アプリをダウンロードする
educalingo
Ageratum

"Ageratum"辞典でのドイツ語の意味

辞典

AGERATUMの語源

griechisch-lateinisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でAGERATUMの発音

Age̲ratum


AGERATUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAGERATUMはどんな意味ですか?

カッコウアザミ属

Ageratumは、デイジーファミリーの家族の植物属です。 この属は約40種で新しく広がっている。 最も有名な種は、一般的な肝臓バームであり、公園、庭園、バルコニーボックスの観賞植物として使用されています。

ドイツ語辞典でのAgeratumの定義

カッコウアザミ属。

AGERATUMと韻を踏むドイツ語の単語

Abfahrtsdatum · Ablaufdatum · Bestelldatum · Desideratum · Eingangsdatum · Erratum · Erscheinungsdatum · Fatum · Geburtsdatum · Haltbarkeitsdatum · Mindesthaltbarkeitsdatum · Opus operatum · Separatum · Sterbedatum · Stratum · Ultimatum · Verfalldatum · Verfallsdatum · datum · recenter paratum

AGERATUMのように始まるドイツ語の単語

Agentenführerin · Agentennetz · Agentenring · Agentenroman · Agentensender · Agententätigkeit · Agententhriller · Agententreff · Agentenzentrale · Agentia · Agentie · agentieren · Agentin · Agentur · Agenturbericht · Agenturmeldung · Agenzien · Agesilaos · Agesilaus · Ageusie

AGERATUMのように終わるドイツ語の単語

Abfülldatum · Arboretum · Eigentum · Genu recurvatum · Illatum · Jubeldatum · Kontrolldatum · Mandatum · Momentum · Opus reticulatum · Opus spicatum · Opus tesselatum · Palatum · Pariatum · Präsentatum · Quantum · Relatum · Todesdatum · signatum · vanitas vanitatum

ドイツ語の同義語辞典にあるAgeratumの類義語と反意語

同義語

«Ageratum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGERATUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ageratumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAgeratumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ageratum»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

藿香
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ageratum
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

ageratum
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ageratum
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ageratum
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

агератум
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ageratum
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ageratum
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ageratum
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ageratum
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ageratum
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カッコウアザミ属
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

ageratum
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ageratum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

conyzoides
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ageratum
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ageratum
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ageratum
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ageratum
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ageratum
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

агератум
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ageratum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ageratum
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ageratum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ageratum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ageratum
5百万人のスピーカー

Ageratumの使用傾向

傾向

用語«AGERATUM»の使用傾向

Ageratumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ageratum»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ageratumに関するニュースでの使用例

