Scarica l'app
educalingo
romanticidade

Significato di "romanticidade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ROMANTICIDADE IN PORTOGHESE

ro · man · ti · ci · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROMANTICIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Romanticidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ROMANTICIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ROMANTICIDADE

romanístico · romano · romanofilia · romanofobia · romanologia · romanologista · romanológico · romanopexia · romanoscópio · romanó · romanófilo · romanófobo · romanólogo · romanticamente · romanticão · romantice · romanticismo · romantismo · romantizar · romanza

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ROMANTICIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimi e antonimi di romanticidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ROMANTICIDADE»

romanticidade · romanticidade · dicionário · português · romântico · dade · caráter · qualidade · aulete · romantismo · quando · daqui · anos · fizer · história · fora · hipérboles · romanticidades · forçadas · triunfo · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · início · wordpress · olá · posto · aqui · algum · tempo · obviamente · também · consegui · levar · projeto · para · frente · global · romanesco · mesmo · romanticismo · sonhos · interpretação · cerca · resultados · rimas · palavraromanticidade · anagramas · diretas · portuguesa · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · roma · dicionrio · extremehost · especialista · pequenos · médios · sites ·

Traduzione di romanticidade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROMANTICIDADE

Conosci la traduzione di romanticidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di romanticidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «romanticidade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

浪漫的表达
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Romanticidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Romanticity
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रोमांटिक अभिव्यक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التعبير الرومانسي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

романтическое выражение
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

romanticidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রোমান্টিক অভিব্যক্তি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

expression romantique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ungkapan romantis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

romantischen Ausdruck
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ロマンチックな表現
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

낭만주의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Rika
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biểu hiện lãng mạn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

காதல் வெளிப்பாடு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रोमँटिक अभिव्यक्ती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

romantik ifadesi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

espressione romantica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

romantyczna ekspresja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

романтичне вираз
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

expresie romantică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρομαντική έκφραση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

romantiese uitdrukking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

romantisk uttryck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

romantisk uttrykk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di romanticidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROMANTICIDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di romanticidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «romanticidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su romanticidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ROMANTICIDADE»

Scopri l'uso di romanticidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con romanticidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entre cimos nublados, uma solidão selvagem: uma corografia ...
... "os cabeços de sedimentos de esquisitos quartificados com suas tintas brancas, vermelhas e variadas cores desenham-se sobre os paredões como modelo geológico escolar, e cada volta rasga vários aspectos de inédita romanticidade" .
Luiz Lima, 2001
2
Elementos de filologia românica
... romanicismo; romanofilia, "amizade pelos romanos"; romanofohia, "medo dos romanos"; romanologia, romanologista, romanologismo; romantesco, romantice, romanticidade, romanticismo; romântico, romantismo, romantizar. romantização;  ...
Bruno Fregni Bassetto, 2001
3
Agrário de Menezes, um liberal do Império
dar a romantismo tal expressão significativa, não o poderão fazer quanto a romanticidade. Esta é do homem, viva ele em que época viver, coletiva ou individualmente. É um modo de sentir, um complexo afetivo-intuitivo, um comportamento, ...
Jayme de Sá Menezes, 1983
4
Tempo brasileiro
... onde acusa o adversário de exemplificar a " romanticidade caduca"3 - e, em 1897, sobre o próprio romancista,4 matéria de debates que cruzaram a mudança de século e, até nossos dias, comovem a crítica brasileira, mais machadiana ...
5
Estudos de litteratura contemporanea: paginas de critica
Lovào a indigencia do criterio ao ponto de agarrarem pela gola os dous mais nitidos exemplares da romanticidade caduca, da vaporosidade martelante no Brazil, os Srs. Machado de Assis &Luiz Delfino e sacudi-los — 288 —
Sílvio Romero, 1885
6
Murilo Mendes: poesia de liberdade em pânico
... deixando à imaginação a tarefa de evocá-la" e "naquilo que é inefável, por consequência, consiste-se a essência da romanticidade". Para Schlegel ( Lucinde), a palavra e a forma são apenas acessórios; o essencial reside no " pensamento ...
Robson Coelho Tinoco, 2007
7
Revista do Instituto histórico e geográfico do Rio Grande do Sul
As paisagens por ela determinadas gravitam em torno das enseadas de Guaratuba e Paranaguá-Guaraquessaba. AO NORTE DE SÃO FRANCISCO levanta-se a Serra de Joinvile em toda a sua beleza e romanticidade. As pesadas nuvens ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, 1942
8
Proceedings
O romantismo seria do «tempo», se o quiseram: a romanticidade é da «alma». A característica da última é a libertação da afectividade, é o primado das razões do coração, que a razão não conhece, segundo Pascal. Aí o homem recua ou se ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
As paisagens por ela determinadas gravitam em tôrno das enseadas de Guaratuba e Paranaguá-Guaraquessaba. AO NORTE DE SÃO FRANCISCO levanta-se a Serra de Joinvile em toda a sua beleza e romanticidade. As pesadas nuvens ...
10
Revista de comunicação e linguagems
Mas outro termo surgiu neste caso, que é o de «modernidade», quando é certo que nunca se chegou a dizer (ao menos em uso corrente) «romanticidade» — e pena foi. Já é tarde para dar consciência agente ao conceito assim designável.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROMANTICIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino romanticidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
101 anos entre a ordem e o caos - Por Dante Fonseca
Ao sonho com um mundo “homogêneo e unificado” chamava-se então imperialismo econômico, frequentemente substituído em sua “romanticidade” pela face ... «Rondoniaovivo, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Romanticidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/romanticidade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT