Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "layetier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAYETIER IN FRANCESE

layetier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAYETIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Layetier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAYETIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «layetier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di layetier nel dizionario francese

La definizione di layetier nel dizionario è operaia che produce casse, casse di legno solitamente usate come imballaggi.

La définition de layetier dans le dictionnaire est ouvrier qui fabrique des coffres, des caisses en bois servant généralement d'emballage.


Clicca per vedere la definizione originale di «layetier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LAYETIER


bonnetier
bonnetier
buvetier
buvetier
cabaretier
cabaretier
cafetier
cafetier
charretier
charretier
coquetier
coquetier
corsetier
corsetier
grainetier
grainetier
guichetier
guichetier
louvetier
louvetier
lunetier
lunetier
malletier
malletier
muletier
muletier
noisetier
noisetier
panetier
panetier
papetier
papetier
pelletier
pelletier
savetier
savetier
setier
setier
tabletier
tabletier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LAYETIER

lavique
lavis
lavoir
lavure
lawsonia
laxatif
laxisme
laxiste
laxité
layer
layette
layeur
layon
lazagner
lazagneur
lazaret
lazariste
lazarone
lazaronisme
lazulite

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LAYETIER

aiguilletier
archetier
bouquetier
briquetier
buffetier
chaussetier
chaînetier
coffretier
demi-setier
gazetier
giletier
gobeletier
grenetier
grènetier
haquetier
jarretier
libraire-papetier
raquetier
robinetier
vergetier

Sinonimi e antonimi di layetier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LAYETIER»

layetier layetier définition emballeur ouvrier fabrique coffres caisses bois servant généralement emballage cloue couvercle petits liteaux nbsp métier artisanat info voirdevenir quelles formations professionnel cartonnier profile fiche orientation pour tous spécialisé mesure emballages envelopper objets fragiles oeuvres exemple découvrir filme plait madame sandre défait fanfreluches devant miroir elle range dans coffret lequel trouve petit wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille celui fait reverso conjugaison voir aussi layeterie layetterie layette laye expression usage contraire quel était question jeudi blog existe plusieurs textes cependant aucun

Traduzione di layetier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAYETIER

Conosci la traduzione di layetier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di layetier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «layetier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

layetier
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

layetier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

layetier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

layetier
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

layetier
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

layetier
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

layetier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

layetier
260 milioni di parlanti

francese

layetier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

layetier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

layetier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

layetier
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

layetier
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

layetier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

layetier
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

layetier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

layetier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

layetier
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

layetier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

layetier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

layetier
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

layetier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

layetier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

layetier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

layetier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

layetier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di layetier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAYETIER»

Il termine «layetier» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 47.230 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «layetier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di layetier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «layetier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAYETIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «layetier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «layetier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su layetier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LAYETIER»

Scopri l'uso di layetier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con layetier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouveau Manuel Complet Du Menuisier, de L'?B?niste Et Du ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Nosban, 2012
2
Mercure de France
""1 line -, son estimation se trouva juste ; après avoir rompu ce rôtit , Cartouche ,* ccom^ pagne de son- Camarade ,. entra dans- ht-» cave; d'un Layetier , dont ik monta l'eíca- lier , Se parvint jusqu'à la boutique , la- porte de cette cave n'étant ...
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
£2) Le layetier est un ouvrier autorisé à faire & à vendre des boîtes des layettes , d'où lui eíi venu son nom, & à construire des boîtes, caisses, trémies , fourricières , & autres ouvrages en bois dont les pièces ne soient pas assemblées à tenons ...
4
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
L'art du layetier est un des plus saciles & des plus bornés. II dérive de celui du menuisier, & n'en diffère qu'en ce que celui-ci se sert, comme on vient de le dire , de mortaises , de tenons & de colle , & que le layetier , au contraire , ne peut ...
Jacques Lacombe, 1782
5
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
L'art du layetier est un des plus faciles & des plus bornés. II dérive de celui du menuisier, & n'en diffère qu'en ce que celui-ci se sert, comme on vient de le dire , de mortaises , de tenons & de colle , & que le layetier , au contraire , ne peut ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1785
6
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Le cojffretier^ le malletier, le bahutier, le layetier, qui formaient anciennement quatre états différens, qui avaient continuellement besoin du secours l'un de l' autre pour terminer le même ouvrage , ne font plus aujourd'hui qu'un seul et même ...
7
Louis Vuitton: une saga française
Il mesure sa chance : «Je n'ai jamais entendu mon Grand-Père se plaindre» écrira son petit-fils bien des années après23. Un vrai métier «Layetier-emballeur ». . . Curieux nom, curieux métier qui consiste à emballer les objets les plus divers.
Stéphanie Bonvicini, 2004
8
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Le cqffrelier, le maUetier , le bahutier, le layetier, qui formaient anciennement quatre états différens, qui avaient continuellement besoin du secours l'un de l' autre pour terminer le même ouvrage, ne' font plus aujourd'hui qu'un seul et même ...
9
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, Payen (Anselme, M.), Pierre Jean Robiquet. t armé de leviers. Cette presse, que les deux fig. 3 et 4 font suffisamment connaître , est placée à côté de la ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1828
10
Dictionnaire portatif du commerce, contentant: 1° l'usage ...
II fut défendu aux Doreurs-Miroitiers de vendre aucun fût de mi-' roir , boîtes & auttes marchandises concernant ledit métier de Layetier, fans auparavant ' avoir été vifités & marqués par les Ju'it- íayeútrs, &c de leur payer leurs droits de ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAYETIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino layetier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les entrepreneurs qu'on aimerait voir entrer au Panthéon
Il rentre comme apprenti chez un « layetier-emballeur-malletier ». Son métier consiste à emballer les affaires des classes sociales aisées qui ... «Widoobiz, giu 15»
2
[FEUILLETON] Louis Vuitton : naissance d'une légende de la …
Il crée alors son propre atelier de layetier-emballeur et fonde la marque "Louis Vuitton" rue neuve des Capucines où il expose la fameuse ... «Francetv info, dic 14»
3
Feuilleton de la semaine : la saga du Jurassien Louis Vuitton
Le petit Louis Vuitton a parcouru les routes de France pendant deux ans...Il arrive à Paris et se fait embaucher chez un layetier-malletier. «Francetv info, dic 14»
4
Louis Vuitton : l'entrepreneur français le plus célèbre du monde
Il doit attendre deux années avant de se faire engager comme apprenti chez un « layetier-emballeur-malletier ». Un métier qui consiste en gros ... «Widoobiz, mar 14»
5
Les collégiens vont découvrir 250 métiers de l'artisanat
Bien sûr, les maçons, serveurs, boulangers, coiffeurs sont connus mais les métiers de layetier, crémateur animalier, vitrailliste ou ... «la Nouvelle République, ott 13»
6
Reportage. Opération séduction dans les ateliers Vuitton
... a traversé tous les Hauts-de-Seine pour visiter ces ateliers où Louis Vuitton, venu du Jura, s'installa en 1859 comme layetier-emballeur. «Ouest France Entreprises, giu 13»
7
Dans l'atelier historique de Louis Vuitton avec Virginie Ledoyen
... années seulement après avoir quitté sa famille de meuniers installée en Franche-Comté, le jeune homme excelle dans le métier de layetier, ... «Le Figaro Madame, giu 13»
8
Les nouveaux maroquiniers
Qui : L'histoire de Moynat commence avec Pauline Moynat, jeune Savoyarde montée à Paris pour épouser un layetier-emballeur. Femme ... «Le Figaro, dic 12»
9
Louis Vuitton installe une usine de maroquinerie en Anjou
La Maison Louis Vuitton a été fondée en 1854 par le layetier-emballeur, plus tard maroquinier, Louis Vuitton (1821-1892) dont l'oeuvre fut ... «Ouest France Entreprises, mag 12»
10
Les malles Louis Vuitton dévoilent l'intimité des hommes
... lumières de la ville. Il entre comme apprenti chez un layetier-emballeur-malletier, où il s'occupe des nécessaires à voyage de riches clients. «Maison.com, apr 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Layetier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/layetier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z