アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aberration"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ABERRATIONの語源

lateinisch aberratio = Abweichung.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でABERRATIONの発音

Aberration  [Aberratio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABERRATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABERRATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aberration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAberrationの定義

染色体または染色体数の構造的変化による正常種からの逸脱地球の動きの方向における星の見かけの位置の変化光学機器の理想的なピクセルからの光線の偏差。 染色体または染色体番号の構造的改変による正常型からの逸脱は、生物学を使用する。 Abweichung von der normalen Art durch strukturelle Änderung eines Chromosoms oder der Chromosomenzahl scheinbare Ortsveränderung eines Gestirns in Richtung der Erdbewegung Abweichung der Strahlen vom idealen Bildpunkt eines optischen Instruments. Abweichung von der normalen Art durch strukturelle Änderung eines Chromosoms oder der ChromosomenzahlGebrauchBiologie.

ドイツ語辞典で«Aberration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABERRATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

ABERRATIONのように始まるドイツ語の単語

Aberhundert
Aberhunderte
aberkennen
Aberkennung
abermalig
abermals
Abermilliarden
Abermillionen
abernten
aberrant
Aberrationskonstante
aberrieren
Abersee
Abersinn
abersinnig
Abertausend
Abertausende
Aberwitz

ABERRATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるAberrationの類義語と反意語

同義語

«Aberration»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABERRATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aberrationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAberrationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aberration»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

像差
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aberración
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

aberration
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विपथन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انحراف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аберрация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aberração
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্খলন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aberration
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyimpangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aberration
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

収差
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수차
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aberration
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thác loạn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிறழ்ச்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वाभाविक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aberasyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aberrazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aberracja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аберація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aberație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκτροπή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afwyking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aberration
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aberrasjon
5百万人のスピーカー

Aberrationの使用傾向

傾向

用語«ABERRATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Aberration»の使用頻度を示しています。
Aberrationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aberration»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABERRATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aberration»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aberration»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aberrationに関するニュースでの使用例

例え

«ABERRATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAberrationの使いかたを見つけましょう。Aberrationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das EKG: Auf einen Blick und im Detail
Wie jeder andere supraventikuläre Rhythmus kann auch das VoFli mit jeder Art von Aberration wie etwa Schenkelblock oder Faszikelblock auf die Ventrikel übergeleitet werden. Zwei Situationen sind aber von besonderem Interesse.
Marc Gertsch, 2008
2
Humangenetik
Balancierte Aberration. Bei einer balancierten Aberration ist das Material nach der Vereinigung der Fragmente lediglich anders verteilt, in der Gesamtheit in der Zelle aber erhalten. Häufig handelt es sich um eine reziproke Translokation, d.h.  ...
Jan Murken, 2006
3
Die Aberration der Fixsterne nach der Wellentheorie
Unter der Benennung „Aberration" werden fast stets in den dieses Thema behandelnden Schriften zwei verschiedene Vorgänge zusammengefasst ; erstens die Täuschung, welcher wir über die Richtung des Strahls vermöge der Bewegung ...
Wilhelm Klinkerfues, 1867
4
Grundlagen der ophthalmologischen Optik
Josef Reiner. Abb. 59 Die sphärische Aberration einer Sammellinse scheinung, die von der Öffnung der Linse abhängt, wird als sphärische Aberration oder Öffnungsfehler bezeichnet. Mathematisch wird der Öffnungsfehler durch die Differenz ...
Josef Reiner, 2002
5
Darstellung der Lehre von der Aberration mit ...
Aberration lässt sich hierbei die Brandstiftung desshalb nicht betrachten, weil sie einen von demjenigen des Diebstahls ganz verschiedenen und getrennten Thatbestand darstellt, während die Aberration Einem und demselben Acte, Einer und ...
Egbert Stockar, 1864
6
Starthilfe Relativitätstheorie
24. Aberration. In der Umgebung des Koordinatenursprungs von E0 soll das Licht eines sehr weit entfernten Objektes, sagen wir von einem Stern 5 , beobachtet werden. Wir wollen hier der Einfachheit halber nur den Fall betrachten, daß ...
Helmut Günther, 2004
7
Astronomische Undulationstheorie, oder die Lehre von der ...
Ces mouvements ne pourront faire varier que la direction des plans des ondes, par conséquent la direction du rayon lumineux, en produisant, comme l'on sait, le phénomène de l'aberration.“ Nach Cauchy's Ansicht, die völlig mit der ersten ...
E. Ketteler, 1873
8
Biologie für Mediziner und Naturwissenschaftler: 74 Tabellen
5.2) 5.2.1 Bei nummerischer Aberration ist die Zahl der Chromosomen verändert Der Chromosomensatz kann vervielfacht sein: Polyploidie Bei der Polyploidie ist der gesamte Chromosomensatz vervielfacht, und zwar um das Drei- und ...
Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, 2006
9
German Dictionary of Biology: German-English
(optical) aberration, lens aberration (Abbildungsfehler im Auge oder in optischen Systemen); 4. s. Abart 2. -/chromatische chromatic aberration (Optik) -/ chromosomale chromosomal aberration - des Auges/dezentrische decentric aberration of ...
Manfred Eichhorn, 1999
10
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
... Abendstern m (Astr) evening star Abendweite I (Astr) occasive [western] amplitude Aberration f (Astr, Opt) aberration, image defect -/chromatische (Opt) chromatic aberration - des Fixsternlichtes (Astr) aberration of a fixed star light - des ...
Ralf Sube, 2001

用語«ABERRATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAberrationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Darrell Scott: 'You Find Me an Aberration Because I'm Black and I …
A CNN segment tonight on Donald Trump's racially-loaded remarks devolved into a shouting match over black supporters of the presumptive GOP nominee. «Breitbart News, 6月 16»
2
Fix the aberration
tamil nadu assembly elections, tamil nadu elections, election commission, tamil nadu election bribe The commission's successful crackdown on strong-arm ... «The Indian Express, 5月 16»
3
Fine line between advertisement and bribery: Jaitley calls 'paid …
Jaitley termed paid news as an "aberration", and added that all members are committed to freedom of media. "Advertising is the right of everyone... But when the ... «Firstpost, 5月 16»
4
Chromatische Aberration korrigieren
aberration2 Von einer Chromatischen Aberration spricht man bei einem häufig auftretenden Fehler, zu dem es kommt, wenn das Objektiv verschiedene ... «docma, 2月 16»
5
Georgia Tech eager to prove 2015 was an aberration
“We all feel like that's not the norm, that was just an aberration and we'll see if we can prove that come this fall.” The first bad omen happened last February, ... «ESPN, 2月 16»
6
NYPD's Bratton: Subway slashings are an 'aberration'
Top cop Bill Bratton insisted today that the rash of subway slashings is an “aberration” — and that straphangers' fears are fueled by the media coverage. «New York Post, 2月 16»
7
EPA's fall in Flint, an aberration or part of a pattern?
But was EPA's dawdling in largely poor and black Flint an aberration or part of a pattern of lax oversight and enforcement? For critic Jeff Ruch, executive director ... «Washington Post, 1月 16»
8
"Life on Earth is a Cosmic Aberration" (Today's 'Galaxy' Insight)
The researchers concluded that the current knowledge about life on other planets suggests that it's very possible that Earth is a cosmic aberration where life took ... «The Daily Galaxy, 1月 16»
9
Industrial growth still positive, Dec contraction just an "aberration
NEW DELHI: Sharp contraction in factory output is just an "aberration" and underlying industrial growth is still positive, Nomura has said in a research note, ... «Economic Times, 1月 16»
10
Report: Reshoring Trend Could Be 'Aberration'
A recent analysis of manufacturing imports and domestic output suggests that the trend of reshoring to the U.S. could be over before it really began. The U.S. ... «Manufacturing.net, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Aberration [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aberration>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z