Scarica l'app
educalingo
redolência

Significato di "redolência" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REDOLÊNCIA IN PORTOGHESE

re · do · lên · cia


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REDOLÊNCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Redolência è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REDOLÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REDOLÊNCIA

redobradamente · redobrado · redobradura · redobramento · redobrar · redobre · redobro · redoiça · redoiração · redolente · redolho · redolorir · redoma · redomão · redomoinhar · redomoneação · redomonear · redonda · redondal · redondamente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REDOLÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Sinonimi e antonimi di redolência sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REDOLÊNCIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «redolência» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REDOLÊNCIA»

redolência · aroma · odor · perfume · redolência · dicionário · português · característica · redolente · qualidade · possui · agradável · aulete · olor · dava · flores · místicas · outra · ribeiro · banaboião · redolentia · novo · analógico · criativo · detalhes · este · digital · primeiro · único · analogias · disponível · internet · língua · portuguesa · dictionarist · tradução · bemfalar · substantivo · feminino · estado · condição · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra ·

Traduzione di redolência in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REDOLÊNCIA

Conosci la traduzione di redolência in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di redolência verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «redolência» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

redolência
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Redolencia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Redolence
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

redolência
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

redolência
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

redolência
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

redolência
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

redolência
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Redolence
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

redolência
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

redolência
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

redolência
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

redolência
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

redolência
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

redolência
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

redolência
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

redolência
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

redolência
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

redolência
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

redolência
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

redolência
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

redolência
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

redolência
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

redolência
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

redolência
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

redolência
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di redolência

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REDOLÊNCIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di redolência
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «redolência».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su redolência

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REDOLÊNCIA»

Scopri l'uso di redolência nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con redolência e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trem e a cidade, O
... uma faca; e grande parte dela surgia da imagem de um daqueles velhos automóveis de acolhedora suntuosidade e redolência, de forte e abafado cheiro de borracha, óleo e gasolina, de velha madeira suave, de couro exuberante e forte.
Thomas Wolfe
2
O Rio musical de Anacleto de Medeiros: a vida, a obra e o ...
... é o El Dorado de ilusão! Formou-te Deus num sonho de arroubada inspiração! ... E assim que despertou, no divino coração a lágrima espontou E Deus então chorou! Tens dentro dalma a pura essência sacratíssima, Eteral, e a redolência ...
André Diniz, 2007
3
Paixão e morte dum rapaz romântico: romance
Mas aquela voz, a presença daquêle corpo inebriante, a redolência de tôda ela, uma redolência mais proveniente da pele, doirada como a dum pêssego maduro , do vestido claro, das raposas prateadas, que do perfume que usava, punham- ...
Hugo Rocha, 1942
4
Histórias fantasmagóricas: contos e novelas
De fora, vinha a redolência das flores. Dentro, o aroma do café, que o velho africanista queria sempre muito forte, tudo embebia e embalsamava. Pela meia- noite, depois de ter puxado a última cachimbada, Osvaldo Gama, com os olhos a  ...
Hugo Rocha, 1969
5
História da literatura brasileira: Realismo e simbolismo
Agonia, plaquette de 32 páginas, encerra seis longos poemas, de metrificação rigorosa, sob a égide de Cruz e Sousa ("Natal d'Alva"): Horas primeiras, mórbidas, brumáceas, Fofas, do fofo flácido d'arminhos, Da redolência pulcra das ...
Massaud Moisés, 2001
6
O tempo e o vento
... corada e exuberante, numa sutil redolência a manjerona e alho, já a mastigar docinhos e pastèizinhos roubados na cozinha graças a seus privilégios de íntima da casa: Mariquinhas Matos, entronizada numa poltrona sob o espelho grande ...
7
Gentio branco: romance
Então, quando a lagarada estava pronta e o mosto, cuja redolência embalsamava Santa Luzia, de cabo a rabo, fervia no granito, o banquete, pôsto que singelo de ementa, ganhava foros de pantagruélico. Comia-se e bebia-se, à tripa fôrra, ...
Hugo Rocha, 1944
8
Divagações musicais: dos trovadores a Vila-Lôbos
A sombra da catedral e da Giralda, em Triana, nas margens do Guadalquivir, na estreita calle Sierpes, há uma redolência agarena nas vozes das mulheres e dos homens, nas canções populares e nos pregões que ainda não morreram de ...
Luís da Câmara Reys, 1944
9
Discursos Academicos
... a fisionomia humana nas fainas dos engenhos, tudo isso sai literalmente pintado em vossas páginas e com tal fôrça e genuína profundidade que se pode dizer de vós o que um crítico disse de Thomas Hardy: Possuís a redolência do solo.
Academia Brasileira de Letras, 1955
10
Mensagem de Garrett
... as palavras estão musicadas em sinfonias de sonho. E quando o poeta se debruça nas profundezas turvas e abissais da dor, ele transfigura a redolência das frases em melodias sincopadas de lágrimas no abandono. Sobe as escarpas do ...
Joaquim Ferreira, 1958
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Redolência [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/redolencia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT