アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abgewirtschaftet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABGEWIRTSCHAFTETの発音

abgewirtschaftet  [ạbgewirtschaftet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でABGEWIRTSCHAFTETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«abgewirtschaftet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのabgewirtschaftetの定義

abwirtschaften。 abwirtschaften.

ドイツ語辞典で«abgewirtschaftet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABGEWIRTSCHAFTETと韻を踏むドイツ語の単語


behaftet
behạftet [bəˈhaftət]
entkräftet
entkrạ̈ftet
gasvergiftet
ga̲svergiftet
gedeftet
gedẹftet
geheftet
gehẹftet
risikobehaftet
ri̲sikobehaftet
unbewirtschaftet
unbewịrtschaftet, auch: [ˈʊn…]
ungelüftet
ụngelüftet
verhaftet
verhạftet
zerklüftet
zerklụ̈ftet [t͜sɛɐ̯ˈklʏftət]

ABGEWIRTSCHAFTETのように始まるドイツ語の単語

abgestumpft
Abgestumpftheit
abgetakelt
abgetan
abgetragen
abgetreten
abgetrieben
abgewetzt
abgewichst
abgewinnen
abgewogen
Abgewogenheit
abgewöhnen
abgewohnt
Abgewöhnung
abgewrackt
abgezählt
abgezehrt
abgezirkelt
abgezockt

ABGEWIRTSCHAFTETのように終わるドイツ語の単語

abgearbeitet
ausgearbeitet
ausgelastet
befristet
behauptet
eingebettet
geachtet
gelistet
gerichtet
gestaltet
unbefristet
unerwartet
ungeachtet
veraltet
verarbeitet
verheiratet
verspätet
vorbereitet
überarbeitet
überlastet

ドイツ語の同義語辞典にあるabgewirtschaftetの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABGEWIRTSCHAFTET»の同義語

次のドイツ語の単語は、«abgewirtschaftet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
abgewirtschaftetのドイツ語での同義語

«abgewirtschaftet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABGEWIRTSCHAFTETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abgewirtschaftetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのabgewirtschaftetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«abgewirtschaftet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

abgewirtschaftet
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

abgewirtschaftet
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

abgewirtschaftet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

abgewirtschaftet
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

abgewirtschaftet
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

abgewirtschaftet
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abgewirtschaftet
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

abgewirtschaftet
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

abgewirtschaftet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

abgewirtschaftet
190百万人のスピーカー

ドイツ語

abgewirtschaftet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

abgewirtschaftet
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

abgewirtschaftet
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

abgewirtschaftet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

abgewirtschaftet
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

abgewirtschaftet
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

abgewirtschaftet
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

abgewirtschaftet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

abgewirtschaftet
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

abgewirtschaftet
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

abgewirtschaftet
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

abgewirtschaftet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

abgewirtschaftet
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

abgewirtschaftet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

abgewirtschaftet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

abgewirtschaftet
5百万人のスピーカー

abgewirtschaftetの使用傾向

傾向

用語«ABGEWIRTSCHAFTET»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«abgewirtschaftet»の使用頻度を示しています。
abgewirtschaftetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abgewirtschaftet»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABGEWIRTSCHAFTET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abgewirtschaftet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abgewirtschaftet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、abgewirtschaftetに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ABGEWIRTSCHAFTET»の引用

abgewirtschaftetという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinrich Brüning
Es ist gut, daß Hitler jetzt an die Macht gekommen ist, in drei Wochen hat er ja doch abgewirtschaftet.
2
Hans Krailsheimer
Eine Idee, die als Wahrheit abgewirtschaftet wird, kann als Schlagwort immer noch eine schöne Karriere machen.
3
Hans Krailsheimer
Eine Idee, die als Wahrheit abgewirtschaftet hat, kann als Schlagwort immer noch eine schöne Karriere machen.

«ABGEWIRTSCHAFTET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からabgewirtschaftetの使いかたを見つけましょう。abgewirtschaftetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abgewirtschaftet: Warum unser Land verkommt und wer daran ...
Kurz: Unsere Lebensqualität geht den Bach runter. Schonungslos prangert Thomas Wieczorek die Profiteure der Misere an und tritt die längst fällige Debatte über die bürgerfernen Interessen von Politik und Wirtschaft los.
Thomas Wieczorek, 2013
2
Abgewirtschaftet - Warum unser Land verkommt und wer daran ...
Schonungslos prangert Thomas Wieczorek die Profiteure der Misere an und tritt die längst fällige Debatte über die bürgerfernen Interessen von Politik und Wirtschaft los.
Thomas Wieczorek, 2013
3
Gefahr aus der Tiefe des Meeres: Ist der Homo Sapiens das ...
abgewirtschaftet. Auf fremdes Eigentum mußte vermehrt das Augenmerk gerichtet werden. Dabei konnte es nicht ausbleiben, daß kriegerische Auseinandersetzungen zwischen den 46 Christentum und Islam - Weltreiche entstehen vergehen ...
Oskar Breindl, 2009
4
The Age of Less: Die neue Wohlstandsformel der westlichen Welt
Noch suchen wir einen Ausweg aus der selbst verschuldeten Unvernunft, die eine Krise nach der anderen auslost. David Bosshart fordert: umsteigen statt aussteigen.
David Bosshart, 2011
5
Wirtschaftsstile in Europa - Kroatien und Bosnien-Herzegovina
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich VWL - Fallstudien, Landerstudien, Note: 2,0, Universitat Luneburg (Institut fur Sozialwissenschaften), Veranstaltung: Wirtschaftsstile in Europa, 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Dennis Vilovic, Ingo Rudolf, 2007
6
Die Republikaner - Entstehung, Parteiprogramme, Wähler und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 2, Universitat Osnabruck (Politikwissenschaften), Veranstaltung: Rechtsextremismus in der BRD, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Wladimir Danilow, 2007
7
Lutherische monatshefte
Überschuß. abgewirtschaftet. 03 . . . des Lutherischen Verlagshauses LVH Knochenhauerstraße 38/40. Wohnungen zu bewerten. Auch die Nutzung einer Kirche als reine Kunstkirche am Beispiel der Lübecker St. Petri-Kirche wird dargestellt.
8
Der Spiegel
Rudolf Augstein. Parteitag der Grünen (1964 in Hamburg)*: „Wir sind nervlich, physisch und psychisch abgewirtschaftet" Grünen-Fraktionsführer Schmidt (vorn) * Gespür für heiße Themen verloren Btx-Werber Schwarz-Schilling*: ...
Rudolf Augstein, 1985
9
Werte
Das würde ich heute kaum mehr machen, zu abgewirtschaftet klingt dieses „ Spaß“. Natürlich gibt es sie noch, die Überreste der Spaßgesellschaft, doch finden sie sich nicht mehr im kulturellen Mainstream, sondern in den Niederungen der ...
Andreas Giger, 2006
10
Politik auf dem Land: Studien zur bayerischen Provinz 1945 ...
Auch die überzeugtesten Anhänger Hitlers mußten nun erkennen, wie aussichtslos die militärische Lage war. Das Regime hatte abgewirtschaftet. Um so zynischer wirkte das brutale Vorgehen fanatischer NS-Schergen, die in einem finalen ...
Jaromír Balcar, 2004

用語«ABGEWIRTSCHAFTET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabgewirtschaftetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Im Fußball regiert ein entfesselter Wirtschaftsliberalismus
Im Gegenteil: Viele Traditionsclubs haben, bedingt durch Missmanagement sowie verfehlte Transferpolitik, abgewirtschaftet, sind entweder schon zweit- oder ... «XING Blog, 6月 16»
2
CWE Fulda: Wulffs SPD hat in Fulda abgewirtschaftet
Fulda. Die CWE Fulda nimmt in einer Pressemitteilung – im Kontext der Koalitionsvereinbarung zwischen der CWE Fulda und der Fuldaer CDU – Bezug auf die ... «Fuldainfo, 6月 16»
3
G7-Format hat endgültig abgewirtschaftet
„Spätestens dieses Jahr sollte klar sein, dass das Format der G7-Gipfel endgültig abgewirtschaftet hat: Es ist albern, so zu tun, als könnte man etwa ohne ... «Scharf-links.de, 5月 16»
4
Präsidentschaftswahl in Österreich
... Ergebnis steht fest: Die grün-rot-schwarze Dampfwalze ist kaputt. Das österreichische Establishment hat noch nicht kapiert, dass es abgewirtschaftet hat. «Tichys Einblick, 5月 16»
5
Venezuela: 700 Prozent Inflation
Der Sozialismus in Venezuela hat abgewirtschaftet. Lebensmittel und andere Güter werden knapp, dabei hat das Land die weltgrößten Ölreserven. Wie konnte ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
6
SPD-Basiskonferenz: Abgewirtschaftet wie eine alte Kneipe
Die SPD in Baden-Württemberg forciert nach der desaströsen Wahlniederlage ihren Prozess der Erneuerung – mit einer Basiskonferenz in Böblingen, wie es ... «Stuttgarter Zeitung, 5月 16»
7
Claus Peymann: "So etwas gibt es nur in Österreich"
Die beiden Parteien haben abgewirtschaftet. Leider ist es in Österreich so, dass nur die kulturfeindliche FPÖ von der Unzufriedenheit der Protestwähler profitiert. «DiePresse.com, 4月 16»
8
Straßenverkehrsamt „komplett abgewirtschaftet
„Komplett abgewirtschaftet“, befand Kreis-Baudezernent Uwe Stranz. Architektin Claudia Pannhausen listete die umfangreichen Mängel auf, die ihr Büro ... «Oberberg Aktuell, 2月 16»
9
Merkels Flüchtlingspolitik: Die Kehrtwende, über die keiner redet
Auch ihre Partei, die Partei der Ja-Sager, hat abgewirtschaftet, zumindest die führende Köpfe. Die CSU ist in der Regierung und zugleich Opposition, das ist ... «Stuttgarter Zeitung, 1月 16»
10
Die Polizei Dortmund hat abgewirtschaftet
Mittlerweile ist es wohl der ganz normale Wahnsinn geworden, was die BVB-Fans rund um Spiele im Westfalenstadion erleben müssen. Bereits beim ... «schwatzgelb.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. abgewirtschaftet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abgewirtschaftet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z