アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Seemacht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEEMACHTの発音

Seemacht  Se̲e̲macht [ˈzeːmaxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEEMACHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEEMACHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Seemacht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

海軍力

Seemacht

航海の歴史は、貿易と政策の競争の歴史です。 初期段階では、海洋航行は権力政策(軍事基地や軍事施設などの外部基地の設立)の拡大手段でもあり、外国海岸の発見を開始した(例えば、1492年のアメリカの発見、オーストラリアの発見、アフリカの発見、 南極大陸)。 これはライバルの貿易と権力政策の利益をもたらし、海賊行為によっても闘った。 既に14日にc。 個人および州の富裕層は、個人的および/または州の豊かさのための海軍戦争の一種につながった。 これらの脅威に対抗し、貿易と権力政策の利益を実現するために、戦艦が開発され、さらに発展しました。 彼ら自身の商船の保護は、常に海運業者の利益になってきました。 特にこの貿易が国家の存在の不可欠な要素であった場合には、 自国の貿易艦隊を保護し、国家の利益を守るという任務は、戦争艦隊の建設につながり、最終的には海兵隊の形成につながった。 Die Geschichte der Seefahrt ist eine Geschichte von Handels- und Politik-Rivalitäten. Schon frühzeitig war die Seefahrt auch ein Mittel machtpolitischer Expansion (Gründung von externen Stützpunkten (z. B. Militärhafen) oder von Kolonien) und leitete die Entdeckung fremder Gestade ein (z. B. Entdeckung Amerikas 1492, Entdeckung Australiens, Entdeckungsgeschichte Afrikas, Entdeckung der Antarktis). Dies führte zu rivalisierenden Handels- und machtpolitischen Interessen, die auch mittels Piraterie ausgefochten wurden. Bereits im 14. Jh. v. Chr. gab es Piraterie von Einzelpersonen und Staaten, die eine Art von Seekrieg zur persönlichen und/oder staatlichen Bereicherung führten. Zur Abwehr dieser Bedrohungen und zur Durchsetzung Handels- und machtpolitischer Interessen wurden Kriegsschiffe entwickelt und weiterentwickelt. Der Schutz eigener Handelsflotten lag von jeher im Interesse der Seehandel treibenden Staaten; insbesondere dann, wenn dieser Handel ein tragendes Element staatlicher Existenz war. Die Aufgabe des Schutzes eigener Handelsflotten und Durchsetzung staatlicher Interessen führte zum Bau von Kriegsflotten und letztlich zur Bildung von Seemächten.

ドイツ語辞典でのSeemachtの定義

かなりの海軍力を持っている州。 Staat, der über beträchtliche Seestreitkräfte verfügt.
ドイツ語辞典で«Seemacht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEEMACHTと韻を踏むドイツ語の単語


Allmacht
Ạllmacht [ˈalmaxt]
Besatzungsmacht
Besạtzungsmacht [bəˈzat͜sʊŋsmaxt]
Großmacht
Gro̲ßmacht 
Landmacht
Lạndmacht [ˈlantmaxt]
Marktmacht
Mạrktmacht
Ohnmacht
O̲hnmacht 
Staatsmacht
Sta̲a̲tsmacht [ˈʃtaːt͜smaxt]
Supermacht
Su̲permacht
Vollmacht
Vọllmacht 
Wehrmacht
We̲hrmacht
Weltmacht
Wẹltmacht [ˈvɛltmaxt]
abgemacht
ạbgemacht
aufgemacht
a̲u̲fgemacht
ausgemacht
a̲u̲sgemacht
gemacht
gemạcht
handgemacht
hạndgemacht
hausgemacht
ha̲u̲sgemacht
nachgemacht
na̲chgemacht
selbst gemacht
sẹlbst gemacht, sẹlbstgemacht
Übermacht
Ü̲bermacht [ˈyːbɐmaxt] 

SEEMACHTのように始まるドイツ語の単語

Seeluftstreitkräfte
Seemann
Seemännin
seemännisch
Seemannsamt
Seemannsart
Seemannsbrauch
Seemannsbraut
Seemannschaft
Seemannsehe
Seemannsgang
Seemannsgarn
Seemannsgrab
Seemannsheim
Seemannskiste
Seemannsknoten
Seemannsleben
Seemannslied
Seemannslos
Seemannsmission

SEEMACHTのように終わるドイツ語の単語

Atommacht
Einkaufsmacht
Führungsmacht
Gegenmacht
Generalvollmacht
Handlungsvollmacht
Hauptmacht
Hausmacht
Inkassovollmacht
Kolonialmacht
Militärmacht
Ordnungsmacht
Prozessvollmacht
Schmacht
Schutzmacht
Sowjetmacht
Streitmacht
Vertretungsmacht
Vormacht
in Vollmacht

ドイツ語の同義語辞典にあるSeemachtの類義語と反意語

同義語

«Seemacht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEEMACHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Seemachtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeemachtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Seemacht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

海军力量
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

potencia marítima
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

naval power
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नौसैनिक शक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القوة البحرية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

морская держава
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

potência naval
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নৌবল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

puissance navale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuasa tentera laut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Seemacht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

海軍力
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

해군력
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

daya laut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sức mạnh hải quân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடற்படையின் பலத்திற்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नौदल शक्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

donanması olan ülke
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

potenza navale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

potęgą morską
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

морська держава
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

putere navală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ναυτική δύναμη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

seemoondheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sjömakt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sjømakt
5百万人のスピーカー

Seemachtの使用傾向

傾向

用語«SEEMACHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Seemacht»の使用頻度を示しています。
Seemachtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Seemacht»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEEMACHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Seemacht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Seemacht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Seemachtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SEEMACHT»の引用

Seemachtという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Ratzel
Deutschland kann nur als Seemacht die Führung der europäischen Kontinentalmächte erwerben und behalten, die ihm durch seine Lage und Stärke zugehört und die uns als Friedensbürgschaft notwendig ist. Nur seemächtig werden die kontinentalen Staaten als Ganzes den im Osten und Westen sich bildenden Weltreichen gewachsen sein.

«SEEMACHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeemachtの使いかたを見つけましょう。Seemachtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seemacht Deutschland: Die Hanse, Kaiser Wilhelm II. und der ...
Hermannus Pfeiffer beschreibt die Seemacht Deutschland vom Mittelalter bis zur Gegenwart, schildert, wie unter den Kanzlern Gerhard Schröder und Angela Merkel ein Netzwerk aus Politik, maritimer Wirtschaft und Marine entstanden ist, und ...
Hermannus Pfeiffer, 2013
2
Deutschlands Seemacht Sonst und Jetzt
Der Marineschriftsteller Georg Wislicenus schildert im vorliegenden Band die Entwicklung und Bedeutung der deutschen Flotte.
Georg Wislicenus, 2012
3
Die deutsche Seemacht u. ein deutsch-skandinavischer Bund
Alfo muß Deutfchland eine große Flotte haben f oder- gar keinef und da die Frage entfähieden iftf ob es überhaupt auf die See fich begeben follf ift es auch entfehieden daß es eine große Seemacht werden muß. k) Daß eine mittlere Marine gar ...
Marcus ¬von Niebuhr, 1848
4
Roms Aufstieg zur Seemacht im Ersten Punischen Krieg
Noch zur Mitte des zweiten Jahrhunderts vor der Geburt Christi war das spätere Weltreich Rom eine regional begrenzte Macht.
Christian Pfeiffer, 2004
5
Der wirtschaftliche Aufstieg der Niederlande als Seemacht im ...
Der wirtschaftliche Aufstieg eines kleinen Staatenbundes mit seinen 2 Millionen Einwohnern im 17.
Thomas Drews, 2005
6
Von dem ausländischen handel und der seemacht deutscher ...
I. Von dem ausländischen andel und der Seemacht deutscher Städte im Mittelalter. VW^enn in dieser Abhandlung von dem Umfange des ausländischen Handels i Von dem ausländischen Handel und der Seemacht deutscher Städte ...
‎1835
7
Von dem ausländischen Handel und der Seemacht deutscher ...
Don dem ausländischen Handel und der Seemacht deutscher Städte im Mittelalter. , . . Seite. Einleitung 1. ») Deutschlands Bergwerke und der Einfluß deutscher Eroberungen und Sitten auf slavische Länder . . 2. l.) Verbindungen deutscher ...
... Stengel, 1835
8
Seemacht in Der Ostsee
Hermann Kirchhoff. Vorwort Zum ll. Janet. Dieier zweite Band iit im Weientlimen die Fortießung meiner gleich betitelten Arbeit vom Herblt 1906. Mannigfaqhe Smnzierigleiten beim Verlage des Gelamtwerles haben ee mit iich geführt, daß die ...
Hermann Kirchhoff, 2012
9
Die Deutschen und die See: Studien zur deutschen ...
Ein Blick auf die Werke der Maler der englischen Admiralität, fast auf jedes Seestück bis 1914, auch noch darüber hinaus, man denke an Bordts „Letzten Mann", macht diesen irrationalen Charakter von Seemacht unmittelbar einsichtig.
Michael Salewski, Jürgen Elvert, 1998
10
Der Einfluss Der Seemacht Auf Die Geschichte: In ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alfred Thayer Mahan, 2011

用語«SEEMACHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeemachtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schleichender Niedergang einer globalen Seemacht
Großbritannien konnte noch einmal beweisen, dass es eine ernstzunehmende Seemacht ist. Die Rückkehr der siegreichen Flotte wurde zum glanzvollen ... «derStandard.at, 12月 16»
2
China und Russland: Aus Feinden werden strategische Partner
China und Russland bezeichnen ein gemeinsames Seemanöver im September als Routine-Übung, schwächen damit aber zugleich die USA als Seemacht. «Stuttgarter Nachrichten, 8月 16»
3
Heimliche Seemacht
Der griechische Reeder und Milliardär John Angelicoussis gilt zusammen mit seiner Tochter Maria als besonders harter Verhandlungspartner. Fachzeitschriften ... «DIE WELT, 6月 16»
4
Fund in Piräus - Werften der antiken Seemacht Athen entdeckt
In Piräus, dem Hafen der griechischen Hauptstadt Athen, haben Archäologen des Zea Harbour Project mithilfe moderner Technik knapp 2500 Jahre alte Werft- ... «Krone.at, 6月 16»
5
Werften der antiken Seemacht Athen entdeckt
Dieser Sieg ebnete dem Stadtstaat Athen den Weg zu führenden Seemacht seiner Zeit. Kernstück der immer größer werdenden Flotte der Athener waren ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 6月 16»
6
Russland baut seine Seemacht in der Arktis aus
Russland baut seine Seemacht in der Arktis aus. Von Oliver Bilger | Veröffentlicht am 28.07.2015 | Lesedauer: 2 Minuten. Putins neue Marinedoktrin ist nicht nur ... «DIE WELT, 7月 15»
7
China: Die Volksrepublik beschreibt ihre Muskeln
In einem militärischen Weißbuch gibt die Pekinger Führung Hinweise, welche Art von Großmacht China sein will: mehr Seemacht und geschützt vor ... «ZEIT ONLINE, 6月 15»
8
Neue Seemacht: China fordert USA heraus
Dennoch verdichten sich die Anzeichen, dass die Volksrepublik zu einer Seemacht aufsteigen will. Die Luftstreitkräfte des Landes werden sich nicht nur auf ... «Sputnik Deutschland, 5月 15»
9
Als Athen zur Großmacht wurde
... und er bedeutete den Anfang und Aufstieg der Seemacht Athens, die sich künftig im sogenannten Delisch-Attischen Seebund manifestierte; in den folgenden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 15»
10
Frankreichs schwieriges Verhältnis zum Meer
Seemacht Frankreichs schwieriges Verhältnis zum Meer. Weil sie das zweitgrößte maritime Territorium der Welt beherrschten, prophezeit der Politiker Jean-Luc ... «DIE WELT, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Seemacht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/seemacht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z