アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ablöse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABLÖSEの発音

Ablöse  [Ạblöse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABLÖSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABLÖSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ablöse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

振込手数料

Ablösesumme

テナント法の場合、譲渡額は現金支払いでもあり、法的な取引の場合には報酬として支払われます。 Die Ablösesumme, im Mietrecht auch Abstand, ist ein Geldbetrag, der bei einem Rechtsgeschäft als Ausgleichszahlung geleistet wird.

ドイツ語辞典でのAblöseの定義

交換用短形:譲渡手数料買収した備品、家具の前のテナントまたは売り手の合計o。 が支払われる。 まれに交換用。 Ablösung Kurzform für: Ablösesumme Summe, die an den Vormieter oder Verkäufer für übernommene Einbauten, Einrichtungsgegenstände o. Ä. gezahlt wird. Ablösung Gebrauch selten.
ドイツ語辞典で«Ablöse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABLÖSEと韻を踏むドイツ語の単語


Einhängeöse
E̲i̲nhängeöse [ˈa͜inhɛŋə|øːzə]
Frisöse
Frisö̲se
Gekröse
Gekrö̲se
Getöse
Getö̲se
Kröse
Krö̲se
Möse
Mö̲se
Wachablöse
Wạchablöse
bitterböse
bịtterbö̲se
böse
bö̲se 
erzböse
ẹrzbö̲se

ABLÖSEのように始まるドイツ語の単語

Ablieferungsrückstand
Ablieferungssoll
Ablieferungstermin
abliegen
ablisten
ablocken
ablohnen
Ablohnung
Ablokation
ablöschen
ablösefrei
Ablösegeld
ablosen
ablösen
Ablösespiel
Ablösesumme
Ablösung
Ablösungsprozess
Ablösungsrecht
Ablösungssumme

ABLÖSEのように終わるドイツ語の単語

Adresse
Analyse
Anglaise
Ase
Base
Chase
Chinese
Chose
Course
Denise
Diese
Disse
Diverse
Dose
Else
Entreprise
Esse
House
These
à la hausse

ドイツ語の同義語辞典にあるAblöseの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABLÖSE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ablöse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Ablöseのドイツ語での同義語

«Ablöse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABLÖSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ablöseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAblöseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ablöse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

转会费
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

traspaso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

transfer fee
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हस्तांतरण शुल्क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رسوم نقل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

комиссия за трансферт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

taxa de transferência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্রান্সফার ফি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

frais de transfert
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yuran perpindahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ablöse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

振込手数料
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

송금 수수료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ragad transfer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phí chuyển nhượng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பரிமாற்ற கட்டணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हस्तांतरण फी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

transfer ücreti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tassa di trasferimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opłata za przelew
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

комісія за трансферт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

taxa de transfer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τέλος μεταφοράς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oordrag fooi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

överföringsavgift
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overgangssum
5百万人のスピーカー

Ablöseの使用傾向

傾向

用語«ABLÖSE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Ablöse»の使用頻度を示しています。
Ablöseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ablöse»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABLÖSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ablöse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ablöse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ablöseに関するニュースでの使用例

例え

«ABLÖSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAblöseの使いかたを見つけましょう。Ablöseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
ablösefrei 10 rückte um das Datum der Ablöse des Tiroler Bischofs werden immer wilder (Presse 23. 9. 1997, 6). 2. A; /ABSTAND D >bei Beginn eines Mietverhältnisses vom neuen Mieter bzw. von der neuen Mieterin einmalig zu zahlende ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Risk Management im Erstversicherungsunternehmen: Modelle - ...
Als Hilfsgröße für die Bemessung der Ablöse„zahlung" dienen die Schadenrückstellungen des Erstversicherers. Aus Vorsichtsgründen müssen die 1006 Die Grenzen zwischen der traditionellen und der Finanz-Rückversicherung können ...
Fred Wagner, 2000
3
Landtags-verhandlungen der Provinzial-Stände in der ...
Da die Ermittelung und Bekanntmachung der Ablöse-Preise bisher nicht erfolgt ist, so konnten weder die Gutsherren noch die Kolonen von der im §. 138 enthaltenen Begünstigung Gebrauch machen, und die verwilligte fünfjährige Frist , ...
Prussia. Provinzial-Stände, 1836
4
Der ... Westfälische Landtag
Indessen kann nach der Ablöse-Ordnung vom 13ten Iuli 1829, F. 68 und 75 das Heimfalls -Recht auf Provokation, sowohl des Berechtigten, als des Verpflichteten, in eine Rente verwandelt werden, welche sich auf 2 p. Ct. des Reinertrages ...
Westfalen (Provinz) Provinzial-Landtag, 1832
5
Wie schade ich meinem Nachbarn
Immer wieder wird auf dem freien Wohnungsmarkt eine sogenannte Ablöse vom Vermieter oder vom Vormieter verlangt. Ablösen sind prinzipiell nicht erlaubt, außer es handelt sich um tatsächlich getätigte Investitionen eines Vormieters, die  ...
Aloysius Drumbl, 2008
6
Das preußische Civilrecht für das Studium und die Praxis
Die Verwendung des Kaufschillings muß nach den gesetzlichen Vorschriften über die Verwendung der Ablöse-Kapitalien erfolgen. Diese letztere ist allgemein unter Aufsicht der Königl. General-Kommission gestellt, welche den Nachweis ...
Joseph Evelt, 1854
7
Journal für Landwirtschaft
cultur «. entgegenstehen, gehören 1. D«ß die Moorcolonien zur Zeit noch von dem stecht«, ihren gutsherrlichen Nexus abzulösen, ausgeschlossen sind. Es mag bei Abfassung der Ablöse - Gesetze nothwendig , oder doch gerechtfertigt ...
8
Richtig mieten, besser wohnen
Ablöse durch den Nachmieter Neben dem Vermieter kommt auch der Nachmieter als Käufer Ihrer Einbauküche und sonstiger Einbauten und Möbel infrage. Allerdings sollten Sie beachten, dass der Vermieter damit einverstanden sein muss, ...
Stefan Ackermann, 2007
9
Restitution und Entschädigung im Völkerrecht: die ...
schale Ablöse von Ansprüchen der Sammelstellen A und B durch einseitige gesetzliche Regelung.15'7 a. Die Ablöse von Ansprüchen der Sammelstellen durch das Sammelstellen-Abgeltungsgesetz vom 7. Juli 1966 So sah § l des ...
Bruno Simma, Hans-Peter Folz, 2004
10
Regeln mit SIMATIC: Praxisbuch für Regelungen mit SIMATIC ...
Ablöse-. oder. Auswahlregelung. (Override-Regelung). Im Gegensatz zur Splitrange-Regelung, bei der ein Regler mehrere Stellglieder bedient, besteht die Auswahlregelung aus zwei oder mehr Reglern oder Regeleinrichtungen, für die nur ...
Jürgen Müller, Bernd-Markus Pfeiffer, Roland Wieser, 2012

用語«ABLÖSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAblöseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Für Keita sind 15 Millionen Euro Ablöse aufgerufen
Am Montag soll Naby Keita bei Meister Salzburg in die Vorbereitung einsteigen. Ob der Mittelfeldstar in der kommenden Saison noch in Österreich spielen wird, ... «Kurier, 6月 16»
2
Schmid bestätigt Ablöse: "Es ist vieles gelungen"
SPÖ-Bundesgeschäftsführer Gerhard Schmid hat am Freitag seine Ablöse bestätigt, über die die "Presse" bereits vorab berichtet hatte. Er habe im besten ... «DiePresse.com, 6月 16»
3
Bursaspor will Hosogais Ablöse drücken
Die Strategie des Tabellen-Elften der türkischen Süper Lig ist klar: Der Klub will die vertraglich fixierte Kaufoption, die eine Ablöse von einer Million Euro ... «kicker, 5月 16»
4
3,5 Mio Ablöse | Zieler zum Medizin-Check nach Leicester
Die Roten kassieren 3,5 Millionen festgeschriebene Ablöse, Zieler wird Engländer – und muss sich mit Kasper Schmeichel um die Kiste kloppen. Aber warum ... «BILD, 5月 16»
5
Bericht: Gladbachs Eberl plant Rekord-Ablöse für Christensen
Noch bis Sommer 2017 läuft das Gladbacher Leihgeschäft mit dem FC Chelsea, am Niederrhein plant man jedoch laut Informationen der „Bild“-Zeitung nun ... «transfermarkt, 5月 16»
6
Wechsel zu Gladbach: Sebastian Rode stellt klare Bedingung …
Mit dem Deutschen Rekordmeister soll sich der VfL bereits über die Ablöse einig sein. Acht Millionen Euro fließen wohl an die Säbener Straße. FC Bayern ... «90min, 5月 16»
7
Mega-Ablöse! Neymar vor Vertragsverlängerung beim FC Barcelona?
Barca will den Vertrag mit Superstar Neymar vorzeitig verlängern. Hintergrund ist auch eine festgeschriebene Ablöse - die deutlich angepasst wird. Nach oben. «Goal.com, 5月 16»
8
SPÖ: Stöger glaubt nicht an Faymann-Ablöse
Sozialminister Alois Stöger glaubt nicht an eine Ablöse von Bundeskanzler Werner Faymann als SPÖ-Vorsitzenden. Auf die Frage, ob Faymann aus dem ... «DiePresse.com, 5月 16»
9
Bundesliga: Medien: Gustavo liebäugelt mit Wechsel nach China …
Wie die Bild-Zeitung am Dienstag berichtet, könnte der 28-Jährige die Niedersachsen für eine Ablöse in Höhe von 35 Millionen Euro verlassen. Der defensive ... «FOCUS Online, 4月 16»
10
Haas: Grosjean zu Top-Team? Ablöse her!
Vorausgesetzt, die Ablösesumme stimmt. Wie Haas andeutet, geht der Kontrakt Grosjeans über das Saisonende hinaus, möglicherweise in Form einer Option. «sport.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ablöse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ablose>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z