アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Achsenmacht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ACHSENMACHTの語源

nach der Achse Berlin–Rom, einem von Mussolini geprägten Begriff; vgl. Achse.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でACHSENMACHTの発音

Achsenmacht  [Ạchsenmacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHSENMACHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でACHSENMACHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Achsenmacht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

軸力

Achsenmächte

第二次世界大戦の中で、ドイツ帝国とその提携パートナー、特にイタリアと日本は、枢軸軍と呼ばれています。 この同盟の交戦国は、第二次世界大戦の対立国家の中で同盟国として知られています。 1936年にヒトラーとムッソリーニの協定によって可能となったドイツのナチス・ドイツとファシスト・イタリアとの協力は、ベルリン - ローマの軸を最初に確立し、スティール・パクトを通じて正式な同盟になった。 ヒトラーのイニシアチブで締結されたドイツ帝国とイタリア王国の間の3国協定の締結以来、締約国は「ベルリン - ローマ - 東京の軸」を話した。 1939年から1944年にかけて、ドイツ外務省はまた、宣伝的で精巧に設計された Als Achsenmächte bezeichnet man im Zusammenhang des Zweiten Weltkriegs das Deutsche Reich und seine Bündnispartner, insbesondere Italien und Japan. Die Kriegsgegner dieses Bündnisses werden als die Alliierten unter den kriegführenden Staaten des Zweiten Weltkriegs bezeichnet, die damals global agierende Kriegskoalition auch heute noch als Anti-Hitler-Koalition. Die durch die Absprachen Hitlers und Mussolinis 1936 ermöglichte Kooperation des nationalsozialistischen Deutschlands mit dem faschistischen Italien begründete zunächst die „Achse Berlin–Rom“, die durch den Stahlpakt zum förmlichen Bündnis wurde. Seit dem Abschluss des auf Initiative Hitlers geschlossenen Dreimächtepakts zwischen dem Deutschen Reich, dem Kaiserreich Japan und dem Königreich Italien wurde – auch von den Vertragspartnern – von der „Achse Berlin–Rom–Tokio“ gesprochen. Vom Auswärtigen Amt wurde zudem von 1939 bis 1944 eine propagandistische, aufwendig gestaltete und...

ドイツ語辞典でのAchsenmachtの定義

国家社会主義者ドイツ帝国と同盟国。 mit dem nationalsozialistischen Deutschen Reich verbündeter Staat.
ドイツ語辞典で«Achsenmacht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACHSENMACHTと韻を踏むドイツ語の単語


Allmacht
Ạllmacht [ˈalmaxt]
Besatzungsmacht
Besạtzungsmacht [bəˈzat͜sʊŋsmaxt]
Großmacht
Gro̲ßmacht 
Landmacht
Lạndmacht [ˈlantmaxt]
Marktmacht
Mạrktmacht
Ohnmacht
O̲hnmacht 
Staatsmacht
Sta̲a̲tsmacht [ˈʃtaːt͜smaxt]
Supermacht
Su̲permacht
Vollmacht
Vọllmacht 
Wehrmacht
We̲hrmacht
Weltmacht
Wẹltmacht [ˈvɛltmaxt]
abgemacht
ạbgemacht
aufgemacht
a̲u̲fgemacht
ausgemacht
a̲u̲sgemacht
gemacht
gemạcht
handgemacht
hạndgemacht
hausgemacht
ha̲u̲sgemacht
nachgemacht
na̲chgemacht
selbst gemacht
sẹlbst gemacht, sẹlbstgemacht
Übermacht
Ü̲bermacht [ˈyːbɐmaxt] 

ACHSENMACHTのように始まるドイツ語の単語

Achselgriff
Achselhaar
Achselhöhle
Achselklappe
Achselknospe
achseln
Achselschnur
Achselschweiß
achselständig
Achselstück
Achselzucken
achselzuckend
Achsenbruch
Achsendrehung
Achsenhyperopie
Achsenkreuz
Achsenmyopie
Achsensymmetrie
achsensymmetrisch
Achsenzylinder

ACHSENMACHTのように終わるドイツ語の単語

Atommacht
Einkaufsmacht
Führungsmacht
Gegenmacht
Generalvollmacht
Handlungsvollmacht
Hauptmacht
Hausmacht
Kolonialmacht
Militärmacht
Ordnungsmacht
Prozessvollmacht
Schmacht
Schutzmacht
Seemacht
Sowjetmacht
Streitmacht
Vertretungsmacht
Vormacht
in Vollmacht

ドイツ語の同義語辞典にあるAchsenmachtの類義語と反意語

同義語

«Achsenmacht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACHSENMACHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Achsenmachtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAchsenmachtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Achsenmacht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

轴功率
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

potencia del eje
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

axis power
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अक्ष शक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قوة محور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ось мощности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

potência de eixo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অক্ষশক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

puissance axe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuasa paksi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Achsenmacht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

軸力
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

축 파워
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

daya sumbu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điện trục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அச்சு சக்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अक्ष शक्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eksen güç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

potenza asse
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

moc oś
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вісь потужності
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

putere axa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άξονα τροφοδοσίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

as krag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

axeln effekt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aksen strøm
5百万人のスピーカー

Achsenmachtの使用傾向

傾向

用語«ACHSENMACHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Achsenmacht»の使用頻度を示しています。
Achsenmachtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Achsenmacht»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACHSENMACHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Achsenmacht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Achsenmacht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Achsenmachtに関するニュースでの使用例

例え

«ACHSENMACHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAchsenmachtの使いかたを見つけましょう。Achsenmachtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neue Chronik der Weltgeschichte
Deutschland, 1937 Gebietsgewinn der UdSSR, 1939–1940 Westfront der UdSSR, Juni 1941 Gebiet der evakuierten Bevölkerung und Industrie, 1941– 1942 Grenzen, Juni 1942 Achsenmacht, Juni 1942 Verbündeter einer Achsenmacht, 1942 ...
Brigitte Beier, 2007
2
Der neue Atlas der Weltgeschichte: von der Antike bis zur ...
1939 Gebietsgewinn der UdSSR, 1939–1940 Westfront der UdSSR, Juni 1941 Gebiet der nach Sibirien evakuierten Bevölkerung und Industrie, 1941–1942 Grenzen, Juni 1942 Achsenmacht, Juni 1942 Verbündeter einer Achsenmacht, 1942 ...
‎2002
3
Das Lautawerk der Vereinigte Aluminium-Werke AG (VAW) von ...
Besatzungszone 319, 325 Kroatische Staatsbank 317 Regierung 318 Ungarn ( Staat) 175, 370 „Achsenmacht“ 361 Industrieministerium 297 Union des Bauxites 332, 333, 340 United States of America (USA) 34, 192, 412 Armee ...
Peter Josef Belli, 2012
4
Deutsche Blätter für ein Europäisches Deutschland gegen ein ...
Ferner ein Vertreter der Achsenmacht, deren Staatsangehöriger der Angeklagte ist. e) Lehnt eine Achsenmacht ab, einen Vertreter für die Kommission zu bestellen, oder lehnt der Vertreter einer Achsenmacht in der Kommission es ab, die ...
Udo Rukser, Albert Theile, 1944
5
Deutsche Blätter für ein europäisches Deutschland gegen ein ...
Ferner ein Vertreter der Achsenmacht, deren Staatsangehöriger der Angeklagte ist. e) Lehnt eine Achsenmacht ab, einen Vertreter für die Kommission zu bestellen, oder lehnt der Vertreter einer Achsenmacht in der Kommission es ab, die ...
6
Die Akte Karl Barth: Zensur und Überwachung im Namen der ...
16) Als «Insel inmitten des Bereichs der einen, kaum noch zu differenzierenden Achsenmacht» stehe die Schweiz in Gefahr, diesen ihren Charakter zu verlieren, denn in der sie «umgebenden Staatsmacht» habe sich «ein politisches Prinzip ...
Eberhard Busch, 2008
7
Die unbekannten Nachbarn: Minderheiten in Osteuropa
Die revisionistische Politik in absoluter Ablehnung des Trianonvertrages führte dazu, dass Ungarn während des Zweiten Weltkrieges an der Seite des nationalsozialistischen Deutschlands als kleine Achsenmacht kämpfte und territoriale ...
Ruth Leiserowitz, 2008
8
Hirnzwingen und Kurzgeschichten: NeoLit aus dem Neanderthal®
Sie waren willige Helfer Hitlers als Achsenmacht. - Wenn ein Potentat »das Volk« entdeckt hat, beginnt er s o f o r t, dieses Volk beherrschen zu wollen. Immer.- Es ist schon bigott, wenn ein Museumsleiter mit dem Kurator des betreffenden ...
Bernd (bejot) Jacobs, 2009
9
Der Feind meines Feindes ist mein Freund: Subhas Chandra ...
Indien wurde als eine Art von Pfand betrachtet, das für verschiedene Zwecke verwandt werden konnte - etwa auch dazu, der russischen „Aufsicht" übergeben zu werden, wenn dafür eine Mitgliedschaft dieses Landes als weitere Achsenmacht ...
Hans-Bernd Zöllner, 2000
10
Madagaskar für die Juden: antisemitische Idee und politische ...
... italienischen Außenminister Ga- leazzo Ciano mitteilen, der Besuch von Delbos sei ein „Mißerfolg" gewesen230, wenngleich in diese Beurteilung ein gerüttelt Maß an Taktik gegenüber der kleineren „Achsenmacht" eingeflossen sein dürfte.
Magnus Brechtken, 1998

用語«ACHSENMACHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAchsenmachtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drei Gründe für das WM-Aus der Schweiz: Kein Hexer, zu weich ...
Drei Hauptgründe: Kein Goalie. Zu weiche Spieler. Keine Achsenmacht. Reto Berra war noch nie einer für die ganz grossen Herausforderungen. Das klingt hart ... «BLICK.CH, 5月 16»
2
Jetzt ist er wirklich wieder da
Deutschland oder Italien, Achsenmacht ist Achsenmacht, und die Reise dorthin war ein Erlebnis, an das man sich daheim in Michigan, Melbourne und Moskau ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
3
"Wir brauchen Ärzte, wir brauchen Kinder"
... Serie über eine fiktive Welt, in der die Nazis und die Achsenmacht Japan den Zweiten Weltkrieg gewonnen haben. Kein Stimmungsaufheller in diesen Zeiten. «Hamburger Abendblatt, 2月 16»
4
Neue Amazon-Serie: Was wäre, wenn Hitler den Krieg gewonnen ...
In „The Man in the High Castle“ ist Amerika geteilt: Im Osten herrscht das „Great Nazi Reich“, an der Westküste die Achsenmacht der Japaner, dazwischen gibt ... «HNA.de, 12月 15»
5
Als alle Japaner ins Lager mussten
Die derzeitige Bedrohungslage durch als Flüchtlinge aus dem Nahen Osten getarnte Islamisten gleiche derjenigen der Achsenmacht Japan nach der ... «Aargauer Zeitung, 12月 15»
6
China und der Zweite Weltkrieg – Wie gut wissen die Deutschen ...
Deutschland gilt als die faschistische Achsenmacht im Zweiten Weltkrieg. Nur durch eine ehrliche Aufarbeitung der eigenen Geschichte konnte sich ... «China Internet Information Center, 8月 15»
7
Schutt, Asche, Hoffnung - Ausstellung über Europa 1945
Und auch die "Achsenmacht" Italien hätte wegen der Nachkriegskonflikte mit den Faschisten gut dazu gepasst.© dpa. Passende Suchen. Paul McCartney ... «GMX.AT, 4月 15»
8
Eine Frage der Moral
Da Hitler aber keine Achsenmacht untergehen lassen wollte, kam die Wehrmacht den bedrängten Italienern zu Hilfe und besetzte Teile des Balkans und ... «Jüdische Allgemeine, 3月 15»
9
150 Jahre Richard Strauss: Osterfestspiele feiern das Musikgenie ...
Geburtstag der befreundeten „Achsenmacht“ und die Festmusik der Stadt Wien, die Strauss dem NS-Statthalter Baldur von Schirach offerierte und die 1943 ... «Profil.at, 4月 14»
10
Mussolinis Jagd auf 116 Chinesen
Den Männern, zumeist Kleinhändler und apolitische Immigranten, war die Weltpolitik zum Verhängnis geworden: Japan, als Achsenmacht mit dem ... «DIE WELT, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Achsenmacht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/achsenmacht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z