Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hibridade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIBRIDADE IN PORTOGHESE

hi · bri · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIBRIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hibridade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HIBRIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HIBRIDADE

hibernar
hibernáculo
hibernianismo
hiberno
hibernoma
hibernoso
hibérnia
hibérnico
hibérnio
hibisco
hibísceas
hiblense
hiboma
hibridação
hibridar
hibridez
hibridismo
hibridista
hibridização
hibridológico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HIBRIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimi e antonimi di hibridade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HIBRIDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «hibridade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di hibridade

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HIBRIDADE»

hibridade hibridez hibridade dicionário português característica particularidade daquilo híbrido normalidade informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete palavras hexarquia hexaspermo hexassépalo hexassílabo hexastêmone hexástico hexastilo hexástomo hexatlo hexatômico hexátomo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico sonhos interpretação cerca resultados onde nossa grátis veja centenas milhares outras tradução traduções gratuita linha

Traduzione di hibridade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIBRIDADE

Conosci la traduzione di hibridade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di hibridade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hibridade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

杂糅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hibridación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hibernation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दोगलापन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التهجين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гибридность
278 milioni di parlanti

portoghese

hibridade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বর্ণসঙ্করতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hybridité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hibernasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hybridität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

雑種
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잡종성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hybridity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lai tạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hybridity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hybridity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

melezlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ibridismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hybrydyczność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гибридность
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hibriditate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υβριδισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hibriditeit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hybriditet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hybridity
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hibridade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIBRIDADE»

Il termine «hibridade» si utilizza molto poco e occupa la posizione 127.779 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hibridade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hibridade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hibridade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su hibridade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HIBRIDADE»

Scopri l'uso di hibridade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hibridade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rediscutindo a mestiçagem no Brasil: identidade nacional ...
Além da confusão entre o conceito biológico de miscigenação e o cultural de transculturação ou aculturação, o fenómeno de hibridade é designado por uma polissemia terminológica segundo as nações, as regiões, as classes sociais e as  ...
Kabengele Munanga, 1999
2
Como fazer uma boa escola
As sociedades que privilegiam a transculturação e a hibridade estarão em melhor posição para prosperar, enquanto as sociedades que impõem um regime de monoculturismo compulsivo e monolinguismo compulsivo provavelmente Vão  ...
Tim Brighouse, David Woods, 2010
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dogr. hubos + odous) * *Hiboma*, m. Gênero de insectos coleópteros pentâmeros. (Gr. huboma) * *Hibridação*,f.Produção deplantas ou deanimaes híbridos. * *Hibridade*, f.O mesmo que hibridez. *Hibridez*, f. Qualidade de híbrido.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Phoros: Estudos Ling'uisticos E Literarios: Mestrado ...
3 A característica positiva da hibridade é que invariavelmente ela reconhece que a identidade é construída através de uma negociação com a diferença e que a presença de fissuras, lacunas e contradições não é necessariamente um sinal ...
Maria Auxiliadora Ferreira Lima, Wander Nunes Frota, Universidade Federal do Piauí, 2006
5
Gazeta de Lisboa
Que os Plenipotenciarios de Colombia , e do Perú, teráo plena liberdade de eleger qualquer lugar do Isthmo do Panamá, que julguem mais apto pela tua sa- hibridade para as suas conferencias preparatorias. Terccira. Que immediatamenle ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Qualidade de híbrido; hibridade. HIBRIDEZA, s. /. O mesmo que hibridez. HIBRIDISMO, i. m. Condição, qualidade do que é hí! rido; hibridade, hibridez: « Os hibridismo» e cruzamentos não sei realizáveis senão quando há semelhança no ...
7
darwin_pg
... ser altamente desenvolvido, ou um organismo altamente constituído; em segundo lugar, o instinto, ou o poder intelectual dos animais; terceiro, a hibridade, ou a esterilidade das espécies e a fecundidade das variedades quando se cruzam; ...
Jacob Ludwig Karl Grimm, 2013
8
Revista das sciencias ecclesiasticas
R ESPOSTA A introducçiao dos cemiterios publico« por cause de sa- hibridade publice näo tira os direitos da sepultura propria; mas sómente fien impedido o deposito material do cadaver na sepultura propria ou da familia. Portento todas as ...
9
Agronomia Lusitana
Conquanto se citem alguns híbridos naturais interspecíficos, os exemplos não são de molde a estabelecer definitivamente a possibilidade da hibridade natural em Cupressus. Assim AMARAL FRANCO, no trabalho já citado, sustentava que,  ...
10
Estudos ténicos
É o caso, por exemplo, do boi x búfalo, cujas tentativas de hibridade foram infrutíferas. Sokoix>vshaya (2) mostrou que há no soro sanguíneo de uma espécie um anticorpo que paralisa o espermatozóide da outra. Do mesmo modo, falharam, ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1955

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hibridade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/hibridade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z