例え

«AGERATUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAgeratumの使いかたを見つけましょう。Ageratumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Ageratum. HN: 2(XX)3(X) 1 . Schuhmann K (1897) In: Engler und Prantl ( Hrsg.) Die natürlichen Pflanzenfamilien. Bd. 19a.S.269-271 2. Ascherson P. Graebner P ( 1 91 7) Synopsis der mitteleuropäischen Flora. Bd. 7. S. 269-271 3. Pillans NS ...
Franz von Bruchhausen
2
'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...
30 mittel- und südamerikanischen Arten der Gattung Ageratum L. kam die in den Tropen heimische A. conyzoides L. um 1700 nach Europa und wurde damals als Eupatorium americanum bzw. Eupatorium humile bezeichnet. In der 2.
Heinz D Krausch, 2012
3
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Ageratum maritimum H. et B. äReeriÄgeratttm. A. caule herbáceo ramofo glabriusculo ... £>ie Slumen gipfelftanbig , gestielt, bolbentraubenortig ge« orbnet, fo groß wie bie ¡Blumen beê Ageratum conyzoi- des, violett. ФегАе1ф ift balbfugelig ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1825
4
Naturwissenschaftliche Reise nach Mossambique: Auf Befehl ...
Die Frage: ob die beiden von deCandolle I.e. aufgestellten Sectionen der Gattung Ageratum, Linn., sowie die beiden Abtheilungen der nahe verwandten Gattung Coelestina, Cass. wirklich ihre Berechtigung haben, oder ob auf der anderen ...
Wilhelm C. H. Peters, 1864
5
Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 7, Flowers
Berol.ex Hornem., Ageratum arsenei B.L. Rob., Ageratumciliare Lour., Ageratum coeruleum Desf. (Illeg.), Ageratumconyzoides f.obtusifolia (Lam.) Miq., Ageratum conyzoides var. pilosum Blume, Ageratum cordifolium Roxb., Ageratum ...
T. K. Lim, 2013
6
Historia plantarum: Species hactenus editas aliasque insuper ...
Ageratum vulgarejt-ve Cofius bortorum minor Park. Agtr. foliis. ferratis C.B. Ageratum pie- rtfqxe, Haba Julia auibu/dam ]. B. Balfamita foem'ma fvve Agtratum Gen' Я^ШшП, o? flÇaufclin=<Ianfp, Radice confiât lignoiâ, minimi digiri craffitudine, ...
John Ray, 1686
7
Allgemeines Gärtner-Lexicon
Der Character tft; 1. Datum (Niki-tut) fiorjdu8 racemofis. (in. 577er. klaut. 630. Erinus mit äfiigen Blumen. sgi-.return ferratum, gladrum, klare purputal'cente. * kom-n. [nik. n. kt. set. Das glatte fäaefdrmig' ge. zahnte Ageratum vonden Alpen7 fo ...
Philip Miller, 1772
8
Kurt Sprengels Geschichte der botanik
273. . . Sonchus tingitanus ib. 65g. . . Hieracium pyrenai- cum par. 184. . • Andryala ragußna lugdb. 673. . » Carduus cerinthoides par. 1 90. . . Eupatorium ma- culatum ib. i5g. . . Ageratum conytoides ib. 161. . . Tarchonanthus camforatus lugdb.
Kurt Polycarp Joachim Sprengel, 1818
9
Schönbrunn's flora: oder, Systematisch geordnetes ...
Aug. Im F. %. 690. Ageratum, Ageratum . A. cony «'uiíílartiges / JuL W. H. O- 1. A. conytoidet. Pers. 1. С 2. pî 4°2. Dürr- würzt lartiges Ageratum. Im wärmer. Amer. Jun. W. H. O- 69 1. Stevia, Stevie. 1. St. Eupatorio. Willd. im Magaz. — « 302 —
Joseph Boos, 1816
10
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
Ageratum strictum. Stau.? (sec. Dec.) Lavenia latifolia. ."•>/•. 3. leiocarpum. Dec. Ind. or. D. 24. / Ageratum aquaticum. Roxb. hrb. Lavenia alba. Wall. (sec. /'•••. non alla.) macrophyllum. Dec. Java. D. 23. Lavenia macrophylla. Blum. madúrense.
Ernesto Theoph Stendel, 1840

用語«AGERATUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAgeratumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IN THE GARDEN: Those blues hang around
Ageratum is another annual that is to me an old-fashioned favorite. Commonly called Floss flower, light blue buds form tight heads resembling a pincushion with ... «Stillwater News Press, 6月 16»
2
Back to Basics – Low Maintenance Flower Garden Care
Rudbeckia 'Prairie Sun' and Ageratum 'Blue Horizon' make a nice combination, adding plenty of color to the garden. (Photo by Melinda Myers, LLC). By Melinda ... «The Cross Timbers Gazette, 5月 16»
3
Rolesville FFA plant sale begins Saturday
A variety of plants will be for sale including mixed hanging baskets, petunias, ferns, geraniums, ageratum, dianthus, verbena, sweet potato vine, marigold, vinca, ... «Wakeweekly, 4月 16»
4
Gardening: Some tips for growing plants from seeds
... darkness (calendula, centaurea, annual phlox, and verbena) or light (ageratum, begonia, browallia, impatiens, lettuce, and petunia) for proper germination. «Allentown Morning Call, 4月 16»
5
100 000 plantor i jorden
Tagetes, isbegonior, ageratum och många andra blommor drivs just nu upp i Hasses handelsträdgård. – Sammanlagt har ni nog runt 100 000 plantor i växthuset ... «nwt.se, 4月 16»
6
Repel mosquitoes the natural way
Ageratum emits a smell that mosquitoes find particularly offensive. ... The hardy ageratum (Eupatorium coelestinum) is a Texas native that has blue flowers in the ... «Temple Daily Telegram, 2月 16»
7
The verdict is in
Chosen because of all the drought-tolerant annuals we had, this one looked great all summer and it stands out as being a more vigorous ageratum. «Greenhouse Management, 12月 15»
8
Alien Invaders III
Ageratum conyzoides, as it is botanically known, is actually an over sexed herb, one that is said to produce around a hundred thousand seeds per plant and ... «Hill Post, 10月 15»
9
Spreading the wealth: Gardeners share excitement of saving ...
Tall purple ageratum graces the garden, and even though Mardelle thinks the tiny luminescent red and yellow flowers hugging the ground are strawflowers, they ... «Tribune-Review, 9月 15»
10
July in the garden
Flowers: Angelonia, ageratum, begonia, blue daze, bush daisy, butterfly plant, bulbine, cat's whiskers, coleus, crossandra, false heather, fire spike, gaillardia, ... «Orlando Sentinel, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ageratum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ageratum>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA