Scarica l'app
educalingo
nômade

Significato di "nômade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NÔMADE IN PORTOGHESE

nô · ma · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NÔMADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nômade può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA NÔMADE IN PORTOGHESE

nomadismo

Il nomadismo è la pratica dei popoli nomadi, cioè non hanno una dimora fissa, che vivono in cambio permanente. Di solito è il tipo di persone o pastori di cacciatori-raccoglitori, muovendosi per cercare nuovi pascoli per il bestiame, quando quello in cui erano. Nomadi non sono impegnati nell'agricoltura e spesso ignorano i confini nazionali nella loro ricerca di migliori pascoli. La maggior parte degli antichi popoli nomadi divennero sedentari con la scoperta dell'agricoltura. Tuttavia, oggi esistono ancora società nomade, come alcune tribù del Tahoe del Sahara. il nomadismo nell'economia recolectora è stata trainata dallo spostamento delle popolazioni, la costante ricerca di cibo, ha seguito i movimenti degli stessi animali che volevano cacciare, alla ricerca dei luoghi dove c'erano frutti o piante per raccogliere o necessarie per difendere climatiche o predatori . Questo tipo di nomadismo rimase tra le comunità che persistevano nella modalità di raccolta della produzione.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON NÔMADE

ade · cade · capacidade · cidade · grade · jade · liberdade · metade · necessidade · nómade · oportunidade · privacidade · propriedade · publicidade · qualidade · responsabilidade · seminômade · unidade · upgrade · vontade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME NÔMADE

nórico · nório · nórope · nós · nótula · nóveas · nóxia · nóxio · · nômada · nômina · nônio · nônuplo · Nôtre · nu · nua · nuamente · nuance · nuança · nuançado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME NÔMADE

Andrade · acessibilidade · atividade · competitividade · comunidade · densidade · fade · idade · localidade · maternidade · modalidade · novidade · popularidade · sociedade · solidariedade · sustentabilidade · universidade · variedade · velocidade · verdade

Sinonimi e antonimi di nômade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «NÔMADE»

nômade · skank · piercing · universidade · sedentário · botas · calçados · povo · nomadismo · prática · povos · nômades · seja · não · têm · habitação · fixa · vivem · permanentemente · mudando · lugar · usualmente · são · tipo · caçadores · coletores · pastores · buscar · novas · nômade · dicionário · português · aquele · informal · vaga · mora · fica · fixo · pequenos · grandes · negócios · podem · provedores · transformação · social · facilitamos · conexão · organizações · propósito · construir · britannica · escola · pessoa · está · sempre · local · outro · muito · tempo · atrás · antes · desenvolvimento · cidades · filosofia · cursos · cinema · movimentos · projeto · leva · sequência · filmes · aulas · debates · comunidades · escolas · centros · culturais ·

Traduzione di nômade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NÔMADE

Conosci la traduzione di nômade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di nômade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nômade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

游牧
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Nómada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

nomadic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घुमक्कड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بدوي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кочевник
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

nômade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

যাযাবর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nomade
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

nomad
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Nomade
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

遊牧民
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

유목민
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nomad
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nay đây mai đó
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நாடோடி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भटकणारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

göçebe
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nomade
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

koczownik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кочівник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nomad
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νομάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nomade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nomad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nomade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nômade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NÔMADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nômade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nômade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su nômade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «NÔMADE»

Scopri l'uso di nômade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nômade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A palavra nômade: poesia argentina dos anos 70
Com a publicação de A palavra nômade damos mais um passo no sentido de nos aproximar mais da literatura argentina contemporânea.
‎1990
2
Por uma filosofia da diferença: Gilles Deleuze : o pensador ...
Esta obra apresenta um estudo que tem o intuito de discutir o conceito de 'diferença-pura' presente na obra do filósofo francês Gilles Deleuze.
Regina Schöpke, 2004
3
A voz e o sentido: poesia oral em sincronia
Escrevi. Movi-me entre pantanais orais e escritos, tornei- me um nômade. Também estudei uma manifestação que é nômade em sua essência: a poesia que se expressa pela "voz ruído" e constitui a "voz discurso", marca de uma identidade.
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2007
4
Foucault e as Estéticas da Existência
No espaço liso não acontece o que por princípio escapa ao Estado, não é outro território de um mesmo do Estado, outra territorialidade/Estado, mas uma territorialidade em movimento, e uma intensidade, uma intensidade nômade: é o  ...
Margareth Rago (org)
5
A Saga de Zen
fala Luxi. — Queremos passar! — fala o nômade. — Quem são vocês? — pergunta Celta. — Somos os nortinianos. — Ouvi falar que vocês vivem vagando sem destino. Por que vivem assim? — pergunta Celta. — Somos um povo sem nação; ...
PETERSON TELES DO NASCIMENTO, Peterson Teles
6
Nômade: uma aventura no espaço
Essa é a situação em que um grupo de jovens tripulantes da nave espacial Nômade se vê lançado durante uma aventura que deveria ser perfeitamente segura - um faz de conta elaborado para prepará-los para o destino final de sua longa ...
CARLOS ORSI MARTINHO, 2010
7
Os Novos Nômades Globais
A evolução na carreira desempenha um papel importante na atração do novo nômade global Considerando que uma das mais novas tendencias na mobilidade global e o surgimento de um novo tipo de contratado intemacional, ...
Jim Matewmann, 2012
8
Espelhos Do Self
Conhecimento da natureza interior da vida.12 Marjorie entra na barriga da baleia; a Nômade retorna à cavidade torácica da Besta de narinas douradas; Marianne desce às escuras profundezas do ventre de Káli. Marjorie deixa cair o bebê; ...
Christine Downing
9
Dez anos que encolheram o mundo: 2001-2010
ARQUITETURA. NÔMADE. OUTRA ÁREASENSIVELMENTE TRANSFORMADA PELAS tecnologias digitais e pelas interações globais é a arquitetura. Com softwares que permitem projetos em 3D, novos tipos de materiais e a abertura de  ...
DANIEL PIZA, 2012
10
Poesia No Lixo
Nômade. eremita. Quem jamais parou, não ficaria, um lugar seria o fim. Caminhar sozinho, necessita. Sua vista, enfim, não se limita. Sempre a viajar pelo mundo, incerto, pela vida. Entre trilhas vazias, pelas vilas. Entre pás de ferro , pelas ...
João Felinto Neto

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NÔMADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nômade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Operação Nômade prende jovem com revólver calibre 38 adaptado …
A Operação Nômade do 1º Batalhão de Polícia Militar sob o Comando do Capitão Sidnei prendeu um jovem de 24 anos morador do Cristo Redentor com um ... «Paraiba.com.br, ott 15»
2
Marinheiro e nômade levam água, barco e montanha para …
"Eu sou esse nômade, o que eu faço é isso, busco lugares e vou sempre andando. Estrada e calcanhar, sempre à pé companheiro e fotografando". As fotos da ... «Campo Grande News, ott 15»
3
O caldeirão do groove da Nômade Orquestra
Quando o groove é o objetivo e o caminho é uma trilha aberta para as mais diversas fusões musicais, o resultado deve ser semelhante ao que a Nômade ... «RockinPress, set 15»
4
Golpista 'nômade' é preso em Agudos
Até o momento, foram identificadas 17 vítimas do “golpista nômade”, que simulava interesse na compra de veículos e sumia com eles sem efetuar o pagamento ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, set 15»
5
Conheça os nômades digitais e saiba como eles trabalham fora de …
Infelizmente, nem toda profissão permite que você seja um nômade digital. Apesar disso, esse estilo de vida já é possível para muitos profissionais freelancers ... «Globo.com, ago 15»
6
O Mundo em Minas, uma exposição, um livro e a Casa Nômade de …
Por e-mail, eles contaram sobre o livro e sobre o futuro a bordo da Casa Nômade. Em que momento “caiu a ficha” e vocês começaram a perceber as ... «Zero Hora, ago 15»
7
Operação Nômade tira duas armas de circulação
Durante uma Operação Nômade, realizada neste final de semana, foram apreendidas pela Policia Militar, mais duas armas de fogo na área do 13° BPM, e uma ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, lug 15»
8
Cris Barros | Verão 16 - Nômade
"Minha vida, meus sentimentos, minha estética, todas as vibrações de minha sensibilidade de mulher, têm, aqui, suas raízes."- Cora Coralina. O mundo está em ... «Finíssimo, lug 15»
9
Cris Barros apresenta verão 2016 inspirado em povo nômade
Foi nos Tuaregues, povo nômade que caminha pelo norte da África e desenvolveu uma cultura marcada pela presença das mulheres nos conselhos tribais, ... «Glamurama, giu 15»
10
Nômade Orquestra apresenta show diversificado no Sesc
O grupo Nômade Orquestra, formado no ABC paulista em 2012, se apresenta nesta sexta-feira (26), às 20h, no Teatro do Sesc Jundiaí. Os ingressos custam R$ ... «Jornal de Jundiaí, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nômade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/nomade-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT