Scarica l'app
educalingo
tabletier

Significato di "tabletier" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TABLETIER IN FRANCESE

tabletier


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TABLETIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tabletier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TABLETIER IN FRANCESE

giocattolaio

Tabletterie è un'arte che abbraccia una moltitudine di piccole opere che, per diversi aspetti, appartengono a quelle del produttore di mobili, del marcatore e del tornitore. Il lavoro a tavola fa delicati pezzi di tornio e un'infinità di piccole opere di legno, oro, guscio, corno, madreperla e avorio; signore per dadi, pezzi di scacchi; pettini, gioielli, casse, scatole, ventilatori ecc. Nel XVIII e nel XIX secolo, specialmente durante il Primo Impero, i tabletteri conoscevano un'età d'oro grazie alla moda dei set di viaggio, le scatole dove meticolosamente organizzavano un gran numero di oggetti derivanti dalla produzione di tavoli. Il rappresentante più famoso di questo mestiere è Martin-Guillaume Biennais, fornitore dell'imperatore e dei tribunali europei dell'epoca.

definizione di tabletier nel dizionario francese

La definizione di tabletier nel dizionario è persona che produce e / o vende scacchiere e dama. Persona che produce articoli di selvaggina o vari oggetti fini in avorio, tartaruga, legno prezioso o corno.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TABLETIER

bonnetier · buvetier · cabaretier · cafetier · charretier · coquetier · corsetier · grainetier · grenetier · guichetier · louvetier · lunetier · malletier · muletier · noisetier · panetier · papetier · pelletier · savetier · setier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TABLETIER

tablar · tablard · tablature · table · tableau · tableau-poème · tableaumane · tableaumanie · tableauter · tableauterie · tableautier · tableautin · tablée · tabler · tabletière · tablette · tabletterie · tableur · tablier · tabor

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TABLETIER

aiguilletier · archetier · bouquetier · briquetier · buffetier · chaussetier · chaînetier · coffretier · demi-setier · gazetier · giletier · gobeletier · grènetier · haquetier · jarretier · layetier · libraire-papetier · raquetier · robinetier · vergetier

Sinonimi e antonimi di tabletier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TABLETIER»

tabletier · définition · câbleur · électricien · tabletterie · embrasse · foule · petits · ouvrages · rentrent · sous · plusieurs · rapports · dans · ceux · l’ébéniste · marqueteur · tourneur · fait · pièces · tour · délicates · infinité · bois · écaille · corne · nacre · ivoire · dames · tabletier · bimbelotier · institut · national · métiers · découvrez · métier · site · toutes · informations · personne · fabrique · articles · divers · fins · précieux · élégantes · nbsp · internaute · artisan · réalisant · vendant · eric · fournier · graveur · matière · région · picardie · déc · définitions · tabletière · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · genealogie · généalogie · etat · civil · faire · eventailler · boutonnier · panoplie · artisans · tous · ordres · allant · objet · usage · courant · article · luxe · elie · bleu · grands · monde · parisien · janv · détour · petite · gennevilliers · banlieue · parisienne · découvre · atelier · ébénisterie · société · connue · reverso · voir · aussi · tableautier · tablettière · tabletter · expression · exemple · contraire · wiktionnaire · tout · partie · extrait · académie · française · huitième · édition ·

Traduzione di tabletier in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TABLETIER

Conosci la traduzione di tabletier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di tabletier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tabletier» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

玩具制造商
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

El fabricante de juguetes
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

toymaker
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टॉयमेकर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صانعة اللعب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

toymaker
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

toymaker
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

toymaker
260 milioni di parlanti
fr

francese

tabletier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

toymaker
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

toymaker
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

玩具メーカー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Toymaker을
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

toymaker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

toymaker
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

toymaker
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

toymaker
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

oyuncak üreticiliği yaparken
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

giocattolaio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zabawkarza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

toymaker
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

toymaker
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

toymaker
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

die maak van speelgoed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

toymaker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

toymaker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tabletier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TABLETIER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tabletier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tabletier».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tabletier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TABLETIER»

Scopri l'uso di tabletier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tabletier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Réglemens sur les arts et mêtiers de Paris rédiges au XIII ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie, avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis 1 . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Étienne Boileau, Georg Bernhard Depping, 1837
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Dents; (faire les) en terme de tabletier-cornetier , c'est proprement les tracer ou les marquer, avant de les percer tout- à fait. Dessiner , en termes de piqueur de tabatière ; c'est marquer au crayon ou avec toute autre chose , les ornemens qu' on ...
3
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Doler , en terme de tabletier-cornetier ; n'est autre chose qu'ébaucher à la hache ou à la serpe des cornes d animaux , pour en faire des cornets à jouer aux dez , au trictrac , &c. DrESSEr, en terme de tabletier-cornetier ; c'est donner la largeur ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
4
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Dents ; (faire les ) r" terme de tabletier-cornc- tier , c'est proprement les tracer ou les marquer , avant de les percer tout à-fait. DessIner , en termes de piqueur de tabatière ; c'est marquer au crayon ou avec toute autre chofe , les ornemens ...
Jacques Lacombe, 1791
5
Règlemens sur les arts et métiers de Paris rédigés au XIIIe ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis 1 . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Etienne Boileau, Depping, 1837
6
Réglements sur les arts et métiers de Paris, rédigés au XIII ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis * . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
G-B. DEPPING, 1837
7
Réglemens sur les arts et métiers de Paris, publ., avec des ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis 1 . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Étienne Boyleaux, Georg Bernhard Depping, 1837
8
Dictionnaire portatif piémontais-français: suivi d'un ...
Y- Ib. Vrille; Y. Ibidem. TABLETIER, COnNEIlER ET TABLETIER. Alumette ; Instrument avec lequel les tableticrs polissent et lissent les peignes. Amorcer les copeaux; C'est commencer les deuts d'un peigne. Ane ; C'est l'cftau des ta- bletiers.
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
9
Dissertation sur l'état de l'industrie et du commerce de ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis * . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Georges-Bernard Depping, 1837
10
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
L'art de la tabletterie em - brasse une foule de petits ouvrages qui rentrent , sous plusieurs rapports , dans ceux de l'ébéniste , du marqueteur et du tourneur. Le tabletier fait des pièces de tour délicates et une infinité de petits ouvrages en bois , ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TABLETIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tabletier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Napoléon Ier ou la légende des arts
Les orfèvres les plus réputés sont Auguste, Odiot et Biennais ; ce dernier, qui fut d'abord maître tabletier put étendre son activité à l'orfèvrerie ... «La Tribune de l'Art, giu 15»
2
Archéologie en fête au Malgré Tout
la cuisine néolithique et gallo-romaine, un tisserand néolithique et gallo-romain, des jeux et jouets gaulois et romains, un artisan tabletier: ... «lavenir.net, mag 15»
3
Marine. Des maquettes à découvrir
Enfin Jean-Yves Guéguen, antiquaire ivoirier-tabletier, exposera des bateaux en ivoire et en cheveux blancs, uniquement aujourd'hui, puis les ... «Le Télégramme, dic 14»
4
L'appel de la forêt
Ce tourneur tabletier (techniques typiques du Jura pour transformer le bois en objet plat ou en volume) a lancé il y a trois ans avec sa femme, ... «Le Monde, ott 14»
5
La Biennale des antiquaires vue par le dessinateur François Avril
Cette multiplicité de fournisseurs ne rend pas aisé l'identification de l'auteur du coffre de la Biennale qui pourrait être l'œuvre d'un tabletier ... «Le Figaro, set 14»
6
Green : un nouveau retraité chez cette entreprise en expansion
Quand Green, en 1993, est racheté par le groupe GTIE (désormais Vinci), « l'activité d'atelier de câblage et tabletier y est développée ... «Ouest-France, lug 14»
7
A la découverte du savoir-faire des métiers d'art
Doreur, tailleur de pierre, mais aussi dinandier, aquariologue ou encore tabletier, une centaine d'artisans d'art de la région iront à la rencontre ... «Courrier Picard, apr 14»
8
CAP arts du bois, option sculpteur ornemaniste
... sculpteur-ornemaniste(se), menuisier(ère), nacreur(se), prototypiste bois, restaurateur(rice), sabotier(ère), sculpteur(rice), tabletier(ère), ... «L'Etudiant Educpros, dic 13»
9
L'éventail, courant d'ère
Composé d'une feuille et d'une monture, il fait appel au tabletier découpant les matières premières comme l'ivoire, la nacre ou l'écaille, les ... «Libération, nov 13»
10
Jeurre. Michel Muyard, maître artisan tabletier sur corne
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, ago 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tabletier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tabletier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT