Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "terribilidade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TERRIBILIDADE IN PORTOGHESE

ter · ri · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERRIBILIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Terribilidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TERRIBILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TERRIBILIDADE

terreno
terrento
terresina
terrestre
terréu
terribilíssimo
terriculamento
terriça
terriço
terrier
terrificante
terrificar
terrina
terrinada
terrincar
terriola
territorial
territorialidade
território
terrivelmente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TERRIBILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimi e antonimi di terribilidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TERRIBILIDADE»

terribilidade terribilidade dicionário português terríbil dade qualidade terrível coisa grande informal ameaça priberam terribilidadeterribilidade sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tradução inglês porto editora dicionárioweb peregrinação cxxxvi usque léxico aulete assombro todos olhares convergiam nele aumentava quadro fazia medo aquele silêncio rimas citador rima absorvibilidade aceitabilidade atividade acuidade adaptabilidade adiabilidade portuguese esperanto

Traduzione di terribilidade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TERRIBILIDADE

Conosci la traduzione di terribilidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di terribilidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «terribilidade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

可畏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Terribilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Terribility
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भयानकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفظاعه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Грозное
278 milioni di parlanti

portoghese

terribilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Terribleté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terribleness
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schrecklichkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

terribleness
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

terribleness
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

terribleness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

terribleness
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயங்கரமான பெரிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चमत्कार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

berbatlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

terribilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

terribleness
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

грізне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Înfumurarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρομερότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vreeslikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

terribleness
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

terribleness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di terribilidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERRIBILIDADE»

Il termine «terribilidade» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.872 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «terribilidade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di terribilidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «terribilidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su terribilidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TERRIBILIDADE»

Scopri l'uso di terribilidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con terribilidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Misterio Das Criancas
Em algum lugar ao longo do caminho, essa terribilidade foi arrancada de dentro de mim. O que aconteceu? Tenho minhas suspeitas de que deixei parte dela no pátio da escola, quando estava na sétima série e achei que podia dar uma ...
Mike Mason
2
Collecção dos negocios de Roma no reinado de elrey Dom José ...
resolução que o dito Senhor tomou, sobre este claro conhecimento, de se precaver contra as ditas terribilidades e '•— §§le2»P*£- nc Primeira terribilidade. — A invasão e guerra feitas neste reino porHespanha. E providencias de Saa ...
3
Historia de Portugal
As avançadas dos dous exercitos, encontrando-se alli, travaram uma escaramuça, que não teve consequencias. Durante dous dias, sarracenos e christãos se conservaram sem começar o combate, como tomados da terribilidade da empresa ...
Alexandre Herculano de Carvalho e Araújo, 1853
4
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
Durante dous dias sarracenos e christãos se conservaram sem começar o combate, como tomados da terribilidada da empresa, terribilidade que um grande eclipse do sol viera augmentar. Ao terceiro dia, emfim, a cavallaria do Gharb ...
Alexandre Herculano, 1901
5
Historia de reinado de el-rei D. José e da administração do ...
Foi outra grande terribilidade dos cu- riacs romanos, em causa cominam com os jesuitas, e todos elles animados pela confusão com que tinham procurado confundir, e implicar os dois supremos poderes, a da clandestina e maliciosa ...
Simão José da Luz Soriano, 1867
6
Escola de penitencia, e flagello de viciosos costumes: que ...
Sepoys he certiífimo , que todos eílcs males, dores. m*itr fupplicios , & tormentos do cumju' mundo , & do corpo, & car- />**« corne , faõ muyto menos , que P.0rali' ' *«- as penas do Purgatório, quejíf TMautèf- a terribilidade daquelle fo- /<• p°jj<t ...
Antonio das Chagas ((O.F.M.)), Manoel da Conceiçam ((O.F.M. Conv.)), 1687
7
Historia de Portugal: desde o começo da monarchia até o fim ...
No seu leito de dor, o rei de Portugal ministrava um exemplo memoravel da terribilidade da justiça divina. Quando nesses tristonhos e afflictivos dias que ás vezes vem de longe presagiando o morrer, ou nas vigilias de dolorosas ...
Alexandre Herculano, 1880
8
Valeroso lucideno
e todo o corpo se estremece, porém que tem que ver com a terribilidade do pecado. Mil vezes cuida um homem na morte, e a deseja, e se fica sem lesão, e tão inteiro como dantes, porém o pecado com só um desejo, prende, cativa, mata , ...
Manoel Calado, José Antônio Gonsalves de Mello, Leonardo Dantas Silva, 2004
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TERRIBILIDADE, s. /. Qualidade do que é terrlbil : «Também aqui entre os mais papéis trago um de uma notável visão do Inferno, da qual se mostra bem a terri- bilidade daquelas penas...», Manuel Bernardes, Pão Partido em Pequeninos, p.
10
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
Ó Inimigo mudou as hum Crucifixo , como fe naquellas Chagas* coufas de forte , & fez a reprefentaçaôcom viffeos Ceosabertos , todo alegría , entre- tal terribilidade,que o Serafinfínho fe achou gou a innocente alma , aos 26- de M s rço de em ...
Manuel Guilherme, 1709

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERRIBILIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino terribilidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fim de Semana 10: Willis e Schwarzenegger
Em Fim dos Dias (99), o musculoso entra em conflito com Satanás (adequadamente vivificado – entenda-se com ironia e bastante terribilidade – pelo vencedor ... «Cinema10, ott 13»
2
Quem vai para o céu?
Terribilidade, por funesta e má, porque ao sabor da interpretação divina, todos nós julgamos saber melhor o Seu pensar, missão e palavra. Quem vai para o ... «Infonet, giu 12»
3
Tom Zé: O jeito é "politicar" a música brasileira
A terribilidade do discurso dele foi invocar as mulheres dos militares”. Em 13 de dezembro, quatro dias após a vitória de São, São Paulo e dois dias depois da ... «Vermelho, apr 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Terribilidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/terribilidade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z