アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abkühlzeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABKÜHLZEITの発音

Abkühlzeit  [Ạbkühlzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABKÜHLZEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABKÜHLZEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abkühlzeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbkühlzeitの定義

冷やすために何かが必要な時。 Zeit, die etwas zum Abkühlen benötigt.

ドイツ語辞典で«Abkühlzeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABKÜHLZEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abendmahlzeit
A̲bendmahlzeit [ˈaːbn̩tmaːlt͜sa͜it]
Altersteilzeit
Ạltersteilzeit [ˈaltɐsta͜ilt͜sa͜it]
Ausfallzeit
A̲u̲sfallzeit
Elternteilzeit
Ẹlternteilzeit
Gymnasialzeit
Gymnasia̲lzeit
Hauptmahlzeit
Ha̲u̲ptmahlzeit [ˈha͜uptmaːlt͜sa͜it]
Henkersmahlzeit
Hẹnkersmahlzeit
Kolonialzeit
Kolonia̲lzeit
Mahlzeit
Ma̲hlzeit 
Mittagsmahlzeit
Mịttagsmahlzeit [ˈmɪtaːksmaːlt͜sa͜it]
Nachspielzeit
Na̲chspielzeit
Normalzeit
Norma̲lzeit [nɔrˈmaːlt͜sa͜it]
Schulzeit
Schu̲lzeit 
Spielzeit
Spi̲e̲lzeit [ˈʃpiːlt͜sa͜it]
Stillzeit
Stịllzeit [ˈʃtɪlt͜sa͜it]
Teilzeit
Te̲i̲lzeit [ˈta͜ilt͜sa͜it]
Unfallzeit
Ụnfallzeit [ˈʊnfalt͜sa͜it]
Verweilzeit
Verwe̲i̲lzeit [fɛɐ̯ˈva͜ilt͜sa͜it]
Vollzeit
Vọllzeit [ˈfɔlt͜sa͜it]
Zwischenmahlzeit
Zwịschenmahlzeit [ˈt͜svɪʃn̩maːlt͜sa͜it]

ABKÜHLZEITのように始まるドイツ語の単語

Abkratzer
abkriegen
abkucken
abkühlen
Abkühlung
Abkühlungsphase
abkündigen
Abkündigung
Abkunft
abkupfern
abkuppeln
abkürzen
Abkürzung
Abkürzungsfimmel
Abkürzungspunkt
Abkürzungssprache
Abkürzungsverzeichnis
Abkürzungsweg
Abkürzungswort
Abkürzungszeichen

ABKÜHLZEITのように終わるドイツ語の単語

Einzelzeit
Embryonalzeit
Exilzeit
Fabelzeit
Fehlzeit
Ferialzeit
Feudalzeit
Freizeit
Glazialzeit
Interglazialzeit
Interpluvialzeit
Mangelzeit
Metallzeit
Nachhallzeit
Pluvialzeit
Rammelzeit
Schlemmermahlzeit
Sollzeit
Stellzeit
Verfallzeit

ドイツ語の同義語辞典にあるAbkühlzeitの類義語と反意語

同義語

«Abkühlzeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABKÜHLZEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abkühlzeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbkühlzeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abkühlzeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冷却
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enfriamiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cooling
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ठंडा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تبريد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

охлаждение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

resfriamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শীতলকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

refroidissement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyejukan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abkühlzeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

冷却
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

냉각
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cooling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm mát
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குளிர்ச்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थंड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

soğutma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

raffreddamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chłodzenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

охолодження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

răcire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψύξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verkoeling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kylning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjøling
5百万人のスピーカー

Abkühlzeitの使用傾向

傾向

用語«ABKÜHLZEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Abkühlzeit»の使用頻度を示しています。
Abkühlzeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abkühlzeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABKÜHLZEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abkühlzeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abkühlzeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abkühlzeitに関するニュースでの使用例

例え

«ABKÜHLZEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbkühlzeitの使いかたを見つけましょう。Abkühlzeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instandhaltung
Lötzeit Aufwärmzeit Durchwärmzeit Haltezeit Abkühlzeit Gesamtzeit Wirkzeit Charakteristische Zeiten sind: • Lötzeit Die Lötzeit ist die Zeitspanne von Beginn des Aufwärmens des Lotes bis zur Erstarrung. • Aufwärmzeit Die Aufwärmzeit ist die ...
2
Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte
Abbildung 6.2 illustriert welche Parameter zur Berechnung des Wärmestroms (= dQ/dt) also dem Wärmefluss pro Zeit nötig sind. Die Kenntnis des Wärmestroms lässt die Berechnung der Abkühlzeit zu. Dargestellt ist schematisch die Hälfte ...
Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2012
3
PE-Rohrleitungssysteme in der Gas- und Wasserversorgung
Der Faktor Zeit bezieht sich auf die Einhaltung der Anwärm- und Fügedruckauf- bauzeit sowie der Abkühlzeit. Angemessene Anwärm- und Fügedruckaufbauzei- ten sind erforderlich, um den Werkstoff auf die richtige Schweißtemperatur zu ...
‎2006
4
Handbuch Urformen
Abb. 4.107: Typisches Tempe- raturprofil über einen Formteil- mit der Abkühlformel ermittelten Abkühlzeiten beziehen sich deshalb immer auf die gesamte Abkühlzeit, die sich aufteilt in die Nachdruckzeit und die Restkühlzeit. In dieser Phase ...
Günter Spur, 2013
5
Prozessgrößen beim Spritzgießen: Analyse und Optimierung
Nachdruckdauer Die erforderliche Nachdruckzeit sollte aus dem Formteilgewicht und dem Werkzeuginnendruckverlauf ermittelt werden. Abkühlzeit Die Abkühlzeit sollte so lang eingestellt werden, bis das Formteil die Entformungstemperatur ...
Martin Bichler, DIN e.V., 2012
6
Giesserei Lexikon
Die Gießzeit muß daher gleich oder kürzer bemessen werden als die Abkühlzeit der Schmelze in der Form. Diese Abkühlzeit hängt von den gegebenen Temperaturverhältnissen und von der Gußstückgeometrie ab (Chvorinovsche Regel).
Stephan Hasse, 2001
7
Wärmeübertragung: Physikalische Grundlagen - Illustrierende ...
Die Abkühlzeit zur Erzielung einer Temperatur von 40°C erhöht sich um den Faktor ln(20/60)/ln(40/60) = 2,71, d.h. die Abkühlzeit beträgt nun T*(40°C) = 6328s. d) Öm=mBcB-^=cBPBVB — = PBcB — Der mittlere Wärmestrom zur 5.7 ...
Heinz Herwig, Andreas Moschallski, 2009
8
Komplexitätsvariable Einflussgrößen für die bauteilbezogene ...
Kontinuierliches ZTU-Schaubild des unbehandelten Bereichs unter Angabe des Härtewerts bei einer Abkühlzeit von 5000 s (Kohlenstoffgehalt: ca. 0,2%) 100 101 102 103 s106 104 Abkühlzeit t 101 102 Kontinuierliches ZTU-Schaubild des ...
Sven Roeren, 2007
9
Hochtemperatur-Phasenanalyse am Beispiel martensitischer ...
DilatotiKteiKurve Di 9500 S 7500 a "g 5500 S t"- TM 1500 3 -500 -2500 Hl m -«00 - Länge J0 200 «0 SM 800 1000 1200 1-100 Temperatur [°C] Abkühlzeit t8oo°c^ 50o°c =500s (A,=5.0) ts=5.a 1 1 1 1 1 1 00 200 300 400 500 600 Tem peraüjr fc\  ...
Manfred Wießner, 2010
10
Mathematik 2 für Nichtmathematiker: Funktionen - Folgen und ...
... Variablen m um einen konstanten Betrag Am die Werte für die abhängige Variable t im Mittel um einen konstanten Betrag At steigen. Dies ist jedoch nicht der Fall, denn erhöht man m von 30 g auf 40 g, dann steigt die Abkühlzeit um 30 s.
Manfred Precht, Karl Voit, Roland Kraft, 2005

用語«ABKÜHLZEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbkühlzeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Overwatch - Alle Infos zum kommenden Ranked Mode
Die Saison-Länge wurde nun auf ungefähr zweieinhalb Monate verlängert, inklusive ein paar Wochen Abkühlzeit zwischen den einzelnen Saisons. Es wird nun ... «GameStar, 6月 16»
2
Aktuelle Wasserversorgung im Hochwassergebiet
100°C) mit einzuhaltender Abkühlzeit von ca. 10 Minuten z.B. über handelsübliche Wasserkocher. •Insbesondere zur Zubereitung von Säuglingsnahrung oder ... «Passauer Neue Presse, 6月 16»
3
POWERTUBE von SONLUX übergeben
Spritzwassergeschützter Aufbau für Outdooranwendungen, schneller Auf- und Abbau ohne Vorwärm- oder Abkühlzeit, Anbindungsmöglichkeit auf allen ... «Kyffhäuser Nachrichten, 4月 16»
4
RFID-Tag von Contrinex für Hochtemperaturanwendungen
Eine Abkühlzeit ist nicht erforderlich. Die UHT-Serie von Contrinex, zu der auch die Ausführungen 082 und 022 mit 112 beziehungsweise 160 Byte Speicher ... «PresseBox, 2月 16»
5
Benq: Laser-Projektoren und 4K-Riesen-Touchscreen
Beide Geräte sind für den 24/7-Betrieb konzipiert. Wird der nicht benötigt, sorgt ein ausgefeiltes Kühlungssystem für eine Abkühlzeit im Sekundenbereich. «IT-BUSINESS, 2月 16»
6
ISE 2016: BenQ lanciert seine Bluecore-Laser-Projektoren
... wie das Unternehmen schreibt. Die Entwickler hätten auch das Kühlsystem der Projektoren verbessert. Die Abkühlzeit soll nur einige Sekunden dauern. «Netzwoche, 2月 16»
7
Das optimale Schaumspritzgießen ist variotherm
Hohe Werkzeugwandtemperaturen verlängern allerdings die Abkühlzeit und somit auch die Gesamtzykluszeiten erheblich. Hier setzt die Forschung des IKV zur ... «K-Zeitung online, 1月 16»
8
Nigeria: Dutzende Tote nach Gas-Explosion
Das berichtet die nigerianische Zeitung "Leadership" und beruft sich auf einen Augenzeugen. Der Laster sei zu früh losgefahren, ohne die nötige Abkühlzeit ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
9
Gas-Tankwagen explodiert – über 100 Menschen sterben
... Chikason Group Gas frisches Gas abgeführt und sei anschliessend wieder losgefahren, ohne zu warten, um die vorgeschriebene Abkühlzeit zu beachten. «Aargauer Zeitung, 12月 15»
10
Siegeln mit Ultraschall – immer hochfrequent
Diese wird über Rüstzeiten und ungeplante Stillstandszeiten beeinflusst – beispielsweise durch Aufheiz- und Abkühlzeiten der Siegelwerkzeuge. Darüber ... «neue-verpackung.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abkühlzeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abkuhlzeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z