Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "textualidade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TEXTUALIDADE IN PORTOGHESE

tex · tu · a · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEXTUALIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Textualidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TEXTUALIDADE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «textualidade» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

testualità

Textualidade

La testualità è un insieme di caratteristiche che rendono un testo da considerarsi come tale, e non come un mucchio di parole e frasi. Una definizione alternativa metterebbe in evidenza la testualità come premessa adottata dall'interlocutore, basata sulla sua precedente conoscenza strutturale e funzionale del testo, che consente, attraverso la considerazione di diversi fattori, di eseguire la testualizzazione di un messaggio in una determinata situazione comunicativa. Due blocchi di sette fattori, secondo Beaugrande e Dressler, sono responsabili della testualità di ogni discorso: ▪ fattori semantici / formali; ▪ fattori pragmatici. Linguistica testuale ha cominciato a svilupparsi in Europa a partire dalla fine degli anni Sessanta, in particolare tra gli anglo-tedeschi, e si è dedicata allo studio dei principi costitutivi del testo e dei fattori che hanno interessato la sua produzione e la sua accoglienza. Parallelamente allo sviluppo di questa teoria, dalla fine degli anni '60 ad oggi, ... Textualidade é um conjunto de características que fazem com que um texto seja considerado como tal, e não como um amontoado de palavras e frases. Uma definição alternativa apontaria textualidade como uma premissa adotada pelo interlocutor, baseada em seus prévios conhecimentos estruturais e funcionais de texto, que permite através da consideração de vários fatores realizar a textualização de uma mensagem em determinada situação comunicativa. Dois blocos de sete fatores, segundo Beaugrande e Dressler, são os responsáveis pela textualidade de qualquer discurso: ▪ Fatores semântico/formal; ▪ Fatores pragmáticos. A Lingüística Textual começou a se desenvolver na Europa a partir do final do anos 60, sobretudo entre os anglo-germânicos, e tem se dedicado a estudar os princípios constitutivos do texto e os fatores envolvidos em sua produção e recepção. Paralelamente ao desenvolvimento dessa teoria, do final da década de 60 até nossos dias, têm...

Clicca per vedere la definizione originale di «textualidade» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TEXTUALIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TEXTUALIDADE

texano
Texas
texá
texilheiro
textiforme
textilidade
texto
textório
textrino
textual
textualista
textualmente
textuário
textular
textura
textural
texturização
texturizado
texturizar
texugo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TEXTUALIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimi e antonimi di textualidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TEXTUALIDADE»

textualidade coerência coesão construção texto exercícios tipologia textual exemplo textualidade conjunto características fazem seja considerado como não amontoado palavras frases alternativa apontaria premissa adotada pelo interlocutor baseada seus prévios elementos português interaja mais sobre requisitos envolvem escrita importância brasil escola ingrediente indispensável tessitura composição preciso objetivo confira aqui seção trata dicionário informal universidade camilo castelo branco nesta unidade serão discutidos conceitos compreender quais perfazem edição textos vindo todo nasce pronto para revisado último ponto autor sinal início trabalho revisor luana lucidarium

Traduzione di textualidade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEXTUALIDADE

Conosci la traduzione di textualidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di textualidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «textualidade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

文本性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la textualidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Textuality
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

textuality
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التناص
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

текстуальность
278 milioni di parlanti

portoghese

textualidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

textuality
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

textualité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

textuality
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Textualität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

テキスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

텍스트 성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

textuality
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

textuality
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரதித்தன்மை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लैंगिकता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

metinsellik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

testualità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tekstualność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

текстуального
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

textualitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κειμενικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tekstualiteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

textuality
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tekstualitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di textualidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEXTUALIDADE»

Il termine «textualidade» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.403 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «textualidade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di textualidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «textualidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su textualidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TEXTUALIDADE»

Scopri l'uso di textualidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con textualidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Textualidade E Ensino: OS Aspectos ...
Este livro analisa a linguagem em sua dimensão ideativa, tendo por elementos de análise a produção textual de alunos egressos do Ensino Médio, cursando o terceiro grau, no que diz respeito ao domínio das habilidades lógico-semântico ...
Maria Conceição Alves de Lima, 2006
2
Os múltiplos usos da língua
Para ele, o texto constitui o sinal linguístico original da textualidade e representa o marco referencial de "uma fenomenologia do objeto linguístico", (apud Schmidt , 1978: 6). Esse estudo desencadeou uma nova série de pesquisas, passando ...
‎1999
3
Redacao E Textualidade
A linguística textual, desenvolvida sobretudo na Europa, a partir do final da década de 60, se dedica a estudar os princípios constitutivos do texto e os fatores envolvidos em sua produção e recepção.
Maria da Graça Costa Val, 2006
4
Tradução e adaptação: encruzilhadas da textualidade em Alice ...
Nesse sentido, o trabalho aborda as relações entre tradução e adaptação, refletindo sobre os limites em que essas reescrituras se inscrevem.
Lauro Maia Amorim, 2005
5
Teorias Do Texto E Do Discurso
Para isso, retomamos duas questões, conforme discutidas por Koch e Travaglia ( 1993). • A coerência é que dá origem à textualidade? • Há textos incoerentes? Coerência e textualidade "Textualidade ou textura é o que faz de uma sequência  ...
‎2006
6
Ler e produzir: discurso, texto e formação do sujeito ...
... Utilizou-se, basicamente, nessa análise, os conceitos de texto, textualidade, coesão, coerência, informatividade, intencionalidade, aceitabilidade, inferências, formulados pelos estudiosos da Linguística Textual, doravante LT, que têm como  ...
‎2002
7
Tecendo as Idéias: Saint Exupéry E O Novo Testamento
em vista o conceito que se tem de coerência, podemos dizer que é ela que dá origem à textualidade. [...] Para Beaugrande & Dressler, apud Koch (1993), quando centramos nossa atenção no texto em si, vemos que os principais critérios de ...
Eunice Lopes de Souza Toledo
8
Ensaios de pedagogia da língua portuguesa
ENSINO DE REDAÇÃO: RESULTADOS, TENDÊNCIAS E DESAFIOS21 " Entende-se por textualidade uma dupla estrutura, isto é, uma estrutura a ser abordada tanto sob o aspecto linguístico como sob o aspecto social (...) Todo enunciado ...
Lívia Suassuna, 2006
9
TEXTUALIDADE E DISCURSIVIDADE NA LINGUISTICA E NA: LITERATURA
Os ensaios reunidos nesta obra situam-se na confluência de fenômenos linguísticos e literários sob a perspectiva textual e discursiva.
ELISA GUIMARAES
10
Prazeres Digitais: Computadores, Entretenimento e Sociabilidade
Entretanto, o computador também constitui uma mudança nas relações de manipulação do som a partir da textualidade, ou melhor, dahipertextualidade. No presente trabalho, analisaremos um software de gravação e produção de música , ...
Simone Pereira de Sá e Ana Lucia Enne

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEXTUALIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino textualidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Opinião: Peça "O Feio" critica a mercantilização de identidades
No nível da encenação, a direção de Mirah Laline coaduna textualidade e fisicalidade como se fossem yin e yang. As marcações dos atores são ... «Zero Hora, ott 15»
2
«Formulações», de Florian Hecker, na Culturgest Porto
... mas também pelo texto como elemento material e semântico de obras de arte e pela textualidade como regime da sua interpretação e integração no mundo, ... «Diário Digital, set 15»
3
Mais de 85% dos estudantes catarinenses tem desempenho …
... a partir de uma situação dada, atendendo adequadamente ao uso de elementos da textualidade, evidenciando o atendimento à norma padrão da língua”, ... «Forquilhinha Notícias, set 15»
4
Das salas de aula a Roland Barthes: “o prazer do texto” literário
Em sua obra “Palimpsesto: A Escritura de Segunda Mão”, o teórico francês Gérard Genette disseca a textualidade em suas várias nuanças, propondo, dentro ... «Jornal Opção, set 15»
5
Festival em Coimbra quer promover a nova dramaturgia portuguesa …
... há espaço para a "dança ou a performance", afirmou Mickael de Oliveira, sublinhando que a dramaturgia hoje "tem de ser entendida como uma textualidade ... «RTP, mar 15»
6
Persiste a situação de desdém legislativo dos assessores judiciais
... comunicação, liquidez, leveza, cultura organizacional, rapidez, transparência de gestão, novas tecnologias, etc.; (iv) que o CPC tenha textualidade aberta, ... «Consultor Jurídico, mar 15»
7
Oficina, leitura dramática e lançamento de livro do dramaturgo …
“Especie” incorpora em sua textualidade o trabalho com os Sistemas Minimalistas Repetitivos do reconhecido dramaturgo espanhol José Sanchis Sinisterra, ... «Folha Vitória, mar 15»
8
UECE divulga Resultado Preliminar da Redação do Vestibular 2015/1
O Boletim de Correção da Prova contém os dados pessoais do candidato, juntamente com o número de erros de textualidade; normas gramaticais e escrita ... «Vestibular Brasil Escola, gen 15»
9
Literatura infantil é destaque em Feira de Livros
De acordo com a organizadora, a obra articula textualidade e a tradição oral do universo cultural de Petrolina e do sertão de Pernambuco, passados de pai ... «Portal Brasil, set 14»
10
Concurso do MP de Minas incentiva desobediência à doutrina e ao …
... peso de um (argumento que invoca um) princípio não depende de sua textualidade legal, mas de uma construção intersubjetiva da comunidade política. OK? «Consultor Jurídico, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Textualidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/textualidade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z