Scarica l'app
educalingo
prioridade

Significato di "prioridade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRIORIDADE IN PORTOGHESE

pri · o · ri · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRIORIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prioridade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PRIORIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PRIORIDADE

priodonte · prionáptero · prionídeo · prionídeos · prionoderme · prionuro · prior · priora · priorado · prioral · priorato · prioresa · priori · prioris · prioritário · priorizar · priostado · prioste · prióbio · priólomo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PRIORIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · tranquilidade · utilidade

Sinonimi e antonimi di prioridade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRIORIDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «prioridade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PRIORIDADE»

prioridade · precedência · preferência · primado · primazia · exclusividade · tumblr · antonimo · frases · atendimento · vida · prioridade · dicionário · informal · eleger · primeiro · lugar · seja · mais · importa · para · nós · português · anterioridade · ordem · tempo · pensador · pensamentos · mensagens · textos · poemas · página · absoluta · iniciativa · visibilidade · contribuir · eficácia · constituição · coloca · crianças · colégio · esqueceu · senha · verificando · dados · inválidos · tweets · fachada · padre · miguel · menor · cifra · club · minha · rodolfo · abrantes · aprenda · tocar · cifras · música · vagalume · ouvir · letra · legenda · forró · collo · menina · letras · falando · sério · pedindo · atenção · cansei · você · segunda · opção · tratado · apenas · como · diversãoedital · faperj · apoio · estudo · edital ·

Traduzione di prioridade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRIORIDADE

Conosci la traduzione di prioridade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di prioridade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prioridade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

优先
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Prioridad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

priority
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्राथमिकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أفضلية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

приоритет
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

prioridade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অগ্রাধিকার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

priorité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

keutamaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Priorität
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

優先順位
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

우선
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

prioritas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quyền ưu tiên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முன்னுரிமை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्राधान्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

öncelik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

priorità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

priorytet
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пріоритет
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

prioritate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προτεραιότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prioriteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prioritet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prioritet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prioridade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRIORIDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prioridade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prioridade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su prioridade

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «PRIORIDADE»

Citazioni e frasi famose con la parola prioridade.
1
Nelson Mandela
A prioridade é sermos honestos connosco. Nunca poderemos ter um impacto na sociedade se não nos mudarmos primeiro. Os grandes pacificadores são todos gente de grande integridade e honestidade mas, também, de humildade.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PRIORIDADE»

Scopri l'uso di prioridade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prioridade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memoria sobre a prioridade dos descobrimentos Portuguezer na ...
a prioridade dos nossos descobrimentos na costa occidental d'Africa ; sómente no meado do seculo xvm, seculo fertil em taes disputas, se apresentou um certo Villaut ele Belleƒbnd , viajante francez, reclamando , sem prova alguma, ...
Visconde de Santarem, 1841
2
Memoria sobre a prioridade dos descobrimentos portuguezes na ...
a prioridade, dos nossos descobrimentos na costa occidental d,Africa ; sómente no meado do'seculo xvii°, se,culo fertil em taes disputas , se apresentou um certo Villaut de Belle/ond, viajante francez, reclamando , sem prova alguma, ...
Manoel Francisco de Barros y Souza Santarem (visconde de), 1841
3
Educacao infantil: prioridade imprescindível
O livro revela as novas descobertas sobre a educação infantil, traz para a prática o que se descobriu até hoje sobre a importância da estimulação no desenvolvimento infantil e mostra aos pais e educadores o que a boa educação ...
Celso Antunes, 2004
4
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
A Madre Prioreza. Mater Prior. PRonrDADE. (Termo Filoiofico , &e Theologíco.) Diz-[e das coufas,em que realmente ,ou mentalmente se confide“ alguma anterioridade , ou precedencia. Prioridade de origem he aquella, pela qual húa peífoa ...
Rafael Bluteau, 1720
5
Sistemas operacionais : programação concorrente com pthreads
Existe somente uma fila de processos prontos para rodar, e sua estrutura é a mesma, com as mesmas classes e níveis de prioridade para uma máquina com um único processador ou com vários processadores. No entanto, a existência de  ...
Celso Maciel da Costa
6
Micro-thesauri, Uma Ferramenta para Documentação de Violações
PRIORIDADE. O objectivo desta lista é especificar a prioridade dada pela organização responsável pelo registro deste evento em particular. Esta lista foi desenvolvida pela HURIDOCS. Trata-se de uma lista curta de um nível, conforme ...
Judith Dueck, Manuel Guzman and Bert Verstappen, translated by Denise Sanematsu Kato
7
Direito minerário: escrito e aplicado
AQUISIÇÃO PRIMÁRIA MEDIANTE REQUERIMENTO DE TÍTULO A aquisição de direitos minerários decorre, primária ou originariamente, do direito de prioridade atribuído ao interessado cujo requerimento de título de direitos minerários ...
Carlos Luiz Ribeiro, 2006
8
Conviviologia
Qual é a sua sincera prioridade? Veja bem o significado da palavra prioridade. Prioridade significa a primeira medida a ser tomada entre uma série de medidas, todas elas necessárias e importantes. A prioridade somente estabelece a ...
Ilie Gilbert
9
Doing Business in 2005: Removendo Obstaculos Ao Crescimento
Depois de acordados os tipos de garantia e de dívida, o emprestador deseja verificar os direitos existentes à garantia e alertar outros a respeito da sua prioridade. A melhor maneira de fazê-lo é com um registro de garantia. A maior parte dos ...
World Bank, World Bank Staff, 2005
10
Todos os administradores de rede que Know
Como existem mais computadores e usuários de computador na empresa que há o pessoal de TI, nem sempre podemos ajudar a todos, ao mesmo tempo e obedecerá a uma ordem do departamento de TI de prioridade do mandato pelo ...
Dougals Chick

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRIORIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prioridade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Renovar com Douglas para 2016 passa a ser prioridade no Grêmio
A diretoria do Grêmio tem a renovação com o apoiador Douglas, titular absoluto do Tricolor, como prioridade após ampliar por dois anos o vínculo com o ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Nordeste tem prioridade em programa para expansão de bolsas de …
As instituições das regiões Norte, Nordeste e Centro-Oeste do Brasil têm prioridade para expandir bolsas para residência médica. Até esta quarta (21), foram ... «NE10, ott 15»
3
Piffero diz que hexa do Gauchão será prioridade | Foto: Mauro …
Se a classificação para a competição sul-americana não ocorrer, o clube dará prioridade ao Gauchão no primeiro semestre. Nesta terça-feira, o presidente ... «Jornal Correio do Povo, ott 15»
4
Marcos Rocha tenta 'dar prioridade à marcação' após ser alvo de …
Eficiente no apoio ao ataque, nesta temporada o lateral direito Marcos Rocha tem convivido com as críticas da torcida atleticana no que diz respeito às falhas ... «ESPN.com.br, ott 15»
5
Kaká dá prioridade ao São Paulo na volta ao Brasil, defende nova …
“Já fui sondado por vários clubes do Brasil e cheguei a conversar com alguns deles, mas meu posicionamento sempre foi que a prioridade seria do São Paulo”, ... «Yahoo Esportes, ott 15»
6
Moraes diz 'não ter pressa, mas prioridade' para resolver chacinas
O secretário estadual de Segurança Pública, Alexandre de Moraes, disse, nesta terça-feira, 29, não "ter pressa, mas prioridade" em solucionar as chacinas de ... «Diário do Grande ABC, set 15»
7
Câmara aprova prioridade a pecuarista para receber pagamento de …
Câmara aprova prioridade a pecuarista para receber pagamento de frigorífico ... de pagamento futuro e, portanto, deveriam ter prioridade no caso de falência. «Canal Rural, set 15»
8
PAC terá R$ 42 bilhões em 2016 e prioridade serão contratos em …
Segundo o ministro do Planejamento, Orçamento e Gestão, Nelson Barbosa, a prioridade do governo em relação ao programa é cumprir contratos em ... «EBC, ago 15»
9
'O Santos tem prioridade', diz volante Thiago Maia sobre renovação
O Santos tem prioridade. Espero ter uma boa conversa e espero que dê tudo certo", afirmou o volante em entrevista coletiva na tarde desta quinta-feira, no CT ... «Diário do Grande ABC, ago 15»
10
PSB se irrita e Marta Suplicy perde prioridade para eleição
São Paulo – Aparentemente, o PSB perdeu a paciência com a senadora Marta Suplicy (sem partido – SP). Em entrevista ao jornal Valor Econômico, Márcio ... «EXAME.com, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prioridade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/prioridade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT