Scarica l'app
educalingo
souris

Significato di "souris" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOURIS IN FRANCESE

souris


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOURIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Souris è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOURIS IN FRANCESE

mouse

Un mouse è un nome per il vocabolario comune che designa diversi tipi di mammiferi roditori che di solito hanno una piccola taglia, un muso a punta, le orecchie rotonde, un cappotto marrone grigio e una coda relativamente lunga. Questo nome non corrisponde a un livello preciso della classificazione scientifica della specie. In altre parole, è un nome vernacolare il cui significato è ambiguo in biologia perché indica solo una parte delle diverse specie classificate nell'ordine della Rodentia e in particolare nella famiglia del Muridae che raggruppa entrambi i topi, ma anche ratti, volatili, topi, ecc. Spesso, però, dicendo "topi", i francesi parlano al mouse grigio, specie comune, anche allevati come animale domestico e laboratorio. Per analogia, questo termine viene utilizzato anche per designare altri piccoli roditori. D'altra parte, a parte una vaga somiglianza di apparenza, i pipistrelli formano un gruppo di animali molto diversi: l'ordine della Chiroptera.

definizione di souris nel dizionario francese

La definizione di topo nel dizionario è piccolo mammifero onnivoro di roditori della famiglia Murida la cui specie comune o topo domestico misura da 8 a 10 cm, ha un mantello grigio, una coda lunga, grandi baffi, un muso appuntito, e può, con le sue estreme facoltà di adattamento e riproduzione, causare una grande quantità di danni alle abitazioni, ecc. Un'altra definizione di topo è la femmina dell'esercito tedesco durante la guerra 1939-1945, così soprannominata a causa della sua uniforme grigia. Giovane donna

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SOURIS

appris · bris · cauris · chauve-souris · clitoris · coloris · compris · doris · débris · ex-libris · favoris · gris · iris · loris · pris · ris · sauris · sui generis · surpris · tamaris

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SOURIS

sourdeline · sourdement · sourdière · sourdinage · sourdine · sourdiner · sourdingue · sourdité · sourdre · souriance · souriant · souriceau · souricier · souricière · sourieur · sourieusement · sourire · sournois · sournoisement · sournoiserie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SOURIS

anagyris · ascaris · baccharis · cypris · glossopteris · incompris · lambris · liparis · mépris · panaris · petit-gris · phalaris · pourpris · premier-paris · pretium doloris · pteris · sitaris · tout-paris · vert-de-gris · épris

Sinonimi e antonimi di souris sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOURIS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «souris» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOURIS»

souris · amante · fille · nana · prostituée · rire · rongeur · sourire · verte · domestique · extermination · reproduction · agneau · informatique · mini · animal · courant · désigne · plusieurs · sortes · mammifères · rongeurs · souris · wamiz · comptent · parmi · vieux · terre · puisque · leur · présence · attestée · dès · ère · tertiaire · donc · millions · années · achat · vente · rueducommerce · catégorie · périphériques · réseaux · wifi · ldlc · ligne · sécurisé · quelques · clics · suffisent · pour · comparer · acheter · votre · cher · nbsp · amazon · claviers · tablettes · vaste · choix · boutique · wiktionnaire · féminin · singulier · pluriel · identiques · petit · genre · général · commune · musculus · comment · marche · anglais · mouse ·

Traduzione di souris in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOURIS

Conosci la traduzione di souris in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di souris verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «souris» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

鼠标
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ratón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mouse
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

माउस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فأر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мышь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mouse
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মাউস
260 milioni di parlanti
fr

francese

souris
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tetikus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Maus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

マウス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

마우스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mouse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuột
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுட்டி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

माऊस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fare
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mouse
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mysz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

миша
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

șoarece
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποντίκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

muis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di souris

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOURIS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di souris
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «souris».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su souris

ESEMPI

10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «SOURIS»

Citazioni e frasi famose con la parola souris.
1
Mateo Aleman
Il n'y a point d'homme pour l'homme : nous vivons aux aguets les uns des autres, comme fait le chat de la souris.
2
Henri Michaux
Il n'y a pas de preuve que la puce, qui vit sur la souris, craigne le chat.
3
Jean Antoine de Baïf
Absent le chat, les souris dansent.
4
Ignacy Krasicki
Moi, je préfère attraper une souris pour mon usage plutôt qu'un chevreuil pour le seigneur.
5
Deng Xiaoping
Peu importe que le chat soit gris ou noir pourvu qu'il attrape les souris.
6
Mel Gibson
Tu réalises être une star quand tu souris à une fille et qu'elle s'évanouit.
7
Friedrich Hebbel
C'est une grande bêtise de la part de la souris, une fois prise au piège, de ne pas dévorer le lard qui la leurra.
8
Louis Nucera
La vie est comme un miroir. Si tu lui souris, elle te renvoie ton image.
9
Thomas Drier
Pour chasser le lion, pensez en termes de lion, pas de souris.
10
Luigi Manfredi
Même si ton adversaire te semble une souris, surveille-le comme s’il était un lion.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOURIS»

Scopri l'uso di souris nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con souris e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Souris!
Raina Telgemeier a grandit à San Francisco.
France Gladu, 2011
2
La Souris Domestique
Un livre qui regroupe toutes les informations n cessaires la venue d'une souris la maison.
Estelle Corne, 2011
3
Des souris & un homme
Aujourd'hui Lewis en fait un livre où ses multiples histoires se déclinent sur tous les registres de la relation : "one-shot", histoire d'amour, copines-coquines, amitiés.
Lewis WINGROVE, 2011
4
Les souris ont la peau tendre
Un patron de bistrot portant, dans son arrière-salle, une épée à la taille, surtout au XXe siècle, c'est assez extraordinaire.
SAN-ANTONIO, 2010
5
Garfield & Cie - tome 05 - Quand les souris dansent
Des histoires irrésistiblement gourmandes du plus célèbre des chats ! Les trois ou quatre histoires proposées par album mettent en scène tout l'univers du chat glouton, Garfield. Un univers très riche, et pas seulement en graisses !
‎2011
6
Des souris, des hommes et des femmes au village global: ...
Ce livre propose une plongée dans l'univers social et relationnel d'une communauté de bavardage électronique, dans laquelle l'ethnologue Madeleine Pastinelli a fait enquête pendant deux ans.
Madeleine Pastinelli, 2007
7
Une souris verte et autres jolies comptines
Un joli livre de comptines traditionnelles pour passer un doux moment avec son bébé.
Rosalinde Bonnet, Elen Lescoat, 2012
8
Berceau des chats et des souris
Regard critique sur l'histoire des peuples et des races, et surtout sur l'histoire des peuples de couleur et des Indépendances africaines, ce poignant témoignage poétique de Saltaire invite le lecteur à tirer de l'Histoire de nouvelles ...
Michel Leutcha, 2009
9
L'ombre de la chauve-souris
Ce second roman du célèbre écrivain Krste Tchatchanski, écrit dans l'esprit de la tradition byzantine en Macédoine est un violent témoignage littéraire sur le destin d'une famille d'émigrés macédoniens, obsédée par le rêve ...
Krste Tchatchanski, 2003
10
Le lierre et la chauve-souris: réveils gothiques : émergence ...
Tente de cerner les phénomènes qui ont présidé à l'émergence du roman gothique anglais vers la fin du XVIIIe siècle.
Elizabeth Durot-Boucé, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOURIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino souris nel contesto delle seguenti notizie.
1
MX Anywhere 2 de Logitech : une souris nomade et innovante
Aujourd'hui, Logitech souhaite nous faciliter un peu les choses et présente une nouvelle souris sans fil, la MX Anywhere 2. Le concept de cette ... «WeAreMobians, lug 15»
2
Logitech MX Anywhere 2, une nouvelle souris portable
Logitech vient de dévoiler sa nouvelle souris mobile, la Logitech MX Anywhere 2. Inspirée du design de la MX Master mais à une échelle plus ... «Ere Numérique, lug 15»
3
TROO (41) – Nuit de la chauve-souris
Partez à la découverte du monde mystérieux des mal-aimées : les chauves-souris. Contrairement à leur réputation ces animaux inoffensifs ... «Radio Intensité, lug 15»
4
RAZER MAMBA – Deux nouvelles souris Gamer
Razer, acteur majeur dans le monde des joueurs a annoncé deux souris encore plus puissantes avec les nouvelles Razer Mamba. Succèdent ... «w3sh.com, lug 15»
5
Les chauves-souris, des voisines parfois mal-aimées et souvent …
Les experts du CDPNE espèrent profiter de l'opération "Sauve chiro" pour améliorer les connaissances sur les chauves-souris (ici, ... «la Nouvelle République, lug 15»
6
Les chauves-souris, des voisines mal-aimées et méconnues
Les experts du CDPNE espèrent profiter de l'opération "Sauve chiro" pour améliorer les connaissances sur les chauves-souris (ici, ... «la Nouvelle République, lug 15»
7
Souris Gaming rechargeable Logitech G700s
Si la souris est l'arme ultime de tout Gamer PC qui se respecte, vous conviendrez facilement qu'il faut savoir la choisir avec soin. Logitech ... «Webzeen, lug 15»
8
Centre de loisirs. Yann Hervé a partagé sa passion des chauves …
Les enfants du centre de loisirs, qui campent au terrain des sports, ont découvert l'univers des chauves-souris grâce à Yann Hervé. Mardi ... «Le Télégramme, lug 15»
9
Une chauve-souris atteinte de rage retrouvée à Saint-Eustache
Si vous pensez que vous ou votre enfant avez été en contact avec une chauve-souris dans ce secteur, entre le 10 et le 17 juillet, communiquez ... «L'Éveil et La Concorde, lug 15»
10
SwiftPoint GT : une souris qui se tient du bout des doigts
Pour tenter de renouveler le monde très calibré des souris d'ordinateur, la société néo-zélandaise SwiftPoint propose depuis aujourd'hui la GT, ... «MacGeneration, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Souris [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/souris>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT