Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "despaciência" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESPACIÊNCIA IN PORTOGHESE

des · pa · ci · ên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESPACIÊNCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Despaciência è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESPACIÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESPACIÊNCIA

despachadamente
despachado
despachador
despachante
despachar
despacho
despadrar
despalatalização
despalatalizar
despalatização
despalatizar
despaletear
despalha
despalhar
despalmar
despalmilhado
despalmilhar
despampanar
despampar
despanda

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESPACIÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Sinonimi e antonimi di despaciência sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESPACIÊNCIA»

despaciência despaciência dicionário português prov trasm mesmo impaciência dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino vogais aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao trás nome portal língua portuguesa singular plural despaciências flexiona como casa destaques acordo ortográfico palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra bemfalar aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem bloglovin miss updates from quixotescos delirantes helps follow blogs read letting

Traduzione di despaciência in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESPACIÊNCIA

Conosci la traduzione di despaciência in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di despaciência verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «despaciência» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

despaciência
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Despacio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Expediency
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

despaciência
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

despaciência
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

despaciência
278 milioni di parlanti

portoghese

despaciência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

despaciência
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

despaciência
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

despaciência
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

despaciência
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

despaciência
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

despaciência
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

despaciência
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

despaciência
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

despaciência
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निष्काळजीपणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

despaciência
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

despaciência
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

despaciência
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

despaciência
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

despaciência
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

despaciência
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

despaciência
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

despaciência
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

despaciência
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di despaciência

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESPACIÊNCIA»

Il termine «despaciência» si utilizza appena e occupa la posizione 153.526 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «despaciência» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di despaciência
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «despaciência».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su despaciência

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESPACIÊNCIA»

Scopri l'uso di despaciência nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con despaciência e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De despachar) * *Despaciência*, f.Prov.trasm. O mesmoque impaciência. * * Despadrar*,v.t.Tirar a qualidade depadrea.V. p. Deixar de sêrpadre. *Despalhar* , v.t. Tirar apalhaa. *Despalmar*, v.t.Cortar aocavallo (a palma ou a parte do casco, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A utopia brasileira e os movimentos negros
Da visibilidade histórica, social e cultural do mulato — dos diversos tipos de morenos e mulatos. Da inexistência de uma separação pétrea entre as pessoas. Peço ao leitor que segure a despaciência. Mas é que a distinção entre "raça" e " cor" ...
Antonio Risério, 2007
3
Místico das contendas
Coronel Liquida sofismava descaradamente, de maneira irritante, provocando até a despaciência das pedras. Misturava tudo para confundir e ganhar mais a platéia. Nisso, o trem começou a andar devagarmente, querendo puxar esquento.
Omar Carvalho, 1987
4
Anais da Câmara dos Deputados
Daí, a despaciência de uns para com as dessemelhanças dos outros: a intolerância, a luta, a guerra e, consequentemente, os prejuízos inevitáveis para os que nada têm com isso. (Muito bem) . Seja como fôr, a palavra é veículo de Deus, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1953
5
Curral dos mortos
Precisa deixar dessa despaciência. Não sou peralta para ficar me vigiando. Vai porque é passeadeira. Vai por desrazão de outros motivos. O Natal na fazenda de São José começava com a família levantando-se às quatro da manhã, ...
Gema Benedikt, 1981
6
Annaes
Daí, a despaciência de uns para com as dessemelhanças dos outros: a intolerância, a luta, a guerra e, consequentemente, os prejuízos inevitáveis para os que nada têm com isso. (Muito bem) . Seja como fôr, a palavra é veículo de Deus, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1953
7
Obras completas
A segunda, sem despaciência, nem prevenção, entra no âmago do assunto, e lhe descobre o alcance, à primeira vista indistinto. 102. — Abstendo-nos, pois, aqui, de reiterar a demonstração minuciosa e aturada, que, no nosso primeiro ...
Ruy Barbosa, 1980
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... desodorizar desolaçâo desoleificaçâo desoneraçâo desopilaçâo desopressâo desorganizaçào desorientaçâo desossar desougar desova desoxidaçâo desoxigenaçâo despaciência desparafusar desparecer desparzir despassar despeçar ...
Brant Horta, 1939
9
O canto da Sangardata
Era verdade que o que me coçava a despaciência, o que fazia alevantar os meus alentos, era querer ajudar o meu amigo a sair daquela hora completada em suma de- sanimação. Não desisti de palavrear em altos projectos e o Juviano ...
Ascêncio de Freitas, 2000
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESPACIÊNCIA, i. f. Prov. trasm. O mesmo que impaciência. DESPADIEIRADO, adj. Que não tem padieira: «uma única janela despadieirada e fantástica», Abel Botelho, Mulheres da Beira, p. 46. DESPADRADO, p. p. e adj. Que perdeu a ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Despaciência [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/despaciencia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z