アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abgefuckt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ABGEFUCKTの語源

zu englisch to fuck = koitieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でABGEFUCKTの発音

abgefuckt  ạbgefuckt [ˈapɡəfakt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABGEFUCKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABGEFUCKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«abgefuckt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのabgefucktの定義

悪い状態では、悪ふざけの例では、まったく犯されたばかげたホテルの中の男。 in üblem Zustand, heruntergekommenBeispieleein abgefuckter Typein abgefucktes Hoteltotal abgefuckt sein.

ドイツ語辞典で«abgefuckt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABGEFUCKTと韻を踏むドイツ語の単語


angefuckt
ạngefuckt [ˈanɡəfakt] 
aufgedruckt
aufgedruckt
ausgedruckt
ausgedruckt
beeindruckt
bee̲i̲ndruckt
eng bedruckt
ẹng bedrụckt, ẹngbedruckt
fett gedruckt
fẹtt gedruckt, fẹttgedruckt
klein gedruckt
kle̲i̲n gedruckt, kle̲i̲ngedruckt
unbeeindruckt
ụnbeeindruckt
ungedruckt
ụngedruckt

ABGEFUCKTのように始まるドイツ語の単語

abgebrochen
abgebrüht
Abgebrühtheit
abgedankt
abgedreht
abgedroschen
Abgedroschenheit
abgefahren
abgefeimt
Abgefeimtheit
abgegangen
abgegriffen
abgehackt
abgehalftert
abgehangen
abgehärmt
abgehärtet
abgehen
abgehetzt
abgehoben

ABGEFUCKTのように終わるドイツ語の単語

abgezockt
aufgeweckt
bedeckt
bedrückt
gedeckt
gedrückt
geknickt
geschickt
gesteckt
gestrickt
geweckt
nackt
originalverpackt
splitternackt
unentdeckt
ungeschickt
unterdrückt
verdreckt
verrückt
versteckt

ドイツ語の同義語辞典にあるabgefucktの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABGEFUCKT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«abgefuckt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
abgefucktのドイツ語での同義語

«abgefuckt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABGEFUCKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abgefucktを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのabgefucktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«abgefuckt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

性交
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jodido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fucked up
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गड़बड़ी बढ़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مارس الجنس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пиздец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fodido
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আপ fucked
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fucked up
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fuck
190百万人のスピーカー

ドイツ語

abgefuckt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

めちゃくちゃ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

망한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bajingan munggah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lời nói dâm dục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரை செக்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अप fucked
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

berbat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cazzata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

popieprzone
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пиздец
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

futut
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκάτωσε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opgefok
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fucked up
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fucked up
5百万人のスピーカー

abgefucktの使用傾向

傾向

用語«ABGEFUCKT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«abgefuckt»の使用頻度を示しています。
abgefucktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abgefuckt»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABGEFUCKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abgefuckt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abgefuckt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、abgefucktに関するニュースでの使用例

例え

«ABGEFUCKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からabgefucktの使いかたを見つけましょう。abgefucktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abgefuckt: Volksmusik - Liebe
Volksmusik - Liebe Michael Fuchs-Gamböck. Michael Fuchs—Gamböck Abgefuckt LIEBE pax-et-bonum.net Michael Fuchs—Gamböck Abgefuckt pax-et- bonum.net.
Michael Fuchs-Gamböck, 2013
2
MEGA: Roman
»Wie es eben so geht, wird dasalles ziemlich abgefuckt,und einiges läuft anders, als sie es sich vorgestellt hat, vor allem, weil sie sich in einen normalen Typen verknallt, der nicht erfahren darf, wassie sotreibt.« »Ziemlich abgefuckt?« Daacad ...
Jake Bible, 2014
3
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
24.11.1986: 146; Bildunterschr.) { — StafTel (WELT 16.8.1974: 2)) abgefuckt. abgefackt <['--fakt] Part.Perf.| abwertend > rvon Personen oder Sachen: in üblem Zustand, heruntergekommen"1 O 1979||1982 DF o wahrsch. nach engl. fucked- up [.
Broder Carstensen, 2001
4
Überleben unter Opfern: DieAussenseiter erklären, wie du ...
»Abgefuckt« (was in diesem Zusammenhang so viel bedeutet wie »einfach nicht schön«) heißt dieses Kapitel, weil es um unsere Sprache geht, für die wir uns gern entschuldigen würden Haifa, mein Name ist Boris!' 'l'r's~ain ich rede, hört es.
Alexander Koslowski, Dimitri Koslowski, 2012
5
Menschen, die passieren: #2: Zur Sache
... so abgefuckt, so hochgradig abgefuckt. Und das hat nichts mit dem Toten vom Bahnhof zutun, rein gar nichts. Schon seit längerem fühlich michso. Ich bin zu zynisch geworden, viel zuzynisch. Hörst du?“ „Du bist zu zynisch, und zu abgefuckt ...
Martin Manskind, 2014
6
Ich bin Charlotte Simmons: Roman
»Klingt total abgefuckt, aber du weißt schon, wieiches meine.« Anders alsJojo hatte Charlotte das Panorama derGästeim Mr. Rayon im Blick. Viele wandten die Köpfe und schautenzu ihnen herüber. Zuerst wares Charlotte peinlich. Aber dann  ...
Tom Wolfe, 2014
7
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Mit dem extravaganten Schnitt fällst du auf wie ein bunter Hund. ein total/... abgefahrener Typ/... sein ugs Neol Der Hannes ist ein total abgefahrener Typ, der pfeift sich schon zum Frühstück Schnaps rein. abgefuckt: völlig/... abgefuckt sein sal ...
Hans Schemann, 2011
8
Sieh mich an
Mut ... vor ein paar Wochen habe ich so tun müssen, als würde es mir nichts ausmachen, dass sich einige Typen in der Schlange beim Mittagessen darüber unterhielten, wie abgefuckt mein Gesicht aussähe und dass sie sich nur mit mir ...
Natasha Friend, 2014
9
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... der: Konsument, Abnehmer, Kunde, Käufer verbraucht: i auf dem Abstellgleis; ( derb) abgefuckt 2 -> abgedroschen 3 -> erschöpft 4 -> alt 5 -> abgenutzt verbrechen: i -> anrichten 2 -> vergehen, sich Verbrechen, das: i Straftat, Delikt, Übeltat, ...
Lutz Götze, 2008
10
Sommersaat: Kriminalroman
Raphael Häuser war deutlich älter geworden, aberseine Züge hatte Annika sofort erkannt,als ervorhininseinem Saabanihr vorbeigefahren war. Nur das Strahlende , diese kraftvolle Aura, war vollkommen verschwunden. Er sah abgefuckt aus.
Tanja Weber, 2011

用語«ABGEFUCKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabgefucktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spotify: Böhmermann und Schulz-Podcast hat endlich einen Titel
"Abgefuckt & Anspruchslos", "Galant & Gesetzestreu", "Korrekt & Kommerziell" heißen die Slogans der drei Plakate, auf denen die beiden Entertainer im Anzug ... «netzwelt.de, 5月 16»
2
Abgefuckt & anspruchslos“ – Rätselraten um neuen Schulz und …
Demnach könnte die neue Sendung der beiden Radio-Spaßvögel „abgefuckt & anspruchslos“, „korrekt & kommerziell“ oder gar „galant & gesetzestreu“ heißen. «Meedia, 5月 16»
3
Elegant abgefuckt
Gemeint könnte jedoch auch der elegant-abgefuckte Look sein, der suggeriert: Wohlhabend, aber lässig. Mit kolumbianischem Vaquetta-Leder ist die Tasche ... «Autorevue Online, 4月 16»
4
GNTM: Kandidatin Julia übt starke Kritik an der Casting-Show
Das war mir soooo unangenehm und ich war einfach derbe abgefuckt !!! Deswegen konnte ich nicht anders als heulen. Einfach eine beschissene Lage, das ... «miss.at, 3月 16»
5
Wahrhaft abgefuckt
Während Lulu selbstbewusst ihre zugewiesene Rolle spielt, kühl, ruhig, im wahrsten Sinne des Wortes "abgefuckt". "Lulu ist eine Frau, die mutig, knallhart und ... «DIE WELT, 1月 16»
6
„Ich bin immer noch richtig abgefuckt“: Die traurige Welt der …
BibisBeautyPalace ist einer der erfolgreichsten YouTube-Channels Deutschlands. Rund 2,8 Millionen Abonnenten verfolgen regelmäßig, wie sich die ... «VICE.com, 1月 16»
7
„Das ist ja total abgefuckt!“—Deez Nuts über Musikvideos von …
Zugegeben: Die Australier Deez Nuts waren anfangs immer eine Band, die die Hardcore-Szene ein bisschen gespalten hat. So erfrischend die Mischung aus ... «VICE.com, 12月 15»
8
Luc Bondy Nachruf: Lehrmeister der Leichtigkeit
"Man darf nicht abgefuckt und zynisch werden": Luc Bondy war ein großer, eleganter Regisseur und Lebenskünstler. Er hat dem deutschsprachigen Theater die ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
9
Neu in Einsfestival: "abgefuckt" - Selbstoptimierung ist überall
Schöner, heißer, reicher. Selbstoptimierung ist überall. Du machst's, ich mach's und der Typ auf der anderen Seite des Schreibtischs tut es auch. "abgefuckt ... «Presseportal.de, 9月 15»
10
Schöner, heißer, reicher - Einsfestival zeigt unkonventionelles …
Die Gastvolontäre des Westdeutschen Rundfunks (WDR) widmen sich in ihrem Format "abgefuckt – Achtung: Meinung!" genau diesem hochaktuellen Thema. «inside-digital.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. abgefuckt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abgefuckt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z