Scarica l'app
educalingo
fumosidade

Significato di "fumosidade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FUMOSIDADE IN PORTOGHESE

fu · mo · si · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUMOSIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fumosidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FUMOSIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FUMOSIDADE

fumê · fumicultor · fumicultura · fumiflamante · fumigação · fumigador · fumigar · fumigatório · fuminé · fuminho · fumista · fumífero · fumífico · fumífugo · fumígeno · fumívomo · fumívoro · fumo · fumo-bravo · fumoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FUMOSIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimi e antonimi di fumosidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FUMOSIDADE»

fumosidade · dicionário · priberam · fumosidadefumosidade · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · fumosidade · português · fumoso · dade · qualidade · fumo · evaporação · léxico · daquillo · aulete · copiar · imprimir · definicao · vapores · novo · este · serviço · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · dicionárioweb · daquilo · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · meaning · portuguese · word · almaany · dictionario · porugues · nome · portal · singular · plural · fumosidades · flexiona · como · casa · forma · nominal · destaques · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · rimas · dicti · belicosidade ·

Traduzione di fumosidade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FUMOSIDADE

Conosci la traduzione di fumosidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di fumosidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fumosidade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

烟熏
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Humosidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Fumes
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

smokiness
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

smokiness
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дымность
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

fumosidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

smokiness
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

smokiness
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

smokiness
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Dämpfe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

smokiness
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

smokiness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khói
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

smokiness
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Fumes
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

smokiness
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fumosità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zadymienie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

димність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

smokiness
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καπνίλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rokerigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rökighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smokiness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fumosidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUMOSIDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fumosidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fumosidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fumosidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FUMOSIDADE»

Scopri l'uso di fumosidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fumosidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que ervagrossa. *Fumosidade*, f.Qualidadedaquillo que é fumoso. * Fumoso*,adj. Que lançafumo ou vapores.Emque há fumo. Cheio de fumo. Fig. Vaidoso, jactancioso. (Lat. fumosus) * *Funfungágá*, m. Chul. Philarmónica reles .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... ( os recados ) em fumo torna em hum momento. и §. Tecido de seda prêta , crua, que se traz por luto ; é müi raro. §. Fumo dater- ra: herva molarínha (capnos ).§. Carne de fumo ; cbacinada , curada ao fumeiro. F. M. c. 97. FUMOSIDAdE, s. f. ...
António de Morais Silva, 1823
3
Quinta Raça, a
Certo dia, uma enorme explosão aconteceu na Terra e deslocou-a da sua órbita. Chamas avermelhadas atravessaram os céus, e o planeta ficou apartado de toda relação interplanetária - rodeou-se de fumosidade. Finalmente o 128.
Jose Trigueirinho Netto
4
Caxiuanã: populações tradicionais, meio físico e diversidade ...
Asa sem fumosidade marron amarelada 39 38 - Mancha preta cobrindo o pré- escutelo e a metade anterior do escutelo. Fileira de triângulos pálidos com pilosidade branca nas margens posteriores dos tergitos 1-5. Veias da asa contornadas ...
Pedro Luiz Braga Lisboa, 2002
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FUMOSIDADE, i. /. Carácter do que é fumoso: aumentou ultimamente a fumosidade do Vesúvio; 'frei Tomás de S. Plácido cuidaria que na fumosidade dos incensos iam evoladas duas almas pelo alto caminho da glória», Camilo, A Bruxa de ...
6
Evangelhos e Epístolas com suas Exposições em Romance:
... «o qual fugio quado o quiserom fazer rey». fumo, subs. fumo (1), Contexto: «ou pella mayor parte se pode ho fogo escöder que nö lace fumo». fumosidade, subs . fumosidade (l): Contexto: «frialdade, е queêtura, e fumosidade». fundamento, ...
José Barbosa Machado, 2014
7
A Portuguese-English Dictionary
em rama, leaf tobacco. fumosidade (/.) smokiness. fumoso -sa (adj.) smoky; vain. funambulesco -ca (adj.) fantastic, queer, exotic. funambulo (m.) tightrope walker; by ext., a weathercock (fickle person). funca (m.J.) trifling thing or person; (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
As mãos de Vitoriana: contos
... fumosidade espessa e breve ponta luminosa. Iria ao hospital. Procuraria o carro dele. Colocaria lá um papel. Um aviso. Ele leria: Ou deixa a minha mulher em paz ou não fará mais nenhum dos seus famosos autotransplantes. Ela já não  ...
Leonilde Leal, 1993
9
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Se não fosse o rouquejar de algum frade gosmento, cuja garganta faria fugir Santa Cecília do Céu, frei Tomás de S. Plácido cuidaria que na fumosidade dos incensos iam evoladas duas almas pelo alto caminho da glória, a buscarem-se no ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1986
10
Porto e cidade do Recife
Fumosidade. Odores industriaes. 2° Remoção e destruição das imønundicies domesticas. 3' CeIniterios. Iuhumação. Cremação. Policia sanivv¬v»›\^^~\-^~ typos de canalização. Tratamento, depuração das aguas de exgotto. ETIOLOGIA.
Artur Orlando, 1908
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fumosidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fumosidade>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT