Scarica l'app
educalingo
fixidade

Significato di "fixidade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FIXIDADE IN PORTOGHESE

fi · xi · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIXIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fixidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FIXIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FIXIDADE

fiúza · fivela · fivelame · fiveleta · fixa · fixação · fixado · fixador · fixagem · fixamente · fixante · fixar · fixativo · fixável · fixe · fixidez · fixismo · fixista · fixo · fixura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FIXIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimi e antonimi di fixidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FIXIDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «fixidade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FIXIDADE»

fixidade · fixidez · fixidade · dicionário · português · qualidade · estado · fixo · léxico · característica · condição · também · designado · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · fitoblasto · fitoclimático · fitoclímico · fitocloro · fitocolite · fitofagia · fitófago · fitofarmácia · fitófilo · fitofisiologia · fitofisionomia · fitoftíreos · fitoftora · priberam · língua · portuguesa · tradução · porto · editora · analógico · criativo · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · nossa · grátis · veja ·

Traduzione di fixidade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FIXIDADE

Conosci la traduzione di fixidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di fixidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fixidade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

固定性
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

La estabilidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Fixity
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्थिरता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثبات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

неподвижность
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

fixidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অপরিবর্তনীয়তা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fixité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ketetapan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fixity
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

固定性
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

정착
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fixity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tính cố định
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எக்ஸ்டென்சிபில் ஸ்டைல்ஷீட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्थिरता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sabitlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fissità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

stałość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

нерухомість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fixitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στερεότητας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vastheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oföränderlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fixity
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fixidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIXIDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fixidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fixidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fixidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FIXIDADE»

Scopri l'uso di fixidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fixidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Annaes
O segundo inconveniente dessa falta de fixidade do valor do meio circulante é afugentar os capitaes estrangeiros. Note a camara que as apolices internas são poassuidas quasi exclusivamente por Brasileiros, a parte possuida por ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1857
2
Annaes do parlamento Brazileiro
O segundo inconveniente densa falta de fixidade do valor do meio circulante é afugentar os capitaes estrangeiroa. Note a cámara que ne «polices internas sao poassuidas qnasi exclusivamente por Brazileiros, a parte possuida por ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1857
3
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa, Classe de ...
tassem. Quando passei ao auxiliar, discorri de igual modo. Expliquei tudo com grammas de ouro e grammas de prata : expliquei assim a relação mercantil do valor dos dois metaes ; as alternativas do seu valor reciproco ; a fixidade ...
4
Historia da fundação do imperio brazileiro
a fixidade de impostos alfandegaes nos portos estrangeiros; o desenvolvimento das riquezas occultas ainda no solo, e que com o progresso das communicações egyro das transacções devião accrescer os rendimentos do the- souro, ...
João Manuel Pereira da Silva, 1865
5
O Auxiliador da industria nacional
O estudo dos factos da natureza nos fornece innnmeraveis provas de fixidade . da especie. A paleontologia, essa sciencia que reconstitue a fauna e a flura das épocas anteriores a nossa, classificou em tres grupos cs seres' que descreveu.
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De fixar) *Fixidade*, (csi)f. Qualidade daquillo que éou está fixo. *Fixidez*, (csi)f. (V. fixidade,queé fórma preferível) * *Fixismo*, (csis)m. Neol. Apicultura por quadros fixos, (o contrário de mobilismo). (De fixo) * *Fixista*, (csis)adj. Relativo  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Instituto
... «como um todo, composto de partes, formado por dissolução e união recíproca e complexa de principios immediatos, sempre d'uma ordem diversa pela natureza elementar, complicação e fixidade de sua composição; e que sendo solido, ...
8
Revista de língua portuguesa
A fixidade da maior parte dos elementos arabes, no vernaculo, é devida á sua fixidade primitiva e substantiva . No ponto de vista do arabismo, mesmo as palavras de origem verbal, são consideradas como substantivos, e. por conseguinte, ...
9
Relatorio da repartição dos negocios estrangeiros ...
Tirados indiscriminadamente de todas as profissões da Sociedade , não sujeitos á condições algumas de habilitação professional , não garantidos por Iium principio de fixidade , e antes expostos á huma mobilidade inde- fmitiva e ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1833
10
O Saber e seus muitos saberes
... ou seja, o mercúrio não é fixado, transformando-se em ouro.76 Já em seu Elementos de Química, Boerhaave fala de “como deve ser difícil converter Mercúrio em Ouro, pois devemos dar-lhe primeiramente peso, fixidade e ductibilidade.
Mauro M. Doria / Franciole da Cunha Marinho, 2006
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fixidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fixidade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT