アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mandatum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MANDATUMの語源

kirchenlateinisch mandatum, eigentlich = Auftrag, nach Johannes 13, 14f.: So wie ich … euch die Füße gewaschen habe, so sollt ihr auch euch untereinander die Füße waschen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMANDATUMの発音

Mandatum  [Manda̲tum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDATUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMANDATUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mandatum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMandatumの定義

Maundy木曜日の典礼における足洗いの儀式。 Zeremonie der Fußwaschung in der Gründonnerstagsliturgie.

ドイツ語辞典で«Mandatum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANDATUMと韻を踏むドイツ語の単語


Abfahrtsdatum
Ạbfahrtsdatum
Abfülldatum
Ạbfülldatum
Ablaufdatum
Ạblaufdatum
Ageratum
Age̲ratum
Bestelldatum
Bestẹlldatum [bəˈʃtɛldaːtʊm]
Eingangsdatum
E̲i̲ngangsdatum [ˈa͜inɡaŋsdaːtʊm]
Erratum
Erra̲tum
Erscheinungsdatum
Ersche̲i̲nungsdatum
Geburtsdatum
Gebu̲rtsdatum 
Haltbarkeitsdatum
Hạltbarkeitsdatum
Jubeldatum
Ju̲beldatum
Kontrolldatum
Kontrọlldatum [kɔnˈtrɔldaːtʊm]
Mindesthaltbarkeitsdatum
Mịndesthaltbarkeitsdatum
Sterbedatum
Stẹrbedatum [ˈʃtɛrbədaːtʊm]
Stratum
Stra̲tum
Todesdatum
To̲desdatum
Ultimatum
Ultima̲tum 
Verfalldatum
Verfạlldatum [fɛɐ̯ˈfaldaːtʊm]
Verfallsdatum
Verfạllsdatum [fɛɐ̯ˈfalsdaːtʊm] 
datum
da̲tum

MANDATUMのように始まるドイツ語の単語

Mandant
Mandantin
Mandarin
Mandarine
Mandarinenbaum
Mandarinenöl
Mandarinenschale
Mandarinenscheibe
Mandarinente
Mandat
Mandatar
Mandatarin
Mandatarstaat
mandatieren
Mandator
Mandatsgebiet
Mandatsträger
Mandatsträgerin
Mandatsverlust
Mandel

MANDATUMのように終わるドイツ語の単語

Arboretum
Desideratum
Eigentum
Fatum
Genu recurvatum
Illatum
Momentum
Opus operatum
Opus reticulatum
Opus spicatum
Opus tesselatum
Palatum
Pariatum
Präsentatum
Quantum
Relatum
Separatum
recenter paratum
signatum
vanitas vanitatum

ドイツ語の同義語辞典にあるMandatumの類義語と反意語

同義語

«Mandatum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANDATUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mandatumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMandatumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mandatum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Mandatum
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mandatum
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mandatum
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Mandatum
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Mandatum
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Mandatum
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mandatum
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mandatum
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mandatum
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mandatum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mandatum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Mandatum
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Mandatum
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mandatum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mandatum
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாண்டாடும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mandatum
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mandatum
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mandatum
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mandatum
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Mandatum
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mandatum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mandatum
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mandatum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mandatum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mandatum
5百万人のスピーカー

Mandatumの使用傾向

傾向

用語«MANDATUM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Mandatum»の使用頻度を示しています。
Mandatumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mandatum»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANDATUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mandatum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mandatum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mandatumに関するニュースでの使用例

例え

«MANDATUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMandatumの使いかたを見つけましょう。Mandatumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mandatum und Verwandtes: Beiträge zum römischen und modernen ...
Zum ersten Mal in der Wissenschaftsgeschichte fand in Japan im September 1991 eine internationale Tagung }ber ein r]mischerechtliches Thema statt; sie wurde von der Kyushu-Universit{t (Fukuoka) veranstaltet.
Dieter Nörr, Shigeo Nishimura, 1993
2
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, oder ...
Staats-Unruhen Mandat Mandatum 617 jeden Augenblick , als Anweisungen auf Volks - oder National-Guter, inGroud- Eigcnthnm konnten verwandelt werden, und daher vor den Assignaten, als blos allgemeine Staats-Schuldscheine, einen  ...
Johann Friedrich Heigelin, 1838
3
Die urkundlichen Quellen zur Geschichte der Universität ...
Mandatum pro conducendo funus quondam illustrissimac principissae ac dominae etc. 1484. 36. Mandatum de familiaribus principum et aliorum magnatum non offendendis. 37. Mandatum pro obviando conducendo- que aliquem legatmn ...
Friedrich Zarncke, 1857
4
Abhandlungen der Philologisch-Historischen Klasse der ...
52. es heisst: lr hawsä-vnd pedagogium lnn der petersgassen vnde auch hynden kegen vnserm Schlos vber gelegen, das man des peterscollegium nenneL Mandatum de non incedendo larvata facie clamoribusque non excitandis. Mandatum ...
Wilhelm Roscher, Theodor Mommsen, 1857
5
Abhandlungen der Philologisch-Historischen Klasse der ...
Mandatum pro recommendando novo rectore. 3. Mandatum pro missa universitatis ce- lebranda. 4. Mandatum pro leclione statutorum. 5. Forma citationis alicujus studentis. 6. Forma monitionis ex officio. 7. Ad instantiam partis monitio. 8.
Königlich Sächsische Gesellschaft der Wissenschaften Philologisch-Historische Klasse, 1857
6
Mandatum Sine Clausula, So von dem ... Cammer-Gerichte zu ...
», -* * “ -c-i.):eü ___ ' ' , '7* teHanß Griiffiind-Hanß Gert » ii Regenfpurg aber den gedachtenNadlern zu folchen gerecht' eiten bishero na fehen /auch mit Fertig- und biLlerfe ,M ?er and_ 1* vorfchub gethanhW *z'x , 7.-" K kk. doch mit unveran  ...
‎1695
7
Mandatum Monitorium Potentissimi Regis Poloniae&c. Ad ...
Darbey ein kurtzer doch gründtltcher Bericht, auß was ursachen die Pollnische Stände solches zu begeren bewegt worden: Wie dann vermuthlich der Außfall der Cossaggen, von Jesuiten, auß sonderlicher Lieb gegen ihrem Spanischen ...
‎1620
8
Mandatum de exequendo sine clausula in Sachen Hoch- und ...
H . ' Oe Lxequengo 8ine Clausula In Sachen Herzogen zu Lothringen und den Obervogt der Commenden Oettingen, Johann Ludwig Bauer. 17 6 7. ir Foftph der Andere von G Ottcs Gnaden erwchltcr Römischer.
9
Vollständiges Hauptregister über Johann Ulrich Freyherrn von ...
Mandatum arresti. vid. ARRE- STUM. Mandatum attentatorum revocatorium. vid. AUSTRÆGÆ. MAN DA- TUM DE NON SOLVENDO. Illud non decernendum fi status posses- sionis in dubio est, ib. 227. nec ii pars appellata tantum in præjudi-  ...
Joseph Maria Schneidt, Friedrich Balthasar Sonntag, 1768
10
Scriptores rerum lusaticarum: Sammlung oberund ...
Ego Johannes Canitz Rector Ecclesie lobauiensis executus sum mandatum vestrum xxvij Die men.sis Augusli. Ego Henricus Decanus ecclesie Budissinensis executus sum mandatum vestrum et signum meum apposui. Ego Albertus plebanus ...

用語«MANDATUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMandatumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mandatum Life will not prolong the agency agreement with Danske ...
Mandatum Life has decided not to prolong the agency agreement as of 31 December 2016. In relation to the agency agreement Mandatum Life has the right to ... «World Risk and Insurance News, 10月 16»
2
BRIEF-Mandatum Life will not prolong the agency agreement with ...
BRIEF-Mandatum Life will not prolong the agency agreement with Danske Bank. Oct 20 Sampo Oyj : * Reg-Mandatum Life will not prolong the agency ... «Reuters, 10月 16»
3
Searching for safe bank shares? Check Finland
Covering the Nordic region, Sampo has two fully owned insurance subsidiaries, P&C Insurance and Mandatum Life. The group is also the biggest shareholder ... «Irish Independent, 10月 16»
4
University of Holy Cross Thrives After Strengthening Catholic Identity
He also shared that all of their theology professors have received a mandatum from Archbishop Gregory Aymond. The Newman Society has called on all ... «The Cardinal Newman Society, 9月 16»
5
Catholic Charities gala supports 'neediest of the needy'
The event helps fund Catholic Charities' Emergency Assistance Programs and included the presentation of the Mandatum Award to Deacon Stan Strom, chief of ... «Chicago Tribune, 9月 16»
6
Henkivakuutuksia myydään verovapaudella, jonka hallitus haluaa ...
Soitin asiakkaan roolissa henkivakuutusyhtiö Mandatum Lifeen, sijoituspalveluja tarjoavaan FIMiin sekä Nordeaan ja tiedustelin yhtiöiden myyntihenkilöiltä ja ... «YLE, 8月 16»
7
Noskaidroti 'Taka Spa' dāvanu kartes ieguvēji 'Mandatum Life ...
Noslēdzies "Mandatum Life" konkurss, kurā izlozes kārtībā esam noteikuši trīds uzvarētājus, kuri katrs saņems Taka Spa dāvanu karti 28 eiro vērtībā atpūtai ... «DELFI.lv, 4月 16»
8
Mandatum Life Insurance Co Ltd Invests $2923000 in NVR, Inc. (NVR)
NVR logo Mandatum Life Insurance Co Ltd purchased a new stake in shares of NVR, Inc. (NYSE:NVR) during the fourth quarter, Holdings Channel reports. «South Florida Hedge Fund Managers, 3月 16»
9
“Gesture of Brotherhood:” Pope Washes Feet of Muslim, Christian ...
In previous years, Pope Francis has invited prisoners, the elderly and disabled persons to take part in the ceremony, known as the Mandatum. The pope ... «Aleteia EN, 3月 16»
10
Holy Thursday 2016: Facts, History And The Meaning Of These 5 ...
The word "maundy" in Maundy Thursday comes from the Latin word mandatum, which means an order or mandate. Christians take the mandate Christ issued ... «International Business Times, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mandatum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mandatum>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z