Scarica l'app
educalingo
desembrionar

Significato di "desembrionar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESEMBRIONAR IN PORTOGHESE

de · sem · bri · o · nar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESEMBRIONAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desembrionar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desembrionar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESEMBRIONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desembriono
tu desembrionas
ele desembriona
nós desembrionamos
vós desembrionais
eles desembrionam
Pretérito imperfeito
eu desembrionava
tu desembrionavas
ele desembrionava
nós desembrionávamos
vós desembrionáveis
eles desembrionavam
Pretérito perfeito
eu desembrionei
tu desembrionaste
ele desembrionou
nós desembrionamos
vós desembrionastes
eles desembrionaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desembrionara
tu desembrionaras
ele desembrionara
nós desembrionáramos
vós desembrionáreis
eles desembrionaram
Futuro do Presente
eu desembrionarei
tu desembrionarás
ele desembrionará
nós desembrionaremos
vós desembrionareis
eles desembrionarão
Futuro do Pretérito
eu desembrionaria
tu desembrionarias
ele desembrionaria
nós desembrionaríamos
vós desembrionaríeis
eles desembrionariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desembrione
que tu desembriones
que ele desembrione
que nós desembrionemos
que vós desembrioneis
que eles desembrionem
Pretérito imperfeito
se eu desembrionasse
se tu desembrionasses
se ele desembrionasse
se nós desembrionássemos
se vós desembrionásseis
se eles desembrionassem
Futuro
quando eu desembrionar
quando tu desembrionares
quando ele desembrionar
quando nós desembrionarmos
quando vós desembrionardes
quando eles desembrionarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desembriona tu
desembrione ele
desembrionemosnós
desembrionaivós
desembrionemeles
Negativo
não desembriones tu
não desembrione ele
não desembrionemos nós
não desembrioneis vós
não desembrionem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desembrionar eu
desembrionares tu
desembrionar ele
desembrionarmos nós
desembrionardes vós
desembrionarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desembrionar
Gerúndio
desembrionando
Particípio
desembrionado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESEMBRIONAR

accionar · adicionar · coleccionar · confeccionar · decepcionar · equacionar · funcionar · inspecionar · lecionar · lesionar · mencionar · ocasionar · posicionar · proporcionar · questionar · reflexionar · relacionar · revolucionar · selecionar · solucionar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESEMBRIONAR

desemboscar · desembotar · desembraçar · desembramar · desembravecer · desembrear · desembrechar · desembrenhar · desembriagar · desembridar · desembrulhadamente · desembrulhar · desembrulho · desembruscar · desembrutecer · desembruxar · desembuchar · desembuçadamente · desembuçar · desembuço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESEMBRIONAR

acionar · condicionar · correlacionar · descongestionar · direcionar · emocionar · espionar · estacionar · evolucionar · fusionar · ilusionar · impressionar · impulsionar · missionar · pensionar · pressionar · redirecionar · sancionar · subvencionar · visionar

Sinonimi e antonimi di desembrionar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESEMBRIONAR»

desembrionar · desembrionar · dicionário · informal · português · embrião · libertar · aulete · fazer · sair · forma · embrionária · semente · liberdade · desembrionara · naquelas · areias · refezadas · despotismo · camilo · delitos · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · semana · tranquila · você · não · encontrar · esta · palavra · aurélio · inventei · para · referir · experiência · davi · quando · perdeu · veja · aqui · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · bemfalar · transitivo · direto · pronominal · estado · embrionário · inicial · desenvolver · dicionrio · defini · dicion · kinghost · vocabulário · entendimento · outras ·

Traduzione di desembrionar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESEMBRIONAR

Conosci la traduzione di desembrionar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desembrionar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desembrionar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desembrionar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desembarque
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To disburden
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desembrionar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desembrionar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desembrionar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desembrionar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desembrionar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desembrionar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desembrionar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desembrionar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

廃棄する
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desembrionar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Kanggo disburden
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desembrionar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desembrionar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

desembrionar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desembrionar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desembrionar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desembrionar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desembrionar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desembrionar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Για να αποφορτιστεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desembrionar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desembrionar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desembrionar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desembrionar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESEMBRIONAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desembrionar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desembrionar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desembrionar

ESEMPI

5 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESEMBRIONAR»

Scopri l'uso di desembrionar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desembrionar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
... t. e deriv., o incsmo que desbridar, etc.: «censura universal contra o arrojo das pai- xöes desembridadas e embriagadas no delirio do orgulho», Rui Barbosa, Conferencia de Buenos Aires, de 14-V11-916, p. 110. DESEMBRIONAR, o. t. e p.
2
Memórias de Camilo
Se o esqueceram, são ingratos os dois sexos da velha geração que devem a Mendes Leal a educação vibrátil do seu aparelho nervoso: nem talvez chegassem a desembrionar os nervos, se não fosse ele. O Dias representava em teatros ...
Camilo Castelo Branco, Joaquim Ferreira, 1965
3
Seroens de S. Miguel de Seide: chronica mensal de ...
Se o esqueceram, são ingratos os dois sexos da velha geração que devem a Mendes Leal a educação vibratil do seu apparelho nervoso ; nem talvez chegassem a desembrionar os nervos, se não fosse elle. O Dias representava em theatros ...
Camilo Castelo Branco, 1886
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. desemborrar. desemboscar, 0. desembotado, adj. desembolar, V. desembraçar, 0. desembramar, 0. desembravecer, v. desembrear, V. desembrechar, V. desembrenhar, t>. desembriagar, v. desembridar, r. desembrionar, r. desembrulhar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desembriagar, v. Desembridar, v. Desembrionar, v. Desembrulhado, adj. Desembrulhar, adj. Desembrulho, s. m. Desembrumado, adj. Desembrumar, v. Desembruscar, v. Desembrutecedor, adj. e s. m. Desembrutecer, v. Desembrutecido, adj.
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desembrionar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desembrionar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT