アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abkratzer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABKRATZERの発音

Abkratzer  [Ạbkratzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABKRATZERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABKRATZERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abkratzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbkratzerの定義

靴から汚れを掻き取るためにフロントドアに取り付けられた鉄。 neben Haustüren angebrachtes Eisen zum Abkratzen des Schmutzes von den Schuhen.

ドイツ語辞典で«Abkratzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABKRATZERと韻を踏むドイツ語の単語


Benutzer
Benụtzer, Benụ̈tzer
Besatzer
Besạtzer [bəˈzat͜sɐ]
Besitzer
Besịtzer 
Hautkratzer
Ha̲u̲tkratzer
Hundebesitzer
Hụndebesitzer
Kratzer
Krạtzer 
Lackkratzer
Lạckkratzer
Nutzer
Nụtzer, Nụ̈tzer
Patzer
Pạtzer
Pfeifenkratzer
Pfe̲i̲fenkratzer
Pulitzer
Pụlitzer
Ratzer
Rạtzer
Reifenplatzer
Re̲i̲fenplatzer
Rückenkratzer
Rụ̈ckenkratzer
Schnitzer
Schnịtzer [ˈʃnɪt͜sɐ]
Schweitzer
Schwe̲i̲tzer
Spitzer
Spịtzer
Topfkratzer
Tọpfkratzer [ˈtɔp͜fkrat͜sɐ]
Vorbesitzer
Vo̲rbesitzer
Wolkenkratzer
Wọlkenkratzer [ˈvɔlkn̩krat͜sɐ]

ABKRATZERのように始まるドイツ語の単語

Abkommenschaft
abkömmlich
Abkömmling
abkönnen
abkonterfeien
abkoppeln
Abkoppelung
Abkopplung
abkrageln
abkragen
abkratzen
abkriegen
abkucken
abkühlen
Abkühlung
Abkühlungsphase
Abkühlzeit
abkündigen
Abkündigung
Abkunft

ABKRATZERのように終わるドイツ語の単語

Ausputzer
Aussetzer
Blitzer
Chemnitzer
Erstbesitzer
Fensterputzer
Glitzer
Internetnutzer
Lausitzer
Müntzer
Ritzer
Schützer
Setzer
Spritzer
Tierschützer
Umweltschützer
Untersetzer
Unterstützer
Zweisitzer
Übersetzer

ドイツ語の同義語辞典にあるAbkratzerの類義語と反意語

同義語

«Abkratzer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABKRATZERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abkratzerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbkratzerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abkratzer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鞋刮板
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

raspador de zapato
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shoe scraper
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जूता स्क्रेपर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حذاء مكشطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обуви скребок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

raspador de sapatos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জুতা স্ক্র্যাপার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

décrottoir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kasut scraper
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abkratzer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

靴スクレーパー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신발 스크레이퍼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

scraper sepatu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

scraper giày
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஷூ சுரண்டும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जोडा घासण्याचे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ayakkabı kazıyıcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

raschietto scarpa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

but skrobak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

взуття скребок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

răzuitor pantof
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξύστρα παπούτσι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skoen skraper
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sko skrapa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skoen skraper
5百万人のスピーカー

Abkratzerの使用傾向

傾向

用語«ABKRATZER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Abkratzer»の使用頻度を示しています。
Abkratzerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abkratzer»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABKRATZER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abkratzer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abkratzer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abkratzerに関するニュースでの使用例

例え

«ABKRATZER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbkratzerの使いかたを見つけましょう。Abkratzerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder
Fuß-abkratzer — Fuß-bank 528 oBW • NB RuZ ReG • OB RiG • NM GeS, WB Ol- Eg Ld-Ta Ra-Mi . BW Wl Ot-Ku • SM Ob-Nh Ma-Pl • BrSI Mö-Br • NWB Ko . Pg • NB St-Bk Hi-Da • NM Mr-Si Gr- Jä • OlSI Ne-Ol • SH Uh-Hs • IgSI Eb-Sc. 3.2.
‎1979
2
Zeitschrift Des Vereins Der Deutschen Zucker-Industrie
Beim Weitergang der Tasche fällt der Abkratzer 11, 13 herab und wartet in dieser Läge, bis die nächste Tasche 10 ankommt. Während der Drehung des Trommelrades 6 stoßen die Hebetaschen 7 an die an der Klappe 3 angebrachten Federn ...
verein der Deutschen Zucker-Industrie, Berlin, A Fr Riedel, Carl Bernhard Wilhelm Scheibler, 1913
3
Neues ausführliches und vollständiges deutsch-böhmisches ...
Abkratzer,«, odffkräbak, ogkräb«, rel m.oddräp«^. Abkrauen, odrbari, zdrb«ti, einen im Bade abkrauen, nekoho w lä- zur odrbari. Abkränken, sich , rrrapiri se , ydSos- n?ari se. Abkr,egen^ einem etwas, wywälkiki, wybogowarl ileco na nerom .
Karl Ignaz Tham, Johann Christoph Adelung, 1799
4
Die Repräsentation kultureller Zeichen durch ...
Ich weiß, dass ich immer echt und ich sein will. Daher trage ich mein gefälschtes T-Shirt zwischen den Blöcken und Zellen, in denen die Abkratzer wohnen; und denke, dass ich mit meinem Zeichen nicht abgestochen werde (www.
Milo Tadic, 2001
5
Theodor Fontane: Effi Briest: Ein Leben nach christlichen ...
So kommt durch einen unbedeutenden Zwischenfall — Annie stürzt unglücklich auf einem »AbkratZer« im Treppenhaus und blutet stark (367) —, durch diesen Zwischenfall, die anschließende Suche nach einer Binde und die damit ...
Peter-Klaus Schuster, 1978
6
Der gemeine Unfrieden der Kultur: europäische Gewaltgeschichten
aber besser zu wehren wußten) standen in der Skala unten, die „dochodjagi'1 ^ Abkratzer) an ihrem Ende. Das Lagerleben stand unter dem Diktat der „proiswof ( =Willkür) der Oberen und der Kriminellen. Die Wache zeigte sich je nach Rang ...
Gerhard Armanski, Jens Warburg, 2001
7
Auszug aus dem Lager: zur Überwindung des modernen ...
... oftmals übersetzt mit „Abkratzer“), dem man keine Überlebenschance mehr gab, wurde die Ich-Erzählerin auf dem nackten Uferboden liegengelassen. Lilafarbene kahle Berge versperrten ihr, Gefängnismauern gleich, die freie Sicht auf den ...
Ludger Schwarte, 2007
8
Geldströme: Ökonomie im Romanwerk Thomas Manns
Des Weiteren bezieht er als ordentlich Angestellter des Pariser Grandhotels84 — zunächst als Liftboy, dann als „Abkratzer“ (VII, 468) der Teller und schließlich als Kellner — ein regelmäßiges Salär. Nachdem er es neben freier Kost und Logis ...
Anna Kinder, 2013
9
Kompaktwörterbuch Englisch
... away vt abkratzen scrape by vi mit Ach und Krach durchkommen fam scrape through vi gerade [mal] so durchkommen fam scrap·er [skreipr] n (for paint, wall- paper) Spachtel m o f; (for windscreens) Kratzer m; (for shoes, boots) Abkratzer m ; ...
‎2009
10
Zur Kulturgeschichte Roms (Erweiterte Ausgabe):
Abkratzer gibt es nicht. So stehenwirzunächst ineinem quadratischen Hof, demAtrium. Ursprünglichwar es einmaleine gedeckte Diele gewesen. Aberdas Dach ist nun inderMitte durchbrochen, und unter der Öffnung –impluvium – liegt ein ...
Theodor Birt, 2013

用語«ABKRATZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbkratzerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MFG nominiert zwei Drehbücher für Thomas Strittmatter Preis 2015
In Die Abkratzer erzählt Simon X. Rost von dem 12-jährigen Flip, der bei einem Fußballspiel einfach umfällt. Im Krankenhaus erfährt die Familie, dass Flip an ... «kino-zeit.de, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abkratzer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abkratzer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z