Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vannette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VANNETTE IN FRANCESE

vannette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VANNETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vannette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VANNETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vannette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vannette nel dizionario francese

La definizione di vannette nel dizionario è una cesta piatta con due manici che una volta veniva usata per separare la paglia e la polvere dal grano lanciandoli nell'aria con piccoli scuotimenti ripetuti.

La définition de vannette dans le dictionnaire est panier plat à deux anses dont on se servait naguère pour séparer la paille et la poussière du bon grain en les projetant en l'air par de petites secousses répétées.


Clicca per vedere la definizione originale di «vannette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VANNETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VANNETTE

vaniteux
vannage
vanne
vanné
vanneau
vannelle
vanner
vannerie
vannes
vannet
vanneur
vanneuse
vannier
vannière
vannure
vantail
vantard
vantarde
vantarderie
vantardise

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VANNETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Sinonimi e antonimi di vannette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VANNETTE»

vannette vannette wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi vanné venante vanterne expression exemple usage contraire grammaire nbsp agric panier plat généralement osier deux anses dont servait naguère pour séparer paille poussière grain projetant mâle arrosage goutte permet raccorder tuyau arrivée contrôler manuellement ouverture fermeture votre miss home about blog photo gallery contact pink rachel gordon betty moore foundation fellow ecologist with broad interests community ecology chemical mechanisms that influence outcome species interactions currently retrouvez dans notre ligne conjugaion scholar citations postdoctoral stanford university david candidate welcome department

Traduzione di vannette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VANNETTE

Conosci la traduzione di vannette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vannette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vannette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Vannette
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vannette
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vannette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Vannette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Vannette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Vannette
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vannette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Vannette
260 milioni di parlanti

francese

vannette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vannette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vannette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Vannette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Vannette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vannette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vannette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Vannette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Vannette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vannette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vannette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Vannette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Vannette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vannette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vannette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vannette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vannette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vannette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vannette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VANNETTE»

Il termine «vannette» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.544 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vannette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vannette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vannette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VANNETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vannette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vannette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vannette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VANNETTE»

Scopri l'uso di vannette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vannette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
L, levier pour l'ouverture de la vanne. Pl. XXXVII, fig. 5, 6 et 7, premier perfectionnement au papillon différentiel. A , vannette sur laquelle se place le papillon différentiel B, et sur laquelle est venue de fonte la douille guidant l'arbre du papillon.
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
L, levier pour l'ouverture de la vanne. Pl. XXXVII, fig. 5, 6 et 7, premier perfectionnement au papillon différentiel. . A, vannette sur laquelle se place le papillon différentiel B, et sur laquelle est venue de fonte la douille guidant l'arbre du papillon.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
3
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
(Sibille C. Vannette.) Vannette père, non négociant, souscrit, au profit de son fils, marchand , un billet à ordre qui n'énonce pas de cause. Le billet n'est pas acquitté à l'échéance; Sibille, qui en est le porteur, assigne Vannette père devant le ...
Dalloz, 1826
4
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
(Sibille C. Vannette.) Vannette père, non négociant, souscrit, au profit de son fils, marchand , un billet à ordre qui n'énonce pas de cause. Le billet n'est pas acquitté à l'échéanoe; Sibille, qui en est le porteur, assigne Vannette père devant le ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1828
5
Jurisprudence du XIXe siècle
(Sibille C. Vannette.) Vannette père, non négociant, souscrit, au profit de son fils , marchand , un billet à ordre qui n'é- Bonce pas de cause. Le billet n'est pas acquitté à {'échéance; Sibille, qui en est le porteur, assigne Vannette père devant le ...
France, P. A. Dalloz, 1826
6
Les mots du patrimoine: le Sénégal
le Sénégal Geneviève N'Diaye-Correard. vannette un collier. (Le Soleil 18/09/ 1992). L'image d'un mort sur lequel repose une vanne contenant des racines d' arbres couverts [sic] d'étoffes parcourues de fils blancs. (Walfadjri 13/02/1998).
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
7
Annales des arts et manufactpures ou memoires technologiques ...
0 roue verticale servant à donner un mouvement de rotation à la roue 72. p manivelle servant à tourner la roue 0. w support de cette manivelle et de l'axe. r vannette servant à briser l'écumc formée par l'ébullilion , reposant sur la traverse .9. l' ...
R. O'Reilly, Joseph-Nicolas Barbier-Vemars
8
Encyclopedie moderne ou Bibliothéque universelle de toutes ...
1', vannette servant à briser l'écume formée par l'ébullition, et reposant sur la traverse 3. t, axe perpendiculaire qui donne le mouvement à la vannette. (1;, boîte à cuir remplie d'étoupes et de graisse , tenue ferme par un collier ' rouleaux  ...
‎1841
9
Annales des arts et manufactures, ou Mémoires technologiques ...
L'axe de la roue o a également une boîte à cuir destinée au même usage que la boîte a cuir x, ; » 1 Planche 6 ,Jig. 4. Vue perspective de l'Alambic On y voit le régulateur et les deux roues dentelées qui donnent le mouvement a \a vannette r  ...
R. O'Reilly, J.-N. Barbier de Vémars
10
Annales des arts et manufactures: ou Mémoires technologiques ...
LÏIXG de la roue 0 a également une boîte à cuir destinée au même usage que la boîte n}; cuir a". Planche 6 ,jig. 4. Vue perspective de l'Alambic. On y voit le régulateur et les deux roues dentelées qui donnent le mouvementà la vannette r de la ...

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VANNETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vannette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pomerleau voulait s'installer dans le Vieux-Montréal
Un bon matin, à son réveil, une vannette aurait été stationnée dans la cour. Le soir même, le trio filait en direction de Montréal à bord de ce ... «Canoë, set 14»
2
Un autre succès pour la Grande guignolée de TVCK
De son côté, M. Daniel Beaulieu, de Kamouraska Chrysler,a prêté une vannette afin d'amasser les denrées, jouets et produits d'hygiène aux ... «Le Placoteux, dic 13»
3
Les ventes de camionnettes en hausse
En mode ''survie'', du côté de la lumière ou du côté de l'ombre, une Camionnette ou une Vannette (fourgonnette) ''Américaine'' ça transcende ... «LaPresse.ca, giu 13»
4
Collision mortelle à Saint-Alexandre
... minute précise ca aurais peut etre ete une vannette avec une famille ou autres et faire beaucoup plus de dommage que ca merci d'y penser! «Info Dimanche, apr 13»
5
Tokyo Auto Salon 2013 : le tuning à la japonaise
Honda N-BOX Modulo X: vannette cubique servant de véhicule de livraison. Honda N-ONE: la Kei Car qui ne doit pas mesurer plus de 3 300 ... «Le Guide de l'auto, gen 13»
6
Honda Odyssey 2011: l'odyssee se poursuit!
Évidemment, aucune transmission manuelle n'est proposée, ce qui est compréhensible pour une vannette d'un tel gabarit. Pour ce qui est de ... «Le Guide de l'auto, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vannette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vannette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z