Scarica l'app
educalingo
colateralidade

Significato di "colateralidade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COLATERALIDADE IN PORTOGHESE

co · la · te · ra · li · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLATERALIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colateralidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COLATERALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COLATERALIDADE

colante · colapsar · colapso · colapsoterapia · colar · colareja · colarejo · colares · colarete · colargol · colarinho · colata · colatário · colateína · colateral · colateralmente · colatitude · colativo · colato · colator

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COLATERALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimi e antonimi di colateralidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COLATERALIDADE»

colateralidade · colateralidade · dicionário · informal · português · qualidade · colateral · priberam · língua · portuguesa · lateral · dade · aulete · palavras · coitadamente · coitadice · coitadinho · coitado · coitamento · coitanaxo · coitar · coitaria · coité · coiteense · coiteiiro · coiteiro · coitelho · porto · editora · acordo · ortográfico · tradução · simplesmente · abaixe · nosso · definições · contributo · para · dialéctica · filosofia · epistemologia · termo · domínio ·

Traduzione di colateralidade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COLATERALIDADE

Conosci la traduzione di colateralidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di colateralidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colateralidade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

colateralidade
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Colateralidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Collaterality
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

colateralidade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

colateralidade
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

colateralidade
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

colateralidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

colateralidade
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

colateralidade
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

colateralidade
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sicherheiten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

colateralidade
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

colateralidade
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

colateralidade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

colateralidade
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

colateralidade
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

colateralidade
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

colateralidade
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

colateralidade
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

colateralidade
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

colateralidade
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

colateralidade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

colateralidade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

colateralidade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

colateralidade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

colateralidade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colateralidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLATERALIDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colateralidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «colateralidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su colateralidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COLATERALIDADE»

Scopri l'uso di colateralidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colateralidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introdução a Giorgio Agamben: Uma arqueologia da potência
Enquanto a providência corresponde ao plano do universal, o destino, aoplanodos efeitos particulares que derivam do universal. Entre ambos osplanos Plutarco estabelece uma relação de colateralidade oude efeitualidade. Porém nada ...
Edgardo Castro, Beatriz de Almeida Magalhães, 2013
2
O trabalho do antropólogo
um diagrama de parentesco pela relação dinâmica das duas gerações ascendentes e as descendentes relativamente a ego; o princípio de linealidade [ C], por meio do qual se fortaleceria a patrilinearidade em oposição à colateralidade; para ...
Roberto Cardoso de Oliveira, 1993
3
Trabalhos de antropologia e etnologia
Parâmetros como: linha recta, geração e grau de colateralidade. ... que se trata de facto de um indivíduo do terceiro grau genealógico, da G+l e do segundo grau de colateralidade (sendo o primeiro grau de colateralidade o dos meus irmãos).
4
Combateremos a Sombra
Mas em país medieval, princípios medievais. Não iria ao reique nãohavia – apesar de tudohaviauma república – iria ao Presidenteda República. Numpaís onde tudose passavana baseda colateralidade de conhecimentos e consanguinidade, ...
Lídia Jorge, 2013
5
Dicionário de Luís de Camões
Partindo do cuidado de libertar o primado de Camões no cânone literário português e a relação intertextual com a sua obra do tropismo imitativo ou glosante e dos efeitos de colateralidade tradicionalista, José Régio remodela aquela ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
6
Residências terapêuticas: pesquisa e prática nos processos ...
... mas, juntamente com eles, um número considerável de indivíduos dentre os quais não é possível estabelecer nenhuma relação de consanguinidade ou de colateralidade. Isso ocorre devido ao que se incorpora no imaginário como sendo ...
Maria de Fátima de Araújo Silveira, Hudson Pires de O. Santos Junior, 2011
7
Correr a Vida
Comer, paragarantira continuação da espécie mesmo que, em colateralidade, se vivenciem emoções de amor, felicidades e outras bem aventuranças e alargadas sacanices: será istoum para quê? Morte? Dobre afinadosna Sé?Quem é que ...
João Maia E Silva, 2013
8
Risco e regulação
A colateralidade dependerá de a garantia ser real (um bem, imóvel, terreno, por exemplo) ou pessoal (garantia fidejussória ou fiança) e da capacidade de execução da garantia. Esses parâmetros devem ser somados a outras informações ...
Fabio Giambiagi, 2010
9
O Capitalismo na Encruzilhada
... e avaliar os benefícios da infra-estrutura social existente, e não reclamar da falta de instituições no estilo ocidental. O modelo de empréstimo do Grameen, por exemplo, não prevê qualquer instrumento legal. Como não há colateralidade  ...
Stuart L. Hart, 2006
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Colatário*, m. Aquele,emfavor de quem se exerceo direito de colação. (Cp. colação^1) *Colateral*, adj.Que está ao lado; paralelo. Que é parente, mas nãoemlinha recta. (Lat. collateralis) *Colateralidade*, f.Qualidade do queé colateral.
Cândido de Figueiredo, 1937

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLATERALIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colateralidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Saudosista da desesperança... sem saber
Como diria o filósofo de boteco em fim de madrugada: trata-se da tal colateralidade da globalização. O número de desempregados na Europa deverá chegar a ... «Brasil 247, mar 15»
2
As trombetas do poder
... leve a um esforço introspectivo sobre aquilo que se chamou nos últimos anos, "danos colaterais", agora que caminha também para essa "colateralidade". «Revista Sábado, feb 15»
3
O poder punitivo do estado na promoção de direitos humanos …
De fato, punir também é, por colateralidade, proteger e promover interesses relevantes, que representam bens jurídicos tanto sociais quanto individuais. 3. «Âmbito Jurídico, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colateralidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/colateralidade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT