Scarica l'app
educalingo
nasalidade

Significato di "nasalidade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NASALIDADE IN PORTOGHESE

na · sa · li · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NASALIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nasalidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON NASALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME NASALIDADE

nas · NASA · nasal · nasalação · nasalado · nasalar · nasalização · nasalizar · nasalmente · nasara · nasardo · nasaviáceas · nasávia · nascediço · nascedoiro · nascedouro · nasceiro · nascença · nascente · nascer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME NASALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimi e antonimi di nasalidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «NASALIDADE»

nasalidade · nasalidade · dicionário · informal · caráter · nasal · nariz · nasalização · ciberdúvidas · língua · portuguesa · resposta · genericamente · característica · também · como · termo · fonética · para · designar · estudo · revista · letras · sujeitos · fortaleza · numa · perspectiva · perceptual · foneticamente · assimilação · comprova · vogais · oralidade · sílaba · tônica · átona · subtônica · maio · orais · corrente · vibrante · passa · apenas · pela · cavidade · bucal · são · sete · fonemas · vocálicos · português · josé · mario · botelho · observa · fenômeno · apre · senta · fato · quando · após · passar · glote · bibliografia · vocálica · portal · palavras · chave · sistema · vocálico · nasais · refere · qualidade · espraiamento · traço · comunidade · fala · fortanogueirense · enfoque · progressivo · regressivo · trabalhamos · abordagem ·

Traduzione di nasalidade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NASALIDADE

Conosci la traduzione di nasalidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di nasalidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nasalidade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

鼻音
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De la salud
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

nasality
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अनुनासिकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأنفية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

носовой характер звука
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

nasalidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনুনাসিকতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nasalité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sifat bunyi sengau
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Nasality
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

鼻音
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Nasality
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nasality
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cách nói giọng mũi của người mỹ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

nasality
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Nasality
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

genizden okunma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nasalità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nosowość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

носової характер звуку
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nazalitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Νωθρότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

neus geluid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nasalitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nasality
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nasalidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NASALIDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nasalidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nasalidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su nasalidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «NASALIDADE»

Scopri l'uso di nasalidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nasalidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário de Lingüística
De fato, a distinção entre as vogais nasais e orais aparece tarde no sistema fonológico da criança francesa. nasalidade O termo nasalidade designa a ressonância nasal devida ao escoamento do ar laríngeo pelas fossas nasais, durante a ...
‎2007
2
Cabo Verde:
Mas, para tratar desse fenómeno, é necessário pelo menos dar uma olhada geral na nasalidade existente na língua. Com efeito, pelo menos a nasalidade vocálica tem sérias implicações para a interpretação da pré-nasaliza- ção ...
Jürgen Lang, 2006
3
Pontos essenciais em fonética e fonologia
A tradição gramatical, com efeito, sedimentou a noção de vogal nasal como a de uma vogal dotada do traço da nasalidade , que se contrapõe, por tal motivo, a sua correspondente oral. Em seus estudos pioneiros sobre a pronúncia do ...
Ricardo Stavola Cavaliere
4
Características espectrais da nasalidade
O objetivo deste trabalho foi comparar as características espectrais de sons vocálicos quando pronunciada de maneira oral e nasal.
Maira Cristina Quirino de Souza, 2003
5
Português do sul do Brasil : variação fonológica
2 Revisão da Literatura Alguns estudos já se debruçaram sobre a nasalidade enquanto fenômeno variável. Guy (1981) observou a desnasalização e Votre ( 1978), no sentido oposto, analisou a preservação da nasal em contexto final em  ...
Leda Bisol, Gisela Collischonn (org.), colab. Cláudia Brescancini ... [et al.].
6
Árabe e português: fonologia contrastiva com aplicação de ...
Essa é uma interpretação em que as vogais nasais opõem-se às orais pelo traço de nasalidade. Há também uma opinião divergente, contestando essa análise, como a de M. Camara, que considera as vogais nasalizadas [ã, ê,l, õ, u] uma ...
Safa Alferd Abou Chahla Jubran, 2004
7
Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro
A nasalidade vocálica também é uma questão bastante discutida, principalmente no que se refere à representação subjacente (cf. 6.1.3). Segundo Lopez (1979, p . 116), há uma alternância entre a nasalidade final e o [n] consonantal ...
Leda Bisol, 2005
8
Fonologia e variação: recortes do Português brasileiro
2.2.3.1.2 Alvo Nasalidade Tabela 3 Nasalidade o Input: 0,40 Signif.: 0,000 Esse grupo de fatores foi selecionado apenas para o e a Tabela 3 mostra que a nasalidade desfavorece a elevação dessa pretônica. Bisol (1981) e Schwindt ( 1995) ...
Leda Bisol, Cláudia Brescancini, 2002
9
AQUISIÇÃO DA LINGUAGEM: Estudos recentes no Brasil
Essa palavra, na verdade, é excepcional no português, porque apresenta uma nasalidade progressiva (para a direita) na vogal da primeira sílaba. G. faz três tentativas sobrepostas de escrita para o início da palavra (mui, muni e mui) e ...
Regina Ritter Lamprecht, 2011
10
Variação e ( ́́) identidade
No nosso caso, é como se a nasalidade exercesse um efeito diferenciado, conforme a vogal que antecede a variável. No gráfico 5. 1 , a seguir, podemos ver representados os pesos relativos para as vogais quando nasalizadas e quando não ...
Emilio Gozze Pagotto, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NASALIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nasalidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dicas de português
A nasalidade do m pega. O certo é almoço na antevéspera ou na antivéspera do feriado? (Gabi Sales). Gabi, as palavras têm pai e mãe. Formam famílias. «Jornal do Commércio, set 15»
2
Wagner Moura ganha elogios em 'Narcos', mas sotaque colombiano …
“Ele não consegue perder a nasalidade do português e acha que o uso excessivo da palavra pues (equivalente ao uai mineiro) basta para o paisa”, critica. «UAI, set 15»
3
Vocalistas: Os 10 melhores da história do rock
O vocalista canta, ora com abaixamento do palato mole (efeito de estridência e nasalidade), ora com elevação do palato mole (espaçamento laringo-faringeo e ... «Whiplash! RockSite, lug 15»
4
Parceria melhora tratamento de fissura labiopalatina
O nasômetro serve para avaliar o grau de nasalidade na fala e o rinomanômetro permite mensurar o grau de fechamento do esfíncter velofaríngeo, que separa ... «EXAME.com, nov 13»
5
Top 10: veja os maiores erros de linguagem para não mais cometê-los
Condicionado pela grande nasalidade existente na Língua Portuguesa, muitos falantes pronunciam, incorretamente, “mendingo”. Ex. Os mendigos necessitam ... «Ibahia.com, ott 13»
6
Eles sabem o que você quer ver
Cada canção recebe mais de 450 deles, com nomes como “dançabilidade”, “intensidade emocional do vocal principal”, “nasalidade da voz do cantor” e ... «Galileu, mag 13»
7
Sons do cotidiano viram músicas na voz de Lenine e dão origem a …
Além dessa nasalidade: esse som 'ão' retumbante é uma coisa que só acontece aqui no Brasil. Nenhum país descendente da língua portuguesa fala com essa ... «Globo.com, nov 12»
8
Fernando Albrecht
Palavra formada por cachão (com a perda da nasalidade) mais “eira”. Cachão é turbilhão de água ou outro líquido, agitação, efervescência, tombo, queda de ... «Jornal do Comércio, giu 12»
9
O envelhecimento pode provocar mudanças na voz?
Em geral a voz pode apresentar-se rouca, soprosa e trêmula, aumento da nasalidade, falta de modulação vocal, predomínio da respiração torácica superior e ... «Bondenews, ago 11»
10
com mais património imaterial da UNESCO
... um “estilo musical proveniente da península da Ístria que se caracteriza pela potência e leve nasalidade da voz” e que “é muito comum nas festas populares. «PressTur, lug 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nasalidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/nasalidade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT