Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jarretier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JARRETIER IN FRANCESE

jarretier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JARRETIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jarretier è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA JARRETIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jarretier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jarretier nel dizionario francese

La definizione di giarrettiera nel dizionario è che ha dei garretti i cui punti convergono l'uno verso l'altro e che a volte sono troppo vicini tra loro.

La définition de jarretier dans le dictionnaire est qui a des jarrets dont les pointes convergent l'une vers l'autre et sont parfois trop rapprochées.


Clicca per vedere la definizione originale di «jarretier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON JARRETIER


bonnetier
bonnetier
buvetier
buvetier
cabaretier
cabaretier
cafetier
cafetier
charretier
charretier
coquetier
coquetier
corsetier
corsetier
grainetier
grainetier
guichetier
guichetier
louvetier
louvetier
lunetier
lunetier
malletier
malletier
muletier
muletier
noisetier
noisetier
panetier
panetier
papetier
papetier
pelletier
pelletier
savetier
savetier
setier
setier
tabletier
tabletier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME JARRETIER

jargonner
jargonnesque
jargonneur
jargonneuse
jargonnier
jargouiller
jarnicoton
jarnidieu
jarnigoine
jarosse
jarousse
jarre
jarré
jarret
jarreté
jarretelle
jarreter
jarretière
jarreux
jars

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME JARRETIER

aiguilletier
archetier
bouquetier
briquetier
buffetier
chaussetier
chaînetier
coffretier
demi-setier
gazetier
giletier
gobeletier
grenetier
grènetier
haquetier
layetier
libraire-papetier
raquetier
robinetier
vergetier

Sinonimi e antonimi di jarretier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «JARRETIER»

jarretier jarretier définition définitions dérivés analogique automobiles bernard carpentras situé vous accueille site commerce vente pieces sarl propose pièces pour entretien votre auto sans frais port dans plupart lendemain matin nous pouvons nbsp reverso conjugaison voir aussi jarretière jarreter jarreté jarret expression exemple usage contraire adresse horaires rectification usinage fraisage mécanique

Traduzione di jarretier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JARRETIER

Conosci la traduzione di jarretier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di jarretier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jarretier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

jarretier
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jarretier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jarretier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jarretier
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jarretier
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jarretier
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jarretier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jarretier
260 milioni di parlanti

francese

jarretier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jarretier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jarretier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jarretier
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jarretier
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jarretier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jarretier
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jarretier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jarretier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jarretier
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jarretier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jarretier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jarretier
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jarretier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jarretier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jarretier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jarretier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jarretier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jarretier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JARRETIER»

Il termine «jarretier» si utilizza molto poco e occupa la posizione 69.210 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jarretier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jarretier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jarretier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JARRETIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jarretier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jarretier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su jarretier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «JARRETIER»

Scopri l'uso di jarretier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jarretier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Vena poplitaa. P PLITE. Terme dîAnatomie. Voyez POPLITAIRE- C'est le même muscle. Dionis dit Poplité, 8c non pas Poplitaire. Il se nomme aussi Jarretier. Le Poplite" ou Jarretier , est ainsi nommé , parce qu' il est placé sous le jarret, Sac.
2
Journal de Jean Héroard sur l'enfance et la jeunesse de ...
Mené au jardin, il fait attacher son canon d'argent avec, un jarretier, et le jarretier au derrière de la ceinture de son tablier, et se promène le faisant rouler après soi ; il va ainsi jusques au palemail, se fâche de ce que les roues se crottent et la ...
Jean Héroard, 1868
3
Glossaire Du Vendomois
Jarretier (jar'-tié), s. m. Jarretière. — J'ai perdu monjarretier. — Le jarretier de la mariée. Ce mot est écrit Jartier dans le Dictionnaire des rimes françaises, selon l' ordre des lettres de l'alphabet. Paris, 1596. Jarreter (jar'-tè), v. n. Frapper les ...
Collectif
4
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
POPLITAIRE, (N), Anar., qui appartient au jarret, dit en latin poplcs. Il se donne aux parties qui concernent le jarret, soit artere ou veine , soit nerf', soit muscle. o. POPLlTÉ. C'est la même chose. (P.) POPLITÉ ou JARRETIER, (R), r. m. Anar.
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1774
5
Dictionnaire de chirurgie ...
POPLITE ou JARRETIER. On donne ce nom à un petit muscle , placé sous le jarret, & qui tire la jambe en dehors , de sorte que la pointe du pied rentre en dedans. Voyez Jarretier. Poplité ( nerf). Ce nerf n'est autre chose que la continuation ...
Jacques Lacombe ((París)), 1767
6
Exposition anatomique de la structure du corps humain
Avant cette attache il jette quelquefois une branche aponevrotique comme celui du biceps. X. Le poplité , ou jarretier. 464. Situation générale. Le po- plìté ou jarretier est un pets muscle obliquement pyramidal,- lìtué sous le jarret, d'où il a tiré ...
Jacob Benignus Winsløw, 1732
7
Dictionnaire de chirurgie: contenant la description ...
POPLITE' ou JARRETIER. On donne ce nom à "un petit mufcle , placé fous le jarret , & qui tire la jambe en dehors , de forte que la pointe du pied rentre'en dedans. Voyez Jarretier. Poplité (nerf). Ce nerf n'eft autre chofe que la continuation du ...
A.-F.-Thomas Levacher De La Feutrie, François Moysant, 1767
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
JARRETIER , (Anar.) Voyez PoPUTË. JARRETIERE, s. f'. lienavecleque'L on attache ses bas; L'ordre de' la jarretíere , c'est un ordre militaire institué par Edouard III , en] z 50, sous le titre des supremes chevaliers de l'ordre le plus noble de la ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
9
Catholicon ou dictionnaire universel de la langue francoise. ...
Tut-retjeniere. nrlj, (bci-ai jarretier, (kan (ber-al jarrere'. Man fehe Jarre-cr, er, trag. 37, (Anatont.) reine jarrctiecc, die Blute-der in der Kniekehlez lat. rettayopiitxa. fie in eine Fortfetzung der Brandader (oder Sehenlelbltttader r ?eine (eur-ale), ...
Johann Joseph Schmidlin, 1772
10
Glossaire Angevin Etymologique Compare Avec Differents Dialectes
Dire des paroles confuses, inintelligibles. JARRETIER, s. m. — Pour jarretière, lien mis au jarret : je perdis mon jartier dans la rue. En Berry et en Normandie jarretier, on dit aussi jarquie. JARZEAU, s. m. — Jarzeau. Voir Pois à crapaud. Vulg.
Collectif

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JARRETIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jarretier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Steve Savidan trahi par son coeur
Meme si je n'apprécie pas spécialement le joueur dans sa façon de se comporter (langage proche du jarretier) Je suis heureux qu'il ne ... «Le Parisien, lug 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jarretier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/jarretier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z