アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Agrarstaat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAGRARSTAATの発音

Agrarstaat  [Agra̲rstaat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGRARSTAATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAGRARSTAATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Agrarstaat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

農業国

Agrarstaat

農業国家は、経済構造が農業によって支配されている国家です。 歴史的に、この定義はほぼすべての州に適用されていました。 工業化が始まる前は、大部分の人口が農業に従事していたか、農業従事者だった。 今日では、残りの、主に農耕国は経済的に後退しているとみなされている。 インフラ以外の産業とサービスは、ほとんどが未開発の状態にあります。 また、保健システムは開発されていないことが多く、平均余命はそれに応じて低い。 短期的な付加価値ルートを通じて、一人当たりの収入が低い国に一貫して農業国が属する。 典型的な農業国はモルダビアまたはほとんどのアフリカ諸国です。 第二次世界大戦後は、敗戦したドイツを将来の暴行戦争から守るために農業国家に戻すことが一時的に考えられました。 Ein Agrarstaat ist ein Staat, dessen Wirtschaftsstruktur durch die Landwirtschaft dominiert wird. Historisch traf diese Definition auf nahezu alle Staaten zu. Vor Beginn der Industrialisierung arbeitete eine große Mehrheit der Bevölkerung in der Landwirtschaft oder war selbst Landwirt. Heute gelten die verbliebenen, vorwiegend agrarischen Staaten als wirtschaftlich rückständig. Industrie und Dienstleistungsbereich befinden sich, neben der Infrastruktur, meist in einem unterentwickelten Zustand. Auch ist das Gesundheitssystem häufig schlecht entwickelt und die Lebenserwartung entsprechend gering. Agrarstaaten zählen durch ihre kurzen Wertschöpfungsstrecken durchweg zu den Ländern mit geringem Pro-Kopf-Einkommen. Typische Agrarstaaten sind Moldawien oder die meisten Staaten Afrikas. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde zeitweise erwogen, das besiegte Deutschland in einen Agrarstaat zurückzuverwandeln, um es von künftigen Angriffskriegen abzuhalten.

ドイツ語辞典でのAgrarstaatの定義

経済が農業によって支配されている国家。 Staat, dessen Wirtschaft überwiegend durch die Landwirtschaft bestimmt wird.
ドイツ語辞典で«Agrarstaat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGRARSTAATと韻を踏むドイツ語の単語


Bundesstaat
Bụndesstaat 
Drittstaat
Drịttstaat
Freistaat
Fre̲i̲staat [ˈfra͜iʃtaːt]
Gottesstaat
Gọttesstaat
Heimatstaat
He̲i̲matstaat [ˈha͜imaːtʃtaːt]
Hofstaat
Ho̲fstaat [ˈhoːfʃtaːt]
Inselstaat
Ịnselstaat [ˈɪnzl̩ʃtaːt]
Kirchenstaat
Kịrchenstaat [ˈkɪrçn̩ʃtaːt]
Mitgliedsstaat
Mịtgliedsstaat [ˈmɪtɡliːt͜sʃtaːt]
Mitgliedstaat
Mịtgliedstaat
Nationalstaat
Nationa̲lstaat [nat͜si̯oˈnaːlʃtaːt]
Polizeistaat
Polize̲i̲staat [poliˈt͜sa͜iʃtaːt]
Rechtsstaat
Rẹchtsstaat [ˈrɛçt͜sʃtaːt]
Sozialstaat
Sozia̲lstaat [zoˈt͜si̯aːlʃtaːt]
Stadtstaat
Stạdtstaat [ˈʃtatʃtaːt]
US-Bundesstaat
[uːˈ|ɛs…]
Vatikanstaat
Vatika̲nstaat
Vertragsstaat
Vertra̲gsstaat [fɛɐ̯ˈtraːksʃtaːt]
Wohlfahrtsstaat
Wo̲hlfahrtsstaat
Überwachungsstaat
Überwạchungsstaat [yːbɐˈvaxʊŋsʃtaːt]

AGRARSTAATのように始まるドイツ語の単語

Agrarökonomie
Agrarpolitik
agrarpolitisch
Agrarpreis
Agrarprodukt
Agrarquote
Agrarreform
Agrarrohstoff
Agrarsektor
Agrarsoziologie
Agrarstruktur
Agrarsubvention
Agrartechnik
Agrartechniker
Agrartechnikerin
Agrarverfassung
Agrarwende
Agrarwesen
Agrarwirtschaft
Agrarwissenschaft

AGRARSTAATのように終わるドイツ語の単語

Einheitsstaat
Einzelstaat
Gliedstaat
Golfstaat
Industriestaat
Kleinstaat
Nachbarstaat
Nachfolgestaat
Oranjefreistaat
Palästinenserstaat
Parteienstaat
Schurkenstaat
Ständestaat
Teilnehmerstaat
Unrechtsstaat
Unterzeichnerstaat
Verfassungsstaat
Vielvölkerstaat
Volksstaat
Wüstenstaat

ドイツ語の同義語辞典にあるAgrarstaatの類義語と反意語

同義語

«Agrarstaat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGRARSTAATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Agrarstaatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAgrarstaatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Agrarstaat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

农业国
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

país agrícola
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

agricultural country
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कृषि प्रधान देश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بلد زراعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аграрная страна
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

país agrícola
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কৃষি দেশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pays agricole
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

negara pertanian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Agrarstaat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

農業国
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

농업 국가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

negara tetanèn
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nước nông nghiệp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விவசாய நாடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कृषी देश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tarım ülkesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

paese agricolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krajem rolniczym
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аграрна країна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

țară agricolă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αγροτική χώρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

landbouland
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jordbruksland
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

landbruks land
5百万人のスピーカー

Agrarstaatの使用傾向

傾向

用語«AGRARSTAAT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Agrarstaat»の使用頻度を示しています。
Agrarstaatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Agrarstaat»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGRARSTAAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Agrarstaat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Agrarstaat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Agrarstaatに関するニュースでの使用例

例え

«AGRARSTAAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAgrarstaatの使いかたを見つけましょう。Agrarstaatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der deutschen Wirtschaft im 20. Jahrhundert
Agrarstaat oder Industriestaat - Industriegesellschaft oder Dienstleistungsgesellschaft? Zum sektoralen Strukturwandel im 20. Jahrhundert von Gerold Ambrosius Agrarstaat versus Industriestaat „Deutschland ist weder ein Industriestaat noch ...
Reinhard Spree, 2001
2
Geschichte Preussens
Vom Agrarstaat zur «Klassischen Moderne» 1850-1918 I. Nationale Politik und preußische Kultur Das Programm der Revolution von 1848, das den Deutschen nationale Einheit und konstitutionell garantierte Freiheit bringen sollte, war ...
Monika Wienfort, 2008
3
Die Wurzeln des Bösen: Gründerjahre des Antisemitismus : von ...
Jahrhundert in der Debatte über „Agrarstaat" und „Industriestaat" gipfelt, vgl. H. Harnisch: Agrarstaat oder Industriestaat. Die Debatte um die Bedeutung der Landwirtschaft in Wirtschaft und Gesellschaft Deutschlands an der Wende vom 19.
Massimo Ferrari Zumbini, 2003
4
Die Finanzkrise und ihre Auswirkung auf den deutschen ...
Zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts konnte man Deutschland als einen Agrarstaat bezeichnen.55 Ein Agrarstaat ist ein Staat in dem die Landwirtschaft als Wirtschaftszweig dominiert.56 Die Landwirtschaft war der bedeutendste ...
Nina Rösch, 2010
5
Nationalismen in Europa: West- und Osteuropa im Vergleich
Dies galt nach außen wie nach innen und schlug sich nicht zuletzt in einer seit der Jahrhundertwende intensivierten Diskussion um den Charakter des Reiches als »Agrarstaat« oder »Industriestaat« nieder. Dahinter stand die spezifische ...
Ulrike von Hirschhausen, Jörn Leonhard, 2001
6
Kultur des Eigentums
Im alten China, einem Agrarstaat von 100.000 Dorfgemeinden, übten der Kaiser und seine Mandarine die absolute Herrschaft aus. Das Volk akzeptierte diese Herrschaft – aber unter einer Bedingung: der Kaiser musste so herrschen, dass es ...
Michael Stürmer, Schwäbisch Hall-Stiftung, 2006
7
Wissenschaftsbeziehungen und ihr Beitrag zur Modernisierung: ...
Kommen wir nun zu einem zweiten Bereich des Ungarnbildes, dem Agrarstaat, dem unterentwickelten Land, dem Land der Pferde, Puszta, Zigeunermusik, Paprika und wilden Musik. Welche Bedeutung kam diesen folkloristischen Bildern im ...
Holger Fischer, Mirja Juelich, 2005
8
Agrarideologie und Sozialreform im Deutschen Kaiserreich: ...
Jahrhunderts den »Wandel vom Landvolk zum Stadtvolk«,46 der auch ein unumkehrbarer Wandel vom Agrarstaat zum Industriestaat war (s. Abb. 2).47 II. Der Wandel der landwirtschaftlichen Produktion Zunächst ist ein Blick. Abb. 2: Struktur ...
Georg Stöcker, 2011
9
Industrielle Interessenpolitik in der Wilhelminischen ...
Bueck griff die Politik des Reichsamtes des Innern heftig an, weil sie ihm als ein „ Rücktritt zum Agrarstaat" erschien". Erst im Rahmen der zeitgenössischen Auseinandersetzung um die staatliche Wirtschaftspolitik wird allerdings deutlich, wie ...
Hartmut Kaelble, 1967
10
Die Herausforderung der Globalisierung: Wirtschaft und ...
O. 6 Vgl. Lebovics, »Agrarians«; Barkin, Controversy; Tracy, Government, S. 92- 94; Steinkühler, Agrar- oder Industriestaat, S. 30-55; Harnisch, Agrarstaat; Etges, Wirtschaftsnationalismus, S. 287—293; Ambrosius, Agrarstaat, S. 50-53; Spree, ...
Cornelius Torp, 2005

用語«AGRARSTAAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAgrarstaatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deutsche Besatzung Griechenlands im Krieg: Ohne Plan, aber mit ...
... in großem Stil Lebensmittel und Kleidung requiriert hat, bricht in dem Agrarstaat mit seiner schon damals notorisch ineffizienten Verwaltung das Chaos aus. «Tagesspiegel, 6月 16»
2
Luftzwischenfall: Flugzeuge der USA und China kollidieren fast in ...
Das mit dem Agrarstaat ist wieder so ein Gerücht aus Deutschland um sich in der ... Agrarstaat nach dem absehbaren Sieg der Alliierten im Zweiten Weltkrieg. «DIE WELT, 6月 16»
3
Gotthard-Basistunnel: Der Jahrhundertbau
Jahrhundert gebaute Gotthardbahn prägte die Schweiz und half dem Land, sich vom Agrarstaat zum modernen Industrie- und Wissenschaftsland zu wandeln: ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
4
Vorwahlen in Amerika: Die Angst der Partei vor ihrem Spitzenreiter
Zwar grenzt auch Indiana an Ohio. Doch Kasich weiß, dass Cruz schon wegen der vielen evangelikalen Christen in dem Agrarstaat größere Chancen auf einen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
5
Donald Trump kassiert bei US-Vorwahlen in Iowa schallende Ohrfeige
Erwachen in Iowa: Das politische Establishment hat sich zum Auftakt des US-Vorwahlreigens in dem Agrarstaat im Mittleren Westen eine schallende Ohrfeige ... «Web.de, 2月 16»
6
Lukaschenko vor Wiederwahl in Weißrussland: Mr. Schrumpfkopf ...
Seit 1994 beherrscht er den Agrarstaat diktatorisch und dass er es nach dem Wahltag an diesem Sonntag für weitere fünf Jahre tun wird, daran zweifelt niemand ... «Handelsblatt, 10月 15»
7
Talk bei Anne Will - Agrarstaat Griechenland „muss selbst Tomaten ...
Es gibt ja Theaterstücke, die werden mit jeder Aufführung besser. Die Darsteller verwachsen mit so eng mit ihren Figuren, dass sie ihnen stets neue Facetten ... «Berliner Zeitung, 7月 15»
8
Liveblog Ein neuer Antrag und viele Fragen
... warnt Alexander Kritikos vom Deutschen Institut für Wirtschaft - am Ende würde ein kaum lebensfähiger Agrarstaat mit ein bisschen Tourismus übrigbleiben. «tagesschau.de, 7月 15»
9
Fünf Irrtümer über die NachkriegszeitIrrtum 5: Der Morgenthau-Plan ...
Der Plan, Deutschland in einen Agrarstaat zu verwandeln, ist ein weit verbreiteter Mythos. Es gab zwar einen „Morgenthau-Plan“, doch war dieser nicht ... «FOCUS Online, 6月 15»
10
Die Demütigung einer Supermacht
Und nun schickte sich ein Land, das Henry Kissinger einmal einen „drittklassigen kommunistischen Agrarstaat“ genannt hatte, an, der Weltmacht die erste ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Agrarstaat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/agrarstaat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z