phthisies, où les atténue.” 8c les détersifiseU” SOL volatil concret , par Panalyse chymique : l'on se serîde la morelle dans les occasions , ou il ...
Robert James, Eidous, 1748
4
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Solarium. hybridum. Latnk. S. testa orbiculalâ , abbreviato-conoideâ , lœvigatâ , luleo-rufescente, àlbo maculalâ , subtùs fasciatà ; umbilico angusto , crenalo. TrocAus hybridus. Lin. Gmel. p. 3567. n° lx. Chcmn. Conch. 5. t. 173. f. 1701- 1705.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839
5
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Cinquieme
Solarium [Minimum, Ait. b De la Nouvelle— Zelande. 54. La MORFLLE ndicante. Solarium radicaux. Linn. 7,6 Du Pérou. 55. La MORELLE eu corymbe. Solanum carymboflzm. Jacq. Du li'érou. 56. La MORELLE culfreuse , vulgairementpomme  ...
Tessier, Thouin, Bosc, 1813
6
Histoire generale des plantes: contenant XVIII livres ...
5 O 5 De la Mor-elle, C H A P. X X l V. ï x A Morel/e s'apelle cn Grec ÎÛÎZVW', 8C ËPÜXVÛ* selon Galien:cn Latin Solarium. L'Ina-m,S Les Apothicaires rappellent Salah-ESL cômunemët CuculusJ/ua lusairia, 8L Vua de' q \N Vulpiszles Arabes ...
Jacques Dalechamps, Des Moulins, 1653
7
Traité universel des drogues simples, mises en ordre ...
Circæa , 1.37 Solanum , 7 99 SOL-mum foetidum , vv. datura, a9 6 Solarium fruticosum bacciferum, 819 Solarium furiosum , '0. belladona, 118 Solarium lethal 'e , v. belladona , ibidem. Solanum manicum , -v. datura , 2.96 Solarium mains , U .
Nicolas Lemery, 1714
8
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
Espèces fossiles. 1. Cadran évasé. Solarium patulum. Lamk. S. testa otbiculctto- convexâ; anfractibus planulatis, sublœvibus : mar* ginibus carinatis et crenulatis; umbilico magno, patuîo. Solarium patulum. Ann. du Mus. vol. 4- p. 53. n° I. et t.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1843
9
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Solarium aflîcínamm , Minis nigricdnn'bus. C. B. P. 166,- Morelle commune des boutiques , à zfruits noirs. ' 2°. Sala/zum víllofum, caule inet-mi , herbacco , minis teretibus , flrliis angular/'5, umbtllis 7111M”ribm ;Morelle à tige herbacée 81 sans  ...
Philip Miller, Chazelles, 1788
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
CAnrAN DENTICULË: Solarium dentioalatum, Bisso, loc. cit., même page, n.° 546. Coquille lisse , luisante, translucide , d'un blanc d'ivoire, à cinq tours de spire sculptés de petites stries ondulées, transverses, et de deux lignes élevées,  ...
Frédéric Georges Cuvier, 1828

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOLARIUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino solarium nel contesto delle seguenti notizie.
1
Avant-après: de la piscine au musée à Roubaix
Outil social et politique, c'est un véritable temple dédié à l'hygiène, avec son bassin, ses baignoires, son solarium et ses équipements sportifs. «Nord Eclair.fr, lug 15»
2
Conseil de gouvernement Règles plus strictes pour les piercings et …
L'interdiction de l'utilisation des solarium pour les moins de 18 ans existe déjà dans d'autres pays. Selon le résumé du conseil: Le Conseil a ... «RTL.lu, lug 15»
3
Piscine, plaine de jeux et parcours santé
En été, la plus populaire est la piscine comprenant une plage avec pataugeoire (de 0,10 m à 0,40 m) et un solarium gazonné. Quitter le ... «l'avenir.net, lug 15»
4
SCAPE : une villa sur les rives du lac de Lugano
... sur un seul niveau, le rez-de-chaussée, et d'aménager une seule pièce pour les loisirs au niveau supérieur, équipé également d'un solarium ... «CyberArchi.com, lug 15»
5
Carré Plage à Carré Sénart, des loisirs pour toute la famille !
Le Carré Plage à Carré Sénart c'est un espace détente, ambiance « Jardin d'été », un solarium agrémenté d'une roulotte en bois, de toiles ... «Maxi, lug 15»
6
Loisir Remiremont : le centre aquatique se met à l'heure d'été
Pour l'été, le centre aquatique augmente sa capacité d'accueil en mettant à disposition des tables de pique-niques, un solarium, un terrain de ... «Vosges Matin, lug 15»
7
Dun: le haras de la Coumelle, une petite écurie de dressage au …
... aérés, permettant un contact social indispensable, alimentation équilibrée, douche équipée d'eau froide et chaude, ainsi que d'un solarium ... «ariegenews.com, lug 15»
8
Passion Beauté ouvre une parfumerie-institut à Carquefou
... situé en coeur de ville, comprend un espace parfumerie de 75 m² et un espace institut de 75 m² composé de trois cabines et d'un solarium. «Observatoire de la Franchise, lug 15»
9
Ouverture d'une parfumerie-institut Passion Beauté à Carquefou
... de la ville, le magasin se compose d'un espace parfumerie de 75 m² et d'un espace institut de 75 m² également (3 cabines + 1 solarium). «Franchise Magazine, lug 15»
10
Piscines : où faire un plouf rafraîchissant cet été ?
Pas de chance pour les Herblinois et au-delà. La piscine de la Bourgeonnière, la plus adaptée à l'été avec son solarium, est fermée jusqu'au ... «Ouest-France, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Solarium [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/solarium>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT