Scarica l'app
educalingo
americanidade

Significato di "americanidade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AMERICANIDADE IN PORTOGHESE

a · me · ri · ca · ni · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMERICANIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Americanidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AMERICANIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AMERICANIDADE

americana · americanada · americanice · americanismo · americanista · americanização · americanizado · americanizante · americanizar · americano · americanofilia · americanofobia · americanófilo · americanófobo · americanólogo · americomania · americomaníaco · americômano · amerim · amerina

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AMERICANIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimi e antonimi di americanidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AMERICANIDADE»

americanidade · americanidade · dicionário · informal · palavra · possui · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · americanização · panorama · takingitglobal · brasileiro · mexicano · argentino · possível · estes · conceitos · estejam · totalmente · ultrapassados · continente · como · nosso · tentar · artigos · acadêmicos · refazer · trajetória · conceito · perfaz · através · américas · grande · vantagem · noção · suas · variantes · latinidade · américa · latina · outros · textos · muitos · integram · esta · coletânea · têm · tema · central · foram · enviados · diferentes · órgãos · imprensa · brasileiros · blog · zilá · bernd · internacionalmente · conhecida · trabalho · pesquisa · universidade · federal · quatro ·

Traduzione di americanidade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AMERICANIDADE

Conosci la traduzione di americanidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di americanidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «americanidade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

美国主义
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Americano
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Americanness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अमेरिका का मुहावरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أمريكا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

американизм
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

americanidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মার্কিনিপনা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

américanisme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Amerikanisme
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Amerikanismus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アメリカニズム
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아메리카
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Americanism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phong tục ở hoa kỳ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அமெரிக்கனிசத்திற்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अमेरिकननेस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Amerika´ya bağlılık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

americanismo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

amerykanizm
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

американізм
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

americanism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμερικανισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Amerikanisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amerikanism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amerikanisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di americanidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMERICANIDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di americanidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «americanidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su americanidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AMERICANIDADE»

Scopri l'uso di americanidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con americanidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Americanidade e latinidade da América Latina e outros textos ...
Coletânea de ensaios e artigos para jornais que têm como tema a América Latina, apresentando reflexões sobre múltiplos aspectos da unidade e da diversidade do continente americano.
Gilberto Freyre, Edson Nery da Fonseca, 2003
2
Literaturas americanas
Em 2003, editou-se Americanidade e transferências culturais, apresentando resultados da pesquisa de mesmo título apoiada pelo CNPq. Nessa obra, os ensaístas operaram como tradutores da transculturação, procurando repertoriar as ...
Cicero Galeno Lopes (Org.)
3
Política e identidade cultural na América Latina
Americanidade e latinidade da América Latina: crescente interpenetração e decrescente segregação. In: Americanidade e latinidade da América Latina e outros textos afins. s. l., s. n., 1941b, p.28 (texto publicado originalmente em Paris , ...
Carlos Alberto Sampaio e José Luis Bendicho Bereid (Orgs.), Jose Luis Bendicho Beired, Carlos Alberto Sampaio Barbosa
4
Travessias e cruzamentos culturais: a mobilidade em questão
Referências bibliográficas BERND, Zilá. Americanidade e transferências culturais. Porto Alegre: Movimento, 2003a. . Os deslocamentos conceituais da transculturação. In: BERND, Zilá. Americanidade e transferências culturais. Porto Alegre: ...
Helenice Rodrigues, Helenice Rodrigues da Silva, Héliane Kohler, 2008
5
A grande Ibéria: convergências e divergências de uma tendência
Apresentação. Iberidadee. ibero-americanidade. E. ste é um texto de pesquisa de história das mentalidades, a partir de idéias individuais e geracionais, no contexto da cultura que somos, seiva da civilização que fazemos. Um tanto no ...
Vamireh Chacon, 2005
6
Americanidade, Puritanismo E Politica Externa
Esta obra procura problematizar o papel dos discursos na construção social da realidade, das identidades e dos interesses com o objetivo de compreender as condições de possibilidade da política de segurança de George W. Bush no pós ...
Erica Simone Almeida Resende
7
Relações internacionais: cultura e poder
Os próprios latino-americanos ou brasileiros assumem a iniciativa da reflexão histórica sobre si, não apenas por coragem política, mas em função da autonomia científica da constituição eventual de uma latino-americanidade que emerja da ...
Estevão Chaves de Rezende Martins, 2002
8
Objetos de Desejo
A utilização da associação existente entre limpeza e americanidade deu ao maço de Lucky Strike uma imagem americana, que lhe assegurou um mercado nacional. Os membros de qualquer grupo étnico podiam identificar o Lucky Strike ...
Adrian Forty, 2007
9
Vozes femininas da poesia latino-americana
Como foi mencionado anteriormente, o conceito de americanidade ou americanismo, ou melhor, “sentimento de pertença à América”, conforme apontou Zilá Bernd (1995), modificase de acordo com o tempo. Ao tratar desses termos, cabe, ...
Jacicarla Souza da Silva
10
Textos do Trópico de Capricórnio: Circuitos de arte na ...
cípulos através de um construtivismo simbólico, que alterna, em sua produção, retratos e paisagens figurativas urbanas e, ao mesmo tempo, com o anseio por uma "americanidade" de raízes andinas, muito mais literária, posto que alheia a  ...
Aracy A. Amaral, 2006

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMERICANIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino americanidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Escândalo da Volks afeta imagem da Alemanha como marca
"Há marcas como a Disney, cuja 'americanidade' é parte do que eles estão vendendo", afirma Haigh. "E existem empresas como a Apple, que não trabalham ... «Deutsche Welle, ott 15»
2
O que aprendi com os incas
Tudo nos advertia que nossa americanidade e nossa latinidade são sagradas. E assim restará o sentimento intenso, cada vez maior, em nossos corações e ... «Tribuna do Norte - Natal, set 15»
3
No tempo das tangerinas
Americanidade e transferências culturais. Porto Alegre: Movimento, 2003. p. 47-63. p. 59). Adquirir ou produzir alimentos e receitas típicas consiste numa ... «Vermelho, set 14»
4
Os Estados Unidos aos olhos de um poodle
... outro norte-americano, ao ler esta crônica, acreditar nela, essa coincidência de pareceres só significa que somos semelhantes em nossa americanidade". «EL PAÍS Brasil, ago 14»
5
Memorial da América Latina completa 25 anos sem auditório principal
... outros povos se voltam para a Espanha, então a intenção de o Memorial ser um grande centro de afirmação da 'latino-americanidade' não é uma obra fácil. «R7, mar 14»
6
Painel na Fliporto revela detalhes da personalidade de Gilberto Freyre
“Fora esses, inventei mais três: 'China Tropical', 'Americanidade e latinidade da America Latina' e uma coleção de três contos que ele publicou, um deles ... «G1.com.br, nov 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Americanidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/americanidade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT