Significato di "solvência" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI SOLVÊNCIA IN PORTOGHESE

sol · vên · cia

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOLVÊNCIA

Solvência è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOLVÊNCIA IN PORTOGHESE

solvibilità

Solvência

Solvibilità, in finanza e contabilità, è lo stato del debitore la cui attività è maggiore delle passività o la capacità di rispettare gli impegni per le risorse che costituiscono la loro attività o attività. Pertanto, da un punto di vista economico, un'azienda è solvente quando è in grado di soddisfare i suoi obblighi attuali e presenta ancora una posizione finanziaria e un'aspettativa di profitti che garantiscono la sua sopravvivenza in futuro. Nella struttura economico-finanziaria della società deve essere una certa coerenza tra la natura degli investimenti e l'origine delle risorse finanziarie. La prudenza e la logica suggeriscono che gli investimenti a lungo termine debbano essere finanziati da capitale permanente. Mai un debito a breve termine dovrebbe finanziare un'attività fisso. Il capitale permanente deve non solo finanziare le immobilizzazioni, ma anche una parte delle attività correnti. La parte delle attività correnti finanziate con capitale permanente costituisce il cosiddetto capitale circolante.

Solvência, em finanças e contabilidade, é o estado do devedor que possui seu ativo maior do que o passivo, ou a sua capacidade de cumprir os compromissos com os recursos que constituem seu patrimônio ou seu ativo. Portanto, do ponto de vista econômico, uma empresa é solvente quando está em condições de fazer frente a suas obrigações correntes e ainda apresentar uma situação patrimonial e uma expectativa de lucros que garantam sua sobrevivência no futuro. Na estrutura econômico-financeira da empresa deve haver uma certa coerência entre a natureza dos investimentos e a origem dos recursos financeiros. A prudência e a lógica aconselham que os investimentos de longo prazo sejam financiados por capitais permanentes. Nunca uma dívida de curto prazo deve financiar um bem imobilizado. Os capitais permanentes não só devem financiar o ativo fixo, mas também uma parte do ativo circulante. A parte do ativo Circulante financiada com capitais permanentes constitui o chamado Capital de Giro.

SINONIMI DI «SOLVÊNCIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «solvência» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di solvência

solução · solvibilidade

TRADUZIONE DI SOLVÊNCIA

Conosci la traduzione di solvência in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di solvência verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «solvência» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 偿付能力
• Traduttore italiano - spagnolo: Solvencia
• Traduttore italiano - inglese: solvency
• Traduttore italiano - hindi: करदानक्षमता
• Traduttore italiano - arabo: الملاءة
• Traduttore italiano - russo: кредитоспособность
• portoghese: solvência
• Traduttore italiano - bengalese: সচ্ছলতা
• Traduttore italiano - francese: solvabilité
• Traduttore italiano - malese: Kesolvenan
• Traduttore italiano - tedesco: Solvenz
• Traduttore italiano - giapponese: ソルベンシー
• Traduttore italiano - coreano: 지불 능력
• Traduttore italiano - giavanese: solvency
• Traduttore italiano - vietnamita: khả năng thanh toán
• Traduttore italiano - tamil: கடன்தீர்வுத்திறம்
• Traduttore italiano - marathi: एपतदारी
• Traduttore italiano - turco: ödeme gücü
• Traduttore italiano - italiano: solvibilità
• Traduttore italiano - polacco: wypłacalność
• Traduttore italiano - ucraino: кредитоспроможність
• Traduttore italiano - rumeno: solvabilitate
• Traduttore italiano - greco: Φερεγγυότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: solvensie
• Traduttore italiano - svedese: solvens
• Traduttore italiano - norvegese: solvens

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOLVÊNCIA»

Scopri l'uso di solvência nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con solvência e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

CONTABILIDADE GERENCIAL: A NECESSIDADE DAS EMPRESAS

A análise dos Quocientes de Liquidez revela o grau de solvência da entidade, isto é, mostra a existência ou não de recursos financeiros necessários para cobrir os compromissos assumidos com terceiros. Geralmente, quando a análise dos ...

WAGNER LUIZ MARQUES, 2011

Legislação do Sistema Financeiro de Angola:

SECÇÃO II - SOBRE AS EMPRESAS DE SEGUROS Artigo 9.o - Margem de solvência - Amargem de solvência, no que respeitaatodososramos de seguros « Não Vida», é calculada nostermos do disposto no artigo 17.o do regulamento ...

A. Pedro Ferreira, A. Raposo Subtil, Evandra Martins, 2012

Legislação do Sistema Financeiro de Moçambique:

SECÇÃO III - MARGEM DE SOLVÊNCIA Artigo 53 - Seguradoras com sede na República de Moçambique - 1. As seguradoras com sede na República de Moçambique devem ter, permanentemente, uma margem de solvência disponível ...

A. Raposo Subtil, 2013

Análise Das Demonstrações Contábeis

Para melhor compreender o significado dos indicadores financeiros, os quocientes são divididos em grupos homogêneos de análise. O primeiro dos grupos que se vai analisar é o da solvência, depois o da estrutura patrimonial e, por último, ...

José Laudelino Azzolin

Diário de Um Empreendedor

A análise dos Quocientes de Liquidez revela o grau de solvência da entidade, isto é, mostra a existência, ou não, de recursos financeiros necessários para cobrir os compromissos assumidos com terceiros. Geralmente, quando a análise dos ...

Wagner Luiz Marques

Contabilidade Empresarial E Societária

Tendo como referência o valor do patrimônio líquido de um patrimônio, num determinado momento, podemos identificar cinco tipos de situações patrimoniais : solvência absoluta; solvência relativa; situação nula; insolvência relativa; ...

Clóvis Luís Padoveze

Mesoeconomia: A Mensuração do Esforço Produtivo da Sociedade

Além do indicador de solvência externa - lSE e da taxa de retorno dos serviços do passivo externo - RSPE, vamos registrar a existência de um conjunto de seis indicadores de solvência relacionados estritamente à dívida externa. Com eles ...

Duilio de Ávila Bêrni, Vladimir Lautert

Finanças - Estudo de Finanças Especiais

... o grau de liquidez das empresas, ou seja, a capacidade financeira para saldar os compromissos de curto e de longo prazo. A análise dos Quocientes de Liquidez revela o grau de solvência da entidade, isto é, mostra a existência, ...

Wagner Luiz Marques

ADMINISTRAÇÃO GERAL E PROFISSIONAL: SUCESSO DE VIDA

A análise dos Quocientes de Liquidez revela o grau de solvência da entidade, isto é, mostra a existência, ou não, de recursos financeiros necessários para cobrir os compromissos assumidos com terceiros. Geralmente, quando a análise dos ...

WAGNER LUIZ MARQUES, 2011

Perspectivas Econômicas da América Latina 2010

Impacto das variáveis de remessas sobre os ratings atribuídos pelas CRAs 1993 -2006 S&P Moody's Fitch Variável limite + _ + Remessas sobre o PIB > 5% Ratio de solvência _ _ _ Dívida sobre exportações e remessas Volatilidade dos ...

OECD, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOLVÊNCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino solvência nel contesto delle seguenti notizie.

Comparações inadequadas ajudam a criar clima de instabilidade

Não se discute nossa solvência, ou seja, a capacidade do país de honrar suas dívidas em moeda estrangeira. O volume de reservas cambiais é hoje dez vezes ... «Brasil 247, ott 15»

Sistema financeiro mantém baixo risco e elevada solvência, avalia BC

BRASÍLIA - O sistema financeiro brasileiro apresenta “confortável” situação de solvência e “adequada capacidade” de suportar efeitos de choques adversos ... «Valor Economico, ott 15»

Solvência II no Brasil e no mundo

Em relação a países da América Latina, o Brasil e o México estão mais avançados no pilar I para o cumprimento dos requerimentos do regime de Solvência II. «Portal Nacional de Seguros, set 15»

Glencore diz que não tem problemas de solvência e ação chega a …

As ações da Glencore ampliaram os ganhos de mais cedo após a mineradora anglo-suíça afirmar que continua operacionalmente e financeiramente robusta, ... «IstoÉ Dinheiro, set 15»

Lucro das seguradoras teve por base mais-valias nos mercados …

Isto, "ainda que tenhamos um setor que é sólido, que tem solvência - está com níveis de solvência elevados mesmo com os testes que foram feitos com ... «RTP, set 15»

Solvência 2, uma nova forma de gerenciar riscos

Dois conselhos básicos para os atuários envolvidos em deixar a companhia pronta para cumprir os requerimentos das regras de Solvência 2, cujo principal ... «Portal Nacional de Seguros, set 15»

Seguradoras lucram milhões com dívida soberana

O rácio de solvência agregado das companhias seguradoras a operar em Portugal ascendia a 217% em finais de junho de 2015 , mais 11 pontos percentuais ... «Esquerda, set 15»

Fazenda atualiza taxas cobradas por ANS e Susep

A cobrança também leva em conta as faixas de margem de solvência das companhias. Para empresas que atuam com seguro de pessoas e margem de ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, set 15»

Circular 517 conclui consolidação de normativos referentes à …

A nova Circular consolida 19 circulares referentes à solvência e promove alterações de caráter estritamente redacional, sendo excluídos termos redundantes ... «Portal Nacional de Seguros, ago 15»

Estamos preparados para o Solvency II?

Com o Solvency II, as regras respeitantes à análise de risco e cálculo de solvência preveem uma supervisão mais activa por parte dos reguladores. «Computerworld Portugal, lug 15»