Scarica l'app
educalingo
tenette

Significato di "tenette" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TENETTE IN FRANCESE

tenette


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TENETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tenette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TENETTE IN FRANCESE

definizione di tenette nel dizionario francese

La definizione di tenette nel dizionario è uno strumento di ferro composto da due pezzi attaccati l'un l'altro da un asse, attorno al quale si aprono e si chiudono, due delle loro estremità che fungono da maniglia che viene stretta, gli altri a forma di mascella usati per tenere, strappare o tagliare qualcosa.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TENETTE

binette · bonnette · brunette · camionnette · canette · castagnette · clarinette · cornette · devinette · fourgonnette · frenette · jeannette · kitchenette · linette · lunette · manette · minette · nette · sonnette · vignette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TENETTE

ténèbre · ténèbres · ténébreuse · ténébreusement · ténébreux · ténébricole · ténébrion · ténébrosité · tènement · ténesme · teneur · teneuse · ténia · téniasis · ténifuge · tenir · tennis · tennis-elbow · tennisman · tennistique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TENETTE

baïonnette · blondinette · cannette · chansonnette · chaînette · cuisinette · genette · grenette · herminette · jeunette · lorgnette · maisonnette · marionnette · moulinette · nonnette · nénette · ponette · savonnette · trottinette · venette

Sinonimi e antonimi di tenette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TENETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «tenette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TENETTE»

tenette · taille · magali · notaire · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · tendrette · tendreté · tentiste · ténébriste · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · dominique · bravetti · eric · notaires · associés · pages · jaunes · tenette · vandoeuvre · nancy · adresse · photos · toutes · coordonnées · informations · lionel · vinci · airports · france · viadeo · profil · professionnel · aide · professionnels · comme · paris · faire · connaitre · gérer · leur · carrière · immonot · square · liège · tél · mail · montet · octroi · généalogie · origine · recherchez · geneanet · vous · découvrirez · ainsi · famille · répartition · géographique · pourrez ·

Traduzione di tenette in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TENETTE

Conosci la traduzione di tenette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di tenette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tenette» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

tenette
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tenette
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tenette
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tenette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tenette
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

tenette
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tenette
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tenette
260 milioni di parlanti
fr

francese

tenette
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tenette
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

tenette
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

tenette
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

tenette
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tenette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tenette
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tenette
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tenette
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tenette
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tenette
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tenette
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

tenette
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tenette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tenette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tenette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tenette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tenette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tenette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TENETTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tenette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tenette».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tenette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TENETTE»

Scopri l'uso di tenette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tenette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Le chirurgien doit introduire la tenette fermée, & aussitôt qu'elle est dans la vessie , il y cherche la pierre de tous côtés , fans ouvrir ni refermer la tenette pendant cette perquisition , parce qu'en i'ouvrant souvent, ilrisqueroit de meurtrir la vessie ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
2
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
gorgeret pour diriger la tenette , on fait faire aux deux instrumens un demi- tour à gauche, au moyen duquel le gorgeret devient supérieur à la tenette et peut être retiré avec plus de facilité. On promène doucement la tenette fermée dans la ...
Alexis Boyer (baron), A. Trousseau, Charles Jean-Baptiste Comet, 1828
3
Le guide des accoucheurs, ou Le maistre dans l'art ...
Explication de la première Plancíì£ Inflrumens pour terminer les Accouchement laborieux. Figure i. A. La Tehette èri ctlillier. F F. Les parties de la Tenetté . qu'il faut introduire dâtìS ìe Vagin, le long des côtés de la Tête de l'Enfánt, entre elle!
Jacques Mesnard, 1743
4
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
Le pouce et les trois derniers doigts de la main droite embrassent les anneaux de la tenette , tandis que l'indicateur s'allonge sur les branches. La tenette ainsi tenue, on la porte dans la gouttière du gorgeret. On a soin de faire correspondre la ...
5
Institutions de chirurgie, où l'on traite dans un ordre ...
Si c'est dans un des côtés de la vessie que la pierre s'est rencoignée , il est souvent plus aisé de la trouver 6c d'en faire l'extraction avec une tenette courbe qu'avec une droite. On se trouvera bien , pour éviter que la pierre trop serrée par la ...
Lorenz Heister, François Paul, 1770
6
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, d'anatomie...
Aprèsqu'on a introduit la tenette on la prend dela main Si la tenette introduite dans la vessie 8c chargée de la pierpierre (a ). Ce déchirement n'a rien de dangereux, 8c l'0n est convaincu par l'ouverture des cadavres, que l'introduction dela ...
Robert James, Eidous, 1747
7
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
pierre (a). Ce déchirement n'a rien Je dangereux, & l'on est convaincu par l' ouverture des cadavres, que l'introduction de la tenette , la dilatation de la partie , ou l'extraction de la pierre, causent dans le col de la vessie & dans les prostates  ...
Robert J. James, Michel-Estienne David ((Paris)), Julien Busson, 1747
8
Le guide des accoucheurs ou le maistre dans l'art ...
Figure I. A. La tenette en cuiller. . F F. Les parties de la tenette, qu'il faut introduire dans le vagin, le long des côtés de la tête de l'enfant, entre elle 8L la matrice :G G . Les manches de la tenette , à l'un desquels il y a un petit tenon , 8c à l'autre ...
Jacques Mesnard, 1753
9
Le guide des accoucheurs, ou Le maistre dans l'art ...
EXPLIC AtlON DÉ LA PREMIERE PLANCHE. Jnftrumens pour terminer les Accoucbemens laborieux. Figure it . A. Là Tenette eh cuillier. F Fi Les parties de la Tenëtte > qu'il faut introduire dàrts ie Vagin, le long des côtés de la Tête de l' Enfant, ...
Jacques Mesnard, Jean Debure ((París)), Laurent Durand ((París)), 1743
10
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
On place Te doigt indicateur ou le gorgeret dans l'aDgle inférieur de la plaie , et on fait glisser la tenette dessus en la dirigeant un peu obliquement de bas en haut , et en ayant l'attention de tourner un des bords des cuillers en haut et un peu ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), Labé ((París)), 1853

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TENETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tenette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Raymond Mocaer tire sa révérence
Raymond Mocaer, président, a passé la main à son adjoint, Michel Tenette. À 87 ans, Raymond Mocaer est bien connu des Versaillais. «Toutes les Nouvelles, mar 15»
2
Après deux jours d'épreuves
Sébastien Tenette (Remiremont Olympique) ; 4. Jean-François Menager (Nanterre)… 15. Mariette Rotty (Corbeil). Julien Remy. Envoyer cet ... «La Montagne, ago 14»
3
les résultats complets du triathlon Tri-Thur au Lac de Kruth
Sebastien Tenette (Triathlon Remiremont) 02'37''9; 19. Thibaut Petitjean (Gerardmer Triathlon) 02'37''18; 20. Arnaud Dubs (Fastg) 02'37''50; ... «L'Alsace.fr, giu 14»
4
Espoirs (8km315) : 1
Tenette M., Avec et L'hote M., Est triathlon ; 13. Aubriet J., Avec ; 14. Schall D., Achm ; 15. Husson S., Avec ; 16. Parisot L., Thaon et Boudry V. «Vosges Matin, gen 14»
5
Toussaint. « Des funérailles plus justes »
Marie-Thérèse Tenette souligne que des efforts sont réalisés par les municipalités pour offrir aux crématisés des espaces funéraires dignes de ... «Vosges Matin, ott 13»
6
Pourquoi les bouchons survivent à tout
Mais on ne peut mettre 7 voies partout pour des bouchons monstres qui ont lieu cinq fois par an », plaisante Lionel Tenette chez Cofiroute. «Le Dauphiné Libéré, mag 13»
7
Ils chaussent des talons pour la bonne cause
egalite pour les hommes!!!! toi je t'aime! meme si je ne suis pas gay! 10. 10. morgar tenette le 14.03.2013 19:59 via via Mobile Report dénoncer ... «20 minutes.ch, mar 13»
8
Course des as (7,5 km)
Tenette S., Avec, 27'27'' ; 78. Mantulet G., Guc Grenoble, 27'27'' ; 79. Langlois W., Famille Langlois, 27'28'' ; 80. Castel A., Tec, 27'28'' ;. 81. «Vosges Matin, dic 12»
9
Trail. Le défi gagnant de Sophie Itty
En fait, c'est Magalie Tenette, qui a pris la seconde place dimanche qui m'a demandé de me lancer ce défi. Cela demande en effet de ... «Vosges Matin, set 12»
10
Stéphane Brogniart sur un train d'enfer !
Elle l'emporte ainsi devant Magalie Tenette, arrivée 2 h plus tars et elle aussi licenciée de l'Athlé Vosges, qui réalise donc le doublé. Sur 30 km ... «Vosges Matin, set 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tenette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tenette>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT