Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "manutenência" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANUTENÊNCIA IN PORTOGHESE

ma · nu · te · nên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANUTENÊNCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Manutenência è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MANUTENÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MANUTENÊNCIA

manumissor
manumitente
manumitir
manuscrever
manuscrito
manuscrísti
manusdei
manuseação
manuseado
manuseamento
manusear
manuseável
manuseio
manustérgio
manusturbação
manutenção
manutenir
manutenível
manutérgio
manutir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MANUTENÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Sinonimi e antonimi di manutenência sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MANUTENÊNCIA»

manutenência manutenência dicionário português manu tenente mesmo manutenção priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico informal aulete palavras mantenopolitano manter manteu mantéu manteúdo mantica mântica mântico manticora manticostumes mantidas mantídeos mantido dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação peça tecido outro material resguarda peito nuca geralmente

Traduzione di manutenência in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANUTENÊNCIA

Conosci la traduzione di manutenência in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di manutenência verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «manutenência» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

manutenência
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mantenimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Maintenance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

manutenência
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

manutenência
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

manutenência
278 milioni di parlanti

portoghese

manutenência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

manutenência
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

manutenência
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

manutenência
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

manutenência
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

manutenência
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

manutenência
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

manutenência
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

manutenência
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

manutenência
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

देखभाल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

manutenência
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

manutenência
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Konserwacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

manutenência
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

manutenência
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

manutenência
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

manutenência
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

manutenência
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

manutenência
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di manutenência

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANUTENÊNCIA»

Il termine «manutenência» si utilizza molto poco e occupa la posizione 134.411 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «manutenência» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di manutenência
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «manutenência».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su manutenência

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MANUTENÊNCIA»

Scopri l'uso di manutenência nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con manutenência e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vinho, Gastronomia e Saúde
Nele se revela a excelência do seu poder não só pela facilidade do trânsito do sabor para o saber mas também pela animação própria do alimento, manutenência que claramente exprime o conhecimento com os significados (2) de preensão ...
C. Hipólito-Reis, 2008
2
Leitura Dinâmica e Memorização
... conventículos e corrilhos numa pandilha de telérrimos, salardanas. Aleivosias não desenastrarão alianças e com maranduvas não evitarão minha manutenência soberana. Pensam-na esmadrigado? Há! Há! Desato numa casquinada.
Soares,ricardo/douglas,william
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... de torrefacçâo e moagem de café, matadouros, salsicharías, etc., etc. MANUTENÊNCIA, i. f. O mesmo que manutencSo. MANUTERGIO, >. m. Toalhinha de altar, a que o sacerdote enxuga as màos no santo sacrificio da missa; manistérgio.
4
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Os vencedores, todavia, precisamente por serem os vencedores e senhores, conferiam-se propriedade da terra sem tratar de cultivá-la, deixando à população dominada a posse do solo sob a forma de manutenência. Essa manutenência ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1998
5
Revista brasileira de estatística
Foi. portanto, para poupar tempo e reduzir despesas que se instituiu a nova oficina, e mais não é preciso dizer a fim de mostrar que, por deveras vantajosa, se impõe a sua manutenência, A oficina tipográfica tem uma história mais longa, que, ...
Mário Augusto Teixeira Freitas, 1947
6
Boletim geográfico
... já autorizada pelo Senhor Presidente da República; Considerando que, em virtude dessa prorrogação se impõe ao Conselho, pela natureza dos trabalhos a executar, a manutenência provisória do pessoal técnico-especlalizado, pago por  ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil)., Brazil. Consejo Nacional de Geografia, 1951
7
Revista do Instituto do Ceará
... só pode regularmente exercer-se ou subsistir, na quasi totalidade deles, pela aquisição de potrimônios rendosos, que garantam a sua manutenência, emprestan- do-nos por isso uma vera feição socialista. A nossa municipalidade possue, ...
8
Biblioteca popular brasileira
§ I DE SUA INOCÊNCIA E IMPASSIBILIDADE 1 . Por causa sem dúvida se averigua que conservou Deus nosso Senhor este Adão do segundo mundo na inocência da graça batismal, pelo dom que chamam os teólogos manutenência em ...
9
O ensino de língua portuguesa: reflexões
Aleivosias não desenastrarão alianças e com maranduvas não evitarão minha manutenência soberana. Pensam-me esmadrigado? Ha! Ha! Desato numa casquinada. Enfim, repito: contra mim, estão os sevandijas, hu- Ihentos, sarangas, ...
Durvali Emílio Fregonezi, 1996
10
Vida contemporânea
Desta amizade advinha a obrigação da assistência, manutenência e auxílio mútuo quer por mar quer por terra. É de notar o preceito ou antes a cláusula da obrigação da assistência, por mar e por terra. É sem dúvida alguma uma aliança de ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Manutenência [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/manutenencia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z