Scarica l'app
educalingo
afervoradamente

Significato di "afervoradamente" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AFERVORADAMENTE IN PORTOGHESE

a · fer · vo · ra · da · men · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFERVORADAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Afervoradamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AFERVORADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AFERVORADAMENTE

aferrador · aferramento · aferrar · aferrenhar · aferretoar · aferro · aferroador · aferroar · aferrolhador · aferrolhamento · aferrolhar · aferventação · aferventado · aferventamento · aferventar · afervescido · afervoração · afervoramento · afervorar · afervorizar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AFERVORADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimi e antonimi di afervoradamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AFERVORADAMENTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «afervoradamente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AFERVORADAMENTE»

afervoradamente · fervorosamente · veementemente · afervoradamente · dicionário · português · fervor · informal · tradução · francês · porto · editora · aulete · copiar · imprimir · definicao · advd · modo · afervorado · orou · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · advérbio · portal · língua · portuguesa · dúvidas · sobre · funcionamento · todo · conteúdo · livre · acesso · está · constante · desenvolvimento · mais · dicionárioweb · classe · gramatical · adverbio · vogais · presentes · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · lingoa · portugueza · unesp ·

Traduzione di afervoradamente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AFERVORADAMENTE

Conosci la traduzione di afervoradamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di afervoradamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afervoradamente» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

afervoradamente
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Aferrado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Indebtedly
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

afervoradamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

afervoradamente
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

afervoradamente
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

afervoradamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

afervoradamente
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

afervoradamente
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

afervoradamente
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

afervoradamente
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

afervoradamente
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

afervoradamente
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

afervoradamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

afervoradamente
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

afervoradamente
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

थकबाकी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

afervoradamente
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

afervoradamente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

afervoradamente
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Заборговано
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

afervoradamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

afervoradamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afervoradamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

afervoradamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

afervoradamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afervoradamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFERVORADAMENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di afervoradamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «afervoradamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su afervoradamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AFERVORADAMENTE»

Scopri l'uso di afervoradamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afervoradamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grial Revista Galega da Cultura No.71
Por iso a poesia non é amada polo poeta en si mesma, como plenitude; é un sucedáneo, o retraio de algo que non se posui e que afervoradamente se busca, jde qué? ^Felicidade, Deus, vida, ben, sosego? (187) (Observe-se como o ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
2
António Lino Neto, perfil de uma intervenção pública: ...
Salazar disse o que lhe parecia sobre o Centro Católico tal qual se acha actualmente organizado, muitos dos que nele militam afervoradamente, ficaram um tanto ou quanto desapontados e até, porque não dizê-lo, magoados . Houve quem ...
António Lino Neto, João Miguel Almeida, Rita Mendonça Leite, 2011
3
Viagem a Portugal
... e para quê, atéàaltura de puxar domapa que afervoradamente guardae dizer: «Muito bem,vamos agoratratar destaquestão de Olivença. Diz aquio meu papel quea fronteira está por marcar. Marquemola com Olivença da nossa banda.
JOSÉ SARAMAGO, 2012
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Afervoradamente*, adv. Com fervor. Fervorosamente. *Afervorar*, v.t.Pôr em fervura. Communicar fervor, ardor, a.Estimular: afervorar ozêlo de alguém. * * Afestoar*, v. t. O mesmo ou melhor que festoar. Cf. Camillo, Brasileira,201;Filinto, V,20.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Para uma flor sem nome
... que isso é possível. Tudo é impermanência, mas, em essência, continuamos. E quis experimentar um amor eterno. Talvez o problema relacione-se ao termo “ experimentar”. Como experimentar algo que, afervoradamente, já se desejava ...
ANA MARIA GUEDES
6
Carlota Angela
Estás contente, Carlota? —Oh meu querido pae!—exclamou ella, beijandolhe afervoradamente amão—eu sabia que era muitomeu amigo; mas não esperava tantoda sua boa alma. Fui má filha emter guardado este segredo; perdôemme, por ...
Camilo Castelo Branco, 1958
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Afervoradamente. AFERVENTADO, adj. Em ebuliçâo, fervente. Acalorado; aquerido: «entre a tormenta grande dêste tumulto aferventado», Franco Bárrelo, Eneida, XI, 54; «papel que a cauca, aferventada pela humidade, fazia ressaltar com ...
8
Vida irónica: (Jornal dum vagabundo)
... poração que afervoradamente jurou consagrar-se à d fesa da Pátria, que não acaba, é sabido, nas costas c Algarve, senão vai além, través dos mares, té aos dc litorais do país negro, em cujos vales pelejaram e mo reram heróis, etc, etc.
Fialho d' Almeida, Alvaro Júlio da Costa Pimpão, 1957
9
Os Lazaros: Figuras de hoje
Só se condes - cendêsse em privar com o conde, o qual cada vêz mais afervoradamente a assediava . . . Oh, mas esse, absolutamente, não o podia aturar ! E com- tudo, se não lhe fugia, tinha que acabar por sub- metter-se-lhe ... — Esta ...
Abel Botelho, 1924
10
Apontamentos para a historia da republica dos Estados Unidos ...
Os últimos gabinetes ao serviço do governo pessoal prepararam afervoradamente esta ultima solução ; elles acreditavam que a oppressão que desce é superior em força á reacção quo sobe. Durante o período de oito nnnos da situação de ...
Manuel Ernesto de Campos Porto, 1890
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afervoradamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/afervoradamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT