Scarica l'app
educalingo
tastear

Significato di "tastear" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TASTEAR IN PORTOGHESE

tas · te · ar


CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO TASTEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu tasteio
tu tasteias
ele tasteia
nós tasteamos
vós tasteais
eles tasteiam
Pretérito imperfeito
eu tasteava
tu tasteavas
ele tasteava
nós tasteávamos
vós tasteáveis
eles tasteavam
Pretérito perfeito
eu tasteei
tu tasteaste
ele tasteou
nós tasteamos
vós tasteastes
eles tastearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu tasteara
tu tastearas
ele tasteara
nós tasteáramos
vós tasteáreis
eles tastearam
Futuro do Presente
eu tastearei
tu tastearás
ele tasteará
nós tastearemos
vós tasteareis
eles tastearão
Futuro do Pretérito
eu tastearia
tu tastearias
ele tastearia
nós tastearíamos
vós tastearíeis
eles tasteariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu tasteie
que tu tasteies
que ele tasteie
que nós tasteemos
que vós tasteeis
que eles tasteiem
Pretérito imperfeito
se eu tasteasse
se tu tasteasses
se ele tasteasse
se nós tasteássemos
se vós tasteásseis
se eles tasteassem
Futuro
quando eu tastear
quando tu tasteares
quando ele tastear
quando nós tastearmos
quando vós tasteardes
quando eles tastearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
tasteia tu
tasteie ele
tasteemosnós
tasteaivós
tasteiemeles
Negativo
não tasteies tu
não tasteie ele
não tasteemos nós
não tasteeis vós
não tasteiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
tastear eu
tasteares tu
tastear ele
tastearmos nós
tasteardes vós
tastearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
tastear
Gerúndio
tasteando
Particípio
tasteado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TASTEAR

bastear · bostear · castear · contrastear · costear · cristear · custear · embustear · estear · hastear · nordestear · noroestear · pestear · postear · rastear · rostear · sestear · tempestear · testear · trastear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TASTEAR

tasco · tascoa · tasmaniano · Tasmânia · tasmânio · tasna · tasneira · tasneirinha · taspinito · tasqueiro · tasquinha · tasquinhar · tassalhar · tassalho · tassádia · tasselo · tastavelar · tastavelhar · tasto · tatabu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TASTEAR

anordestear · atear · baratear · cabrestear · chatear · embostear · frustear · gatear · nortear · patear · piratear · pisotear · plantear · pleitear · presentear · putear · regatear · saltear · sortear · tear

Sinonimi e antonimi di tastear sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TASTEAR»

tastear · tastear · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · português · tasto · pôr · tastos · pontear · priberam · língua · portuguesa · divisão · silábica · portal · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · tasteio · tasteias · tasteiatastear · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · infinitivo · impessoal · gerúndio · tasteando · particípio · tasteado · aulete · tartaranhão · vulgar · tartaranho · tartarato · tartarear · tartareio · tartáreo · tartárico · tartariforme · tartarífugo · tartarimetria · tartarimétrico · tartarímetro · conjugação · verbos · portugueses · porto · editora · muito · sobre · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionárioweb · mús ·

Traduzione di tastear in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TASTEAR

Conosci la traduzione di tastear in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di tastear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tastear» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

tastear
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De buen gusto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Taste
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tastear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tastear
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

tastear
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

tastear
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tastear
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tastear
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tastear
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

tastear
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

tastear
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Rasa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tastear
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tastear
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tastear
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tastear
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tastear
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tastear
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

tastear
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tastear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tastear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tastear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tastear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tastear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tastear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TASTEAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tastear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tastear».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tastear

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TASTEAR»

Scopri l'uso di tastear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tastear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TASTEADO, adj. — Part. pass. de tastear. Que se tasteou; que tem tastos. TASTEADOR (ô), adj. e s. m. — Tastear + dor. Que, ou o que, tasteia. TASTEAR, v.td. — Tosto + ear. Colocar tastos em, pontear. TASTEAVEL, adj. Que se pode tastear.
2
The Encyclopaedia Britannica
... cantiquitary and the prographier, what born traiti Lambeth, London, Ba rgypg, Bhe was rapprenticed to the enamnelling turnade, but charty developed Literary tastear, He formed a close friendship with Einto a literary partaerathip, and after to ...
‎1970
3
United States Dispensatory and Physicians' Pharmacology
... The root is the ofl-'iciiigal pg-tion. b uthelittlefi Plug: S°m€1lIIlES several feet in length, about hmmlflluuli of a frPf§gPer,tm°f° °I' less twisted, externally of a yellowishltotbem mlmdt-1'1 odour, and a warm, aromatic, sweetish tasteAR .e~.
4
Pantologia: A New Cyclopaedia, Comprehending a Complete ...
avlng the tastear qualities of wine (Bacon). To W'IPE o. a. (pipan, Saxon.) t. TIO cleanse b rubbing with something soft (Muton). 2. 0 take away by tersrou (Dmytf See Win-rennin See Caner,“ 'WIR Piel'g). 3. To strike off gently (Addison). 4-.
5
American Dictionary of the English Language: Exhibiting the ...
[Sp. tastear.] To sew with long stitches ; to PPW slightly. I! AST l;j>, i,p. Beat with a stick; moistened with fu or other mailer in roasting ; sewed together with long stitches, or slightly. t BAST'ER, n. A blow with a stick or other weapon. JTag- staffe .
Noah Webster, John Walker, 1830
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
tasquinhado, adj. tasquinhador (ô), adj. e s. m. tasquinhar, v. tassádia, s. j. tassalhado, adj. tassalhar, v. tassalho, s. m. e inlerj. tassalbona, *. j. tasselo (ê), s. m. » tassiano, adj. e s. m. tastear, ». tasto, s. m. tatá, í. m. e interj. tatabu, s. m. tataiba, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Tastear. Transitivo. Emprega às vêzes complementos regidos da preposição com: — i O braço das guitarras tasteia-se com pontos de metal. Tatafar. Intransitivo. Sem complementos preposicionados : — «...defendia-se ameaçando com as ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que tastear, pôr tastos em; pontear. (Cf. Ernesto Vieira, Dicionário Musical). (De trasto e suf. ear). TRASTEAR3, v. i. e p. Trabalhar-se; praticar-se; trastejar: "Trasteia-se nas pescarias todo o ano, exceptuada porém a da sardinha, ...
9
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Tastear } Tatear.J" •. * ' . Tactum. Tersar . . Tersum. Tintar .... Tostar ... . . Tostum. Transitar .. . . . Transitum. Trasladar . ¡ ' . . . Translatum. Trasuntar . . . . Transumptum. Absortar. Excretar. Actuar. Executar. Colectar. Extractar. Completar. Indultar.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
10
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Seminatum. Solazarse . . Solatum. Sobre ventarse . . Superventum. Solevantar . . Sublevatum. Soltar . . Sompesar) Sopesar . > . Suspensum. Sospesar. ) Sucintarse . . . Succino*' Supositarse . . Sup>- -um. ". ^ositum. Tastear , Tatear.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tastear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tastear>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT