Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cristear" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CRISTEAR IN PORTOGHESE

cris · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRISTEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cristear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo cristear in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO CRISTEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cristeio
tu cristeias
ele cristeia
nós cristeamos
vós cristeais
eles cristeiam
Pretérito imperfeito
eu cristeava
tu cristeavas
ele cristeava
nós cristeávamos
vós cristeáveis
eles cristeavam
Pretérito perfeito
eu cristeei
tu cristeaste
ele cristeou
nós cristeamos
vós cristeastes
eles cristearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu cristeara
tu cristearas
ele cristeara
nós cristeáramos
vós cristeáreis
eles cristearam
Futuro do Presente
eu cristearei
tu cristearás
ele cristeará
nós cristearemos
vós cristeareis
eles cristearão
Futuro do Pretérito
eu cristearia
tu cristearias
ele cristearia
nós cristearíamos
vós cristearíeis
eles cristeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cristeie
que tu cristeies
que ele cristeie
que nós cristeemos
que vós cristeeis
que eles cristeiem
Pretérito imperfeito
se eu cristeasse
se tu cristeasses
se ele cristeasse
se nós cristeássemos
se vós cristeásseis
se eles cristeassem
Futuro
quando eu cristear
quando tu cristeares
quando ele cristear
quando nós cristearmos
quando vós cristeardes
quando eles cristearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cristeia tu
cristeie ele
cristeemosnós
cristeaivós
cristeiemeles
Negativo
não cristeies tu
não cristeie ele
não cristeemos nós
não cristeeis vós
não cristeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cristear eu
cristeares tu
cristear ele
cristearmos nós
cristeardes vós
cristearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cristear
Gerúndio
cristeando
Particípio
cristeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CRISTEAR


bastear
bas·te·ar
bostear
bos·te·ar
castear
cas·te·ar
contrastear
con·tras·te·ar
costear
cos·te·ar
custear
cus·te·ar
embustear
em·bus·te·ar
estear
es·te·ar
hastear
has·te·ar
nordestear
nor·des·te·ar
noroestear
no·ro·es·te·ar
pestear
pes·te·ar
postear
pos·te·ar
rastear
ras·te·ar
rostear
ros·te·ar
sestear
ses·te·ar
tastear
tas·te·ar
tempestear
tem·pes·te·ar
testear
tes·te·ar
trastear
tras·te·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CRISTEAR

cristalotomia
cristalotômico
cristaluria
cristalúria
cristandade
cristandia
cristáleo
cristária
cristãmente
cristão
cristel
cristeleira
cristelizar
cristengo
cristianicida
cristianicídio
cristianismo
cristianização
cristianizador
cristianizar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CRISTEAR

anordestear
atear
baratear
cabrestear
chatear
embostear
frustear
gatear
nortear
patear
piratear
pisotear
plantear
pleitear
presentear
putear
regatear
saltear
sortear
tear

Sinonimi e antonimi di cristear sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CRISTEAR»

cristear cristear dicionário português cristo grande enganar lograr zombar conjugação conjugar flexões informal portugiesische konjugationstabelle konjugation indicativo presente pretérito imperfeito perfeito simples cristeio portekizce fiilinin çekimi verbub verb infinitivo conjugación portugués todos tiempos verbales achando todas formas verbais para palavra provida pelo gratuito babylon from dialeto dictionaries glossaries gauches locupletar custa konjugieren verbformen gerúndio cristeando participio overview reddit submitted month hackintosh comment sharecancel points months children imgur reply report permalink share this game huskers hiring store help blog request alemão woxikon você nós vós eles elas

Traduzione di cristear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRISTEAR

Conosci la traduzione di cristear in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cristear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cristear» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

cristear
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cristear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cristear
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cristear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cristear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cristear
278 milioni di parlanti

portoghese

cristear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cristear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cristear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cristear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cristear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cristear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cristear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cristear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cristear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cristear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cristear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cristear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cristear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cristear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cristear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cristear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cristear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cristear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cristear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cristear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cristear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRISTEAR»

Il termine «cristear» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 88.282 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cristear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cristear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cristear».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cristear

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CRISTEAR»

Scopri l'uso di cristear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cristear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aposentadoria do Demônio, A
Depois de me dar uma olhada, inclinando o corpo para o lado, naquele vestido surrado de chita, exclamou com um muxoxo: - Dá para cristear um cego, sobrinho. Te cuida. Fiz um último aceno para Hilário e tia Doralice e, montado na égua ...
O. Soria Machado, 2006
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Um dos partidos, no torneio das cavalhadas. CRISTEAR - V. Enganar, iludir, lograr. CRISTEL - Subs. Água ou líquido medicamentoso que se introduz no reto para lavagem intestinal. CRISTIANO - Subs. O mesmo que cristão. CRISTO - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Curiosidades verbais: estudos aplicáveis à língua nacional
Não admira essa perversão quando de "cristão" se deriva "cretino" e ainda em nosso linguajar plebeu do extremo sul, "cristo" é o tolo por ser vítima e "cristear" é enganar os ingenuos. O mundo profano também fundou a ética das palavras ...
João Ribeiro, 1963
4
Codigo do processo do estado da Bahia
... recebeu um legado de quinhentos mil réis, provavelmente já consumido, irão está em condições de cristear uma acção criminal ›› (acc. de 14 de Maio de 1910 ). Em sentença do juiz de direito de Nazareth, conlirrrrando a do juiz preparador  ...
Bahia (Brazil : State), Eduardo Espinola, 1916
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
cristianíssimo. cristão-nôvo, s. m. PL: cristãos-novos. cristão-velho, t. m. PL: cristãos-velhos. cristear, v. cristel, *. m. PL: cris- téis. V. clister. cristianicida, s. 2 gên. cristianicídio, s. m. cristianismo, s. Tn. cristianização, s. j. cristianizador (ô), adj. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Falsos brasileirismos (argentinismos e americanismos ...
... barrear, batacazo, boliche, bolicheiro; bombeai, caborteiro, cabrestar, calaveira, Califórnia, cambiar, campear, carchear, cargosear, cargoso, corguincho, carnear; carretama, chasque, chimbiar, chiripá," clinudo,' costilhar, cristear, cuerudo, ...
Acir Tenorio d'Albuquerque, 1947
7
Descaminhos
... com a vida lhe subtraindo cada vez mais as oportunidades. Depois de me dar uma boa olhada, inclinando o corpo para o lado, naquele vestido surrado de chita, exclamou com um muxoxo: — Dá para cristear um cego, sobrinho. Te cuida.
Orual Sória Machado, 1990
8
Periferas do vento
Eu não quis lhe cristear, mas, tão só, respeitar o que ficou estabelecido como nossa obrigação para com a senhora. Caminhou mais um pouco em direção à parada de ônibus e pensou em como desejava que o dia passasse depressa e que ...
Ramon Wayne, 2002
9
Pontos de concurso: (português, matemática, corografia, ...
... intrometido, intruso Cristear — iludir, enganar Criolo — nativo Já se formou uma verdadeira literatura gaúcha, isto é, de livros que nos descrevem, com vocábulos próprios, os hábitos do Rio Grande do Sul. Entre os escritores gaúchos, ...
Arcy Tenório Albuquerque, 1941
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... com várias espécies que vivem nas águas doces dos países temperados do sul da Europa, dos quais é tipo a C. mtctdo Cuv. CRISTÂVELHICE, t. f. Qualidade de cristão-velho. CRISTEAR, v. t. Bras. do S. Iludir: enganar. (Cf. Roque Callage.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cristear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cristear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z