アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ablader"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABLADERの発音

Ablader  [Ạblader] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABLADERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABLADERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ablader»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アンローダ

Ablader

アンローダは、傭船者を代理して物資を運送業者に効果的に移送するものです。 また、運送業者が荷積み機に荷物の積み込みおよび/または荷下ろしを委託することも契約上許容されています。 アンローダは、ドイツの法律でのみ利用可能です。 傭船者とローダーとの間には国際的な区別がないため、アンローダーについては英語の記述が別途ありません。 したがって、荷送人として指定され、荷送人として指定されています。 アンローダは、契約者が海上貨物契約を終了するように指示されている場合、または船舶またはドックに船舶の前の契約が締結されていない状態で物品を引き渡すことによって、傭船者になる可能性があります。 積み込み後、アンローダは、船荷証券を請求することができ、または荷積み後であっても、いわゆる受領書を受領することができる。 ポートでは、アンローダはしばしばKaianstaltと呼ばれます。 Der Ablader ist derjenige, der im Auftrag des Befrachters die Güter dem Verfrachter zur Beförderung effektiv übergibt. Es ist vertraglich auch zulässig, dass der Verfrachter den Ablader beauftragt, die Güter ein- und/oder abzuladen. Den Ablader gibt es nur nach deutschem Recht. Da international nicht zwischen Befrachter und Ablader unterschieden wird, gibt es auch keine eigene englischsprachige Bezeichnung für den Ablader. Er wird daher, wie der Befrachter, als Shipper bezeichnet. Der Ablader kann zum Befrachter werden, wenn er von seinem Vertragspartner den Auftrag erhält, auch den Seefrachtvertrag zu schließen oder indem er die Güter am Schiff oder dem Kaischuppen anliefert, ohne dass vorher ein Seefrachtvertrag abgeschlossen worden ist. Der Ablader hat nach Verladung an Bord Anspruch auf das Konnossement oder bereits nach Abladung Anspruch auf ein so genanntes Übernahmekonnossement. In Häfen wird der Ablader häufig auch als Kaianstalt bezeichnet.

ドイツ語辞典でのAbladerの定義

ダンピングしている人。 輸送労働者船に物品を配送する会社。 Person, die etwas ablädt; Transportarbeiter Person, Firma, die die Güter ans Schiff liefert.
ドイツ語辞典で«Ablader»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABLADERと韻を踏むドイツ語の単語


Auflader
A̲u̲flader
Blader
Bla̲der
Flader
Fla̲der
Frontlader
Frọntlader
Header
[ˈhɛdɐ]
Heulader
He̲u̲lader
Hinterlader
Hịnterlader
Kabelader
Ka̲belader
Leader
[ˈliːdɐ] 
Mehrlader
Me̲hrlader
Mählader
Mä̲hlader
Radlader
Ra̲dlader
Schaufellader
Scha̲u̲fellader
Selbstentlader
Sẹlbstentlader
Selbstlader
Sẹlbstlader
Tieflader
Ti̲e̲flader
Toplader
Tọplader
Turbolader
Tụrbolader
Verlader
Verla̲der
Vorderlader
Vọrderlader

ABLADERのように始まるドイツ語の単語

Abladeplatz
Abladung
Ablage
Ablagefach
Ablagemöglichkeit
ablagern
Ablagerung
Ablagesystem
ablaichen
Ablaktation
ablaktieren
ablammen
ablandig
ablängen
Ablass
Ablassbrief
ablassen
Ablasshandel
Ablasskrämer
Ablasslehre

ABLADERのように終わるドイツ語の単語

Bader
Bandleader
Belgrader
Cheerleader
Day-Trader
E-Book-Reader
E-Reader
Geschwader
Hader
Jagdgeschwader
Kader
Karlsbader
Lader
Lebensader
Newsreader
Offroader
Quader
Reader
Spreader
Trader

ドイツ語の同義語辞典にあるAbladerの類義語と反意語

同義語

«Ablader»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABLADERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abladerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbladerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ablader»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卸载
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

descargador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

unloader
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

unloader
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مفرغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

разгрузчик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

descarregador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

unloader
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

déchargeur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

beban
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ablader
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アンローダ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

언 로더
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

unloader
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

unloader
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இறக்கி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

unloader
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

boşaltıcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scaricatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

unloader
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розвантажник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

descărcător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποφόρτισης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

losser
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avlastnings
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

unloader
5百万人のスピーカー

Abladerの使用傾向

傾向

用語«ABLADER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Ablader»の使用頻度を示しています。
Abladerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ablader»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABLADER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ablader»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ablader»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abladerに関するニュースでの使用例

例え

«ABLADER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbladerの使いかたを見つけましょう。Abladerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seehandelsrecht: systematische Darstellung
Anordnung haftet jedoch der Ablader dem Verfrachter eigenständig für Schäden, die aus falschen Angaben über die Ladung entstehen, namentlich bei Gefahrgut (vgl. §§ 563, 564, 564b). Aus diesen lückenhaften gesetzlichen Bestimmungen ...
Rolf Herber, 1999
2
Der multimodale Ladeschein im internationalen Transportrecht
Der Ablader Das deutsche Seefrachtrecht kennt noch die Person des Abladers. Ablader (shipper, chargeur) ist, wer aufgrund des Frachtvertrages die Güter dem Verfrachter tatsächlich übergibt, sei es durch Lieferung direkt an oder auf das ...
Christoph Kopper, 2007
3
Der Revers im Seefrachtgeschäft
Korrespondenzbank – Ablader: Avisierung des Akkreditivs: Die Korrespondenzbank teilt dem Ablader die Akkreditiveröffnung mit (Aviso) und übersendet ihm ebenso eine Abschrift des Akkreditivs mit den einzelnen Akkreditivbedingungen.
Savin Gushterov, 2011
4
Die rechtliche Stellung des Kapitäns auf deutschen ...
Ebenfalls kann der Befrachter Ablader sein, aber auch das gehört nicht zum Begriff des Befrachters97. Die Ausdifferenzierung des besonderen Rechtsinstituts „Ablader", der nach § 512 HGB zu den Reiseinteressenten gehört, erschwert die ...
Dieter Hanses
5
Seerechtliche Vertragsverhältnisse im Internationalen ...
Stellung als Vertragspartei Wollte man den faktischen Ablader als Absender verstehen, ergäben sich in den Problemkonstellationen, in denen der vertragliche Befrachter mit dem faktischen Güteranlieferer nicht identisch ist, unauflösbare ...
Peter Mankowski, 1995
6
Hamburgische Gerichts-Zeitung
Hiegegen wird nunmehr von dem Beklagten geltend gen1aht7 daß dem Ablader in La Paz jede Befugniß gefehlt habe7 auf die Rechte des Beklagten zu verzichten', daß* die Erhebung eines formellen Widcrfpruhs zur Wahrung jener Rechte ...
Julius Nathan, 1864
7
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
Voigt 4.62). a) Ablader ist, wer die Güter dem Schiffe übergibt. Im Sinne des Frachtrechts: wer die Güter dem Schiffe für den Befrachter übergibt (vgl. Schaps- Abraham II Anm. 7 vor {ä 556 HGB). Im Sinne des _8, 33 Abs. 2: wer die Güter dem ...
‎1967
8
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Gemeiniglich müssen in großen Ackerwirthschaften, die Meyer, Hofmeister, ' Großknechte, auch wohl Gärtner, die Pansenmeister seyn, und müssen sich auf die Anstellung der ihnen zugegebenen Ablader nicht nur verstehen, sondern sie  ...
Christian Friedrich Germershausen, 1795
9
Das Seerecht: ein Grundriss mit Hinweisen auf d. ...
In der Rechtswirklichkeit erhält der Ablader nach der Übergabe des Gutes vom Schiff das Mate's Receipt oder von der Kaianstalt den Kaiempfangsschein, während die vorbereiteten Konnossemente vom Ablader dem Makler übergeben  ...
Hans Jürgen Abraham, 1974
10
Darstellung des gemeinen Deutschen und des Hamburgischen ...
Connossements -Inhaber nur, insofern für diese» von einem Rechte des Autor jenes die Rede seyn möchte, und bedeutet weiter nichts, als, sofern nur der Ablader den Besitz der Waare durch einen rechtlichen Titel erworben hat, kann der ...
Meno Pöhls, 1828

用語«ABLADER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbladerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kein Gratis-Parkieren vor der Ankunftshalle
Und gibt die Zone für die nächsten «Ablader» frei.Wer die Passagiere noch länger verabschieden oder in den Flughafen begleiten will, muss nach fünf Minuten ... «Zürcher Unterländer, 5月 16»
2
Sultaninen aus Türkei: konstante Preise
9 Sultanas” der Ernte 2015 unverändert und werden von verschiedenen türkischen Abladern zwischen USD 1,65 bis USD 1,70 per kg FOB Izmir zur ... «fruchtportal.de, 4月 16»
3
Containerschiff liegt in der Elbe fest
Also, noch etwas Geduld. So eine Frachtberechnung von Ablader zum Empfänger hat immer etwas Durchgängiges ... Allein die Seefracht ist nur ein Teilbereich. «WESER-KURIER online, 2月 16»
4
Braker Hafen meldet höchsten Seeverkehrsumschlag seiner ...
Jedoch ist auch hier ein verschärfter Wettbewerb unter den Abladern zu verzeichnen. Der Holzbereich entwickelte sich im Export mengenmäßig in etwa auf ... «Windmesse.de, 3月 15»
5
17. Druck + Form in Sinsheim: Marketinglösungen für Druckereien ...
Der ebenfalls neu entwickelte Ablader BA 2 E komplettiert die Schneideanlage für das Format 50/70. Bograma zeigt am Stand 6400 der MBO-Gruppe die ... «PresseBox, 9月 11»
6
Backstage mit der Expertin für die Promi-Party
"Hey Jungs ihr müsst gleich fertig sein. Die nächsten warten schon", ruft die Event-Managerin. "Alles klar. Wir beeilen uns", rufen die Ablader von Jägermeister. «Berliner Morgenpost, 2月 11»
7
"Im Teehandel wird nicht beschissen"
Demmer: In erster Linie nach Asien, wenn es um neue Teegebiete oder neue Teesorten geht oder einfach darum, neue Ablader zu besichtigen. Ich habe ... «derStandard.at, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Ablader [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ablader>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